SR t t j e n 



aus 



im @tUtu kt 3iaüir= unt) ^eiifmitie. 



9iro, 70. 



idlv. l^. bcö IV. «öflubcß.) 



^Vm 1823. 



©iCtiiift M Cofi'iii« In Stfntt. 3n ffoiiiinlfncii 6fl ifm ftonliit. HJtditilKljc" öit.lnj -ipol^amtt |u gcfu«, J« Äi'jiiql. 6ilcl)f. S<'Hing<--Cc|)tMtli'» 

 |u Celpjlii, ti-m ®. ■?>. ®- "• 3- 'ihiirn u. JiuifdH'ii ^)i<ftiiiii(< «u äBeiiiiot uiiti bei tcm ®. •^. ©. pt. ^;lJ^^e«■Dll''J^tiel€cmp^olr, 

 ^)cclB eiiu'« gaitjeii 'öuriüeä, Boii 14 Öt'üen, » Dttljlt. 06« 3 3I. 36 Sx. , iH clnjfliKn ©tficTcJ, 6 ggf. 



0Z a t u c f u n b c» 



3wci ^rucl)fiiicfc auö bcr am 24. 3«"' *» ^*-'>-* 

 ^ei-lincr ?ifai)emie (jclpaltenc ^ücle|uiig öeö 

 J)vn. 'ille;aut)ev üüu Jpuinbolbt : „llbcr Den 

 SbAW iiiiD Die 2i?irfiini)C!art t)ec ^ulfatic in 

 wei-|cl;ieDncn (i-i-£»|htd;en," 



1. 

 „55ciiit c^ eilt n'i[)mticf)cö öjcfrfinft ciclo^rtor ®cfc(I; 

 fd)nftcii i|t, bfii cüiSniifchcn S>iTiinbfruiu]cn Bcr ilSnrine, 

 brfi Siiiftbfiicfä, bcr nuignctifd^cn ^tidjniiig iinb l\ibiing 

 bc!)nrrlicl) nad),iU)>i'iroii, fo ift ii bii;ici)cn bic ~Pflid;t 

 bcfi rciffiibcii ®cojitiP|Tc'ii bei 'i&ctiimmuiig bcr Uiicbciii 

 Reiten bei- (£rbelHTp.u-l)c f)atiptfiid)lid; nuf bic vcränbfr; 

 lid)c Xp6(}c bcr ajulfoiic ?u'icffid)t iw ttcbmcn. SBnö \i) 

 voriiuiie in bcn mfrifniiifdKn ÖJcbirgcn, (im "Jodicn 

 91inil)cnnivntff.>ct( iir.b i'ürudo itt bcn '^[nbcu von STluitü 

 am 'Pid)ind)a \'Ci|iid)t , f)(ik id) ö}c(cgcn[}rit gchiiOt, feit 

 meiner 9\i'uife()r n.n'I) ßiuropa, 511 vecfdiiebeuen Spochen 

 fltn aSefii« }ii iviebcrl)o(en. ©lUiiTurc t)ntte biefcn QJcri) 

 im So^re 1773 in einer Seit gcmeffcn, ti'o l'cibe ?vmu 

 ber beg (Imicrj, ber nDnue)llid)c Tinb fübjftlidjc, tl)m 

 gleid> ^od; ("d)ienen. Sr fiinb <l>rc J?iiH* über bcr "ÜÜiec/' 

 rcöflndjc 609 ■Joifcn. 'Sic Srnptton von 1794 vcrur* 

 fad)tc einen '.JUirtiirj gegen Sübcu , eine llnii(etd)hcit bcr 

 l£vaten\inbcr, lueldie b.iÄ ungei'jötcffe Jdigc |"clb|l in gros 

 tlcr SntKvniing nntcr|"d)eibct. Sßir nuifen^ J?crr von 

 5!>ucl), föiiDil'niTiU- nnb id), im 3ii^r ifjos ^iw iSefu» 

 breinml, nnb fii.iben bcn nirblidicn ?uinb, ber bcr 

 ©omma gegenüber fte^t, la Dvocca bei ^alo , genan tvc 

 0antTnrc; bcn füblidjcn Sicinb ober 71 'loifcn niebri; 

 gcr, <\\i iTJ'5. 55ie ganjc J?6hc beä 93u(fnnS t)ntte ge- 

 gen iorrc bei ©rcco f)in , (nad) einer Seite, gegen 

 iveldK feit 30 S'!^!"'" '•'i'^' Htwat gieidjfnm vorjng^ivcifc 

 J)iminr{t) um ^ iibgenommcn. Scr 3ffd)cnfegc( vcrl)ii(t 

 fid) jur gnnäcn J?6()c bcg ^crgcö nm 5Qefuv ii'ie 1 ju 3/ 

 nm 'Puljindin wie 1 ju 10, nm '3>ico von Teneriffa iinc 

 1 JU 'ii. 2)er 93efiiv ().u olfo vcr^nitnif^nümg Un ^M); 

 ften 2lfdKnfcgel, tüahrfd)cinlid) fd)on barum, lücil er, 

 alö ein nicbrigcr SQulfnn, am raei|le« bur^ feinen öji< 



pfc( gemirtt f)iit. 33or ii'cniiien ttilJonfltcn ift ti mir a,tt 

 glüift, nid)t blop meine frü(}ercn Q3nromcter;'DDJerfiinf 

 gen nm JQefuv jU iviebcr^olen, fonbern and), bei brci; 

 niiiligcr ^ctlcigung iiti ^ergeö, eine voll|lnnbigei'e 'X">e» 

 ftimnuing niler driitcrrnnbcr ju unternehmen, ©iefe 

 2lrl)cit verbient viclleidu bnrum einige« ^ntercITc, ivcif 

 fie bie Spod)c grofcr (Eruptionen von 1805 — 13^2 

 umfaf,t, unb vielleid^t bie einzige in ndcn it)rcn 'if)eilcn 

 veriUeid)bnrc i}3iefi"ung i|l, iveld)e nivin bigf)er von einem 

 iBulinn bcfiinni gemndjt [)at. Sie betueipt, bnp bie 9i,in: 

 ber bcr Oürater, nidn bloä bn, ive fie (ivie nm 'Pic von 

 leneriffn unb nn nllen JQuIfnnen bcr 2[nbe5fettc) fid)tl>nr 

 nuö Arnd)i)t beftc^en, fonbern nud) fon|l ubcrnK ein loeit 

 bc|lnnbigcrcä pl)nnomen finb, a\i nuin bi^^cr gcgIii.K't 

 ^nt. £infnd)c Jjiö^cniuinfcl aus bcnfclbcn punficn bc< 

 llimmt, eignen ftd) jn i>\(\m llntcrfudjungcn nod) me^r, 

 nis voUftiinbigc trigonomctrifdje unbbnromctrifdjc ^JiCiJun« 

 gen. 97ikI) meinen leisten 53eflimmungen ()nt fid) ber 

 uorbire|tlid)e 9innb bc« JGcfuvä feit SnufTure, nlfo fett 

 49 'jnl)rcn, gnr nid)t, ber füb6(Ilidic Slnnb, gegen 9>oj 

 fd)e ! tre ! (Snfc ^in, tucld)er 1794 um 400 öug niebrigec 

 tvnrb, übcrnuu tucnig vcränbert." 



„äL'cnn ninn in 6tKntUd;en ^3Mnttern, bei ber 5>es 

 fd;reibung grofcr ^fn^ivürfc, fo oft ber gnnjiic^ vcriini 

 berten ®e|inlt bc^ 23cfnvö enviil;nt pnbct, wiMX ninit 

 bicfc 2l'nf!c.^ten burd) bie pittore»fen 3fnfid)tcn beiontat 

 gliiubt, ivcU'bc in S^ciipd von bcm iöerge enttvorfcit 

 ivcrben, fo liegt bie Urfiid)C bcsS 3'^i"tf»'niä bnrin, bnij 

 man bic KmriiTc bcr (irnterrnnber mit bcn llmriffcn ber 

 3fnÄH)urfi-tegel veriucd)felt, n)cld)c hinfällig in ber ?Xittc 

 bcö lirntcrs nuf bcm burd) S«mpfe gehobenen ^33obcii 

 bcö gcucrfdjlnnbee fid) Dtlben. €in foid)er 3fu6iinivf5fc« 

 gel, von ?inpiüt unb edjlncfcn locfcr nufget^ürmt, tuar 

 in bcn 3'if)i't'" 'S 16 unb 1Ö18 nltmät)lid) über Irnm 

 fübJftlidjen (irntcrrnnb fid)tbnr getvorben. Sie (Jrnpticrt 

 vom -DJionat Scbrunr i^ii ^nttc ii)n bcrgcflnlt vcrgrS; 

 fort, bnp er fclbfl 70 b\i 80 Suf, h6her, nlö ber norb* 

 tve(!lid)C tiriitcrrnnb (bie Stpfcn bei pnlo) geiBorben ivnr. 

 Oiefcr nicrtivürbige Äegcl nun, Un man (ic^ <n 3?enj 

 4 



