541 



^\ci 6cr öiffem "vÜJoitat edjcuen fiifl biircfiijc^cnbiJ 

 trüben ÜBiticvung ^ciiUf ö'i^ 'Sl^eimomctcr fliicb lui-nine 



tcr» iiuncii : 



)u :.ilnifiiau um 

 iu äUaru'urti>)m 



b.T tifHc 



23. 9JJ. + 1 1°,3 I om -. 2li). — j",! 

 V- 9vf + '"."-" l'iin2o. iJr. — »°,i 



fol3(id) bfr größte Uiurridjirö 



"5° 8 

 150,1 



©!f SPfttcruitg wnv in bcr cr(Icn SBocfjo bc« TOiU-jciJ 



nicf|t iiübc, mit ■•1\e!i«i unö <^(kucc, bc\onün:i pol jii 



Ilmenau unb isjartlnirij viel ©cl)iico, b>iiiii tiimcii btt 



lif)cm Q>aruiticttirtiiiib ciiiiac nu't|t |d)6iic Zac[C, »tovaiif 



bic OJiittc bcü OJioiiatd von in'ibcr, mit ^u'acn unö ju 



^Mini'iuiii uiici ilBanbiir.i mit 6fteicni ©cIukc bci^lruttcu 



SL^i:!«!!!!;! fk'Uvf. 5>ic icpicn ji'l)n Iiv.ic iv.iiin tL|i inci)c 



tvi'ibf, biiun iiu't/f fd;iJ"/ ""t il'iTiiii Jh'l'Ci Uiib faft ui^nc 



«lli'it 9Ui)en. 



3u :jlincnaii jog «m öi- imi i U^r ■D3ii»nii ein 



jltmlicb feines ©eiuiiicf von brci i)onnci'jcl)liii)en ücvjlei; 



tct von €ill?. iiflrt> BO. 



2luä bt-n 'Iiir,cbiia)ern folgt bicff ^uf.immeulTediing: 



t)tntrt 

 }U 3cna — 



tH itJürtturg — 



9Ub(l 



9 



7 



SRf(jcn 





II 



4 



lU'oiie 



9 



4 



lag, 

 «d)iifc 1 



6 



trübi; Sagt 

 1 1 



9 

 '7 



®furm l SDitiö 



t)crnii|d)[e 

 1 1 



IIMt 



atcgcn u. 



vödinef 



3 



4 



, . , 16 . - . 



unb (,\i 3cnii 3 'Jage mit Ö5raiipc(n, jn 3.menau i 'Sog 

 mit ©ciuiitcr luiö ju iMSartburg z Xagc mit ©raupclit. 



I ®furm I 



I 



I 



12 

 It 



9 



Übcrfic!)t ber ^OSittcrung ju 3f»i^ '» Merglet; 



ci)un9 mit Der }« 2'i^'"'^"^^« "»"^ ^ISactburg 



im ^onat 4pril 1823. 



(J'jicrjn bie jfvcitc idbi-Uc.) 

 3[ud) in biefcm 3'i!?>"c \>c-;!A::gnct bor ?fpril feine« 

 ver.inbcclidjen iSI)iirattcr nivfjt. fSco.cn, <Z(ln\cc, &vmi 

 poln, tn'ibe nnb fdiiiio 'Jngo wccfM'oln tci )e^r voinncon 

 lidjem '^iafornotcrt^anb ^aiing miteinander ab, wobei nun 

 öic "Jage vom 8. bisS 16. fidj a[i bic fc!)6n|lcn biofoö 

 93iOnnts auöjcidincn, cb Tic r.ioirf) von 9\C;tcn, ©d)noe 

 unb trübem Jpimmel nid;t befreit finb, mn[)rei.b in bcn 

 übrigen 'Jagen öiefoe ^^Oionntd ftarfc Q.ieiuölhing mit bau« 

 figcn anipiigcn 3-iei5Cifd)lagcn vor^erriclite. 



3u iJena rourbc am 6 'Abonbo ^anfcben 10 nnb 

 loi- llf)r in Äiö. breir.uiügci aüctterlcnditcu unb nm 

 10^ U!)r ^Ibcr.b-J in 00. eine ^cuerfngel Ocobiiditet, 

 »uetd'C bii ju i!)rcr i&en'ii)rung mit bor vrrbe ficbtbar 

 bl'eb ?lud) JU 3imenan fanb um ^X Uf).' 9^id)niiirrt>5'J 

 ein ©oiüittor iSt.ut, auid;cä felir fer^i von »ioi. n.id) 

 <üO. mit bt« 'i3i-iii,crfd)ingtn voräbevjog, fo nie aui1) 



3-.',2 



}U Wartburg om 6. ^fbenJä iim Qi Uf)r gegon Sterben 

 fid> ein '5ii!il!firfll)i jeigtcw 



gerner mürben in bicfom "DJfonat ju 3enÄ ,iH3eim«r 

 ^6fc um btf (Eonnc beobr.djict. 1) Am 16. 97nd)init« 

 t<ia,i 3 Ul)r 50 iJJJinnttn biä 3 Ul)r r,6 Minuten, iccii 

 ne brei Dünge iviiron ':oi\ intcnfivcn ,^,irb<n unb grorem 

 5?urd)mci|tr, tio beben ouf.eru jobod) juni Zi)cü von ,jii 

 bicfem (SemCKC untcrbrori'cn. 2) 2lm 20. 33crmittagrf 

 iii bii 12 lll;r. 3» brr erfren 'JSiertelituiite luarcit 

 jivei ?Äingc van verfcbiebcnen i^arbcn fiditbar, mcldu' 10 

 bod) b.iib blaf-iveif; murOtn nnb jii.n i!)iil veifd^iiiancctr. 

 Vliicl) in bcm i.agcbud> von ^''tifünu i|t aAi 15. fj,J 

 Jjof um bie *2onnc vom arofu-n Umfang oiifgejcidiner. 

 Übqleid) baö '^.'.ronicier einen felir verrinüeriichfn 

 öang i>iite, fo ,^eid)nete ft.l) öod) nur baä fd)neUe ,'?ii(;eit 

 von 16. ,^r. biö la. /ir. ani, meid)e ju '^cna 8,14, jii 

 ijimcnun ü,o mib ^u iüartbiirg 7,3 betrug, fo irie ,v.id> 

 bio t)*d)ften nnb ticfiTen (ttaiibc bciTolbcn tn bieffni -??fo» 

 nat nidjt ivctt .injoiü.inöcr Ivigcn, ivic fid; aug fol^enbcir 

 ergiobt: bor bid)i'lc: 



JU jfn« am 30. ?li). 2<. o.bs bfi 7t ?Binb 



{II jliiicnau am 50. -jv^. 2f>. ii,s » 'Tl^JB. = 

 JU iiüartburg «im 30. 2lb. 27. 2,7 < 9läD. • 



ber tieflte 



am 5. ilb. 17. 2,21 bei S2B. SDinl) 



am 19. 5r. 20. 0,3 t üb. » 



am 5. "Ju». 26. ;5,5 - (5'10. s 

 toiglid) brr grSgte Unterfd)ie( 



'1/2 



5!ici ber wenig veränberlicfien Xemperatur «raeöeit 

 (id) nun folgende dubcriten <£tänb«: 



ber bödjtle 1 hn ficfff« 



«m 6. SR. 12,3 I otn 10. ffr -f 1,3 



JU 3enft 



ju 3lmennu am 2. dt- H/S j am »o. j^r- — 1,0 

 iU aüartburg am 2. >j;i. u,i | am m. gr. — o^ 

 folgiKt) ber grigte Unterid^icö 

 iiö 



12/ti 



Snblic^ erliefet (ich aixi bcn tageßüd^em fofgenö« 



3n;amnunjulliing: 



rd>5ne oerm. 1 r.übe 



'7 I !■ 



22 I 3 

 10 I 7 



Jage mft 



(jeiter 

 jn 3enn — 



JU jii'ieno.u — 

 ju iüurtbuig — 



9 

 5 



Jl.'l)eIJ Stegen 

 •5 



2 



12 

 10 



»furnt 

 2 



©dinee l Siegen u. Äujnee örauptln 

 3 I > 3 



? 2 5 



==1 — + . . . 



JU 3ena 1 ^ag mit Bettcrfenrfiten, ;;u ^Inon-m 1 J.ig 

 mit (^civiiter nnb « I.ig mit öd^lopen nai) ^u üSaW 

 bürg I 5ii3 mit ®cicitter. 



I ?:"» I 

 I ? I 



?0i t 8 c e I ( e tt. 



3er HiMb ober 'Piitmijrab.inm n^ni^ft nn ben IJ'eni 

 bei Dterbubba unb «iiborer iViine v.ii .(ijii,erat. €io 



22 * 



