147 V)'^! . 



ial)Iicid)n-, ali »er to S'I^"«/ unb »« lijt fi* mit W*m(^f)f(t 

 nid;( fiiijni, bau fie l'ciclt« ihre Ii6d)(l( ©luff iivfidjt bitten. 



S85o bii' Aiiljpoittii fi'iiic ocllliiiiibiflf Ciibfibfit uor bfiii 

 liinfliiifn eiiifdilT« b'ä iuituilicf)fn 'Potrfnijiflci; fliDdlKf». bitiirii 

 fie ipfiiioflfi* bnjii, fleioiiTe Sl<iifuniien bcff.lbfii umiuAnbaii (to 

 Jiiodil'y ceriniii ol ils rllocljs. 06 1)1 imdjUö biffe ju bftiadjtfii. 



I) Sie Aubpcit.nimpfiinfl fdj.int nidjt bie infliijf.it beij er« 



f:fn Äuöbriirtifiiitber« jii Dccminbitn eint beden ßiiuer {u i-tn 

 ürjen, biiin co ijl gcitöl)iilidi eb.n fo (itiBfc i:nb juiofilen nod) 

 f^mccec iinb U^ne.r, alt bei iu[i!iuia juftimmeiifli. Renten nu: 

 töuljdeii »Piitfiii. 



a) Sit ftftoint niif Qitidx Süeik feinen Ginfliö auf bie 

 8Rtni;< ici .^JiitauffdjlJfle« jii üben, iDenuiftenb nidjt in bem 

 SJIaüJe, dl«m,in ülljiinifin iieflLuibt l)Cit. t<« i(l rcjhr , b<i6 in 

 Bian*en ?6l(>n oon natürlidjen ^ocf'n nad) Äubpccten ter tLnlt 

 fililJil fehr fparfx'.ni iff, aber in münd'cn i^iiUen jeijen nt fid) aud) 

 4u5fill ifid)liri) bffonirr« in ter 03.ll•n^ be« (*)<iid)tö , ber 

 IBriifl unb bot ol'fv.n PUifMnafeen unb flcle.ienilid) in .^infidjt 

 auf bie OTfnne rollfi>ninvn bem gleidi , iroc man in ben '(blimmi 

 flen Mrfen jufammenfliefienber n-tiiilid).-r >Vo>fen i^efcben f)at. 



3) ©ie JpLiutitfraft ber Riihporfeninipfiiin befl.bt iinbeflceiti 

 bat barin , ben i^cvtpanfl bft (intu'ii'bung be'ni ?fuebriic:)e bet 

 |)o<teii iim;uÄnbein (inodifyitig). .fiier miip ti bie 2(ufmertfam: 

 tfit bei 5Ivol'ad)tfiS erregen, loif pollfommen entgignig.fe^t in 

 tiefer (jinfidjt Cinimpfnng ber ratiitliJ tn ^octcn unb Äiihpcf.- 

 ienimvfunfl einanber Unb. 3pnc rcrminbert bie 9)!fnge beS Huts 

 fd)Iaq8, perAiib.Tt ober nid)t im (^eringden in beni .^eiaiiäiic= 

 tcmmenen ba« 5u:ftl)reiten ber ertiünbung. JDi'fo wirft. nid)t 

 mevtli* anf bie aV.PjK beS Jfnefrtilogeä , aber immer, er mag 

 aud) ned) lo reiehlidi fe>)n mebr ob.r irenigcr , auf baS ^ov(-- 

 fd)reiten ber Sutjünbiing. JCiif biiben 5Kegen wirb ber nämlidjc 

 gewiinf(i)te 3^t>ect, 'üerminbetung ber ©te büd feit, erreidjt. So 

 wirb buid) .f:<.inniung ber 9)Jciige beS ÄujfdilngeS ober ber J661)« 

 bet Snijünbiing in ibni, bie Jtrantbct gt^inbtrt, baS 2(t(;em()0-- 

 ten unb bie Jja'.itaiii'TCnHiina auf eine ÜBeife ju bemmen, loeldje 

 lin jiveite« gtebec tjeruotbringtn, unb bag geben in QSefa^c 

 fc^en tcmitc. 



3n alten, ober f.ift in äffen giUen »cn fetbll ent(lanbencn 

 ober »inanmpflen ?7!fnfdenprcfin, geM ber Tfiiffitlag nad) ber 

 fieftigfeit bor üi\>ntbfit mctir p;er iveniger cbeiflddjlid) in Si; 

 terung üi'er, unb iic rit.'cnben »Docfen b'ilcn auf bem gewbbn« 

 Iid)en ÄUge ber 3t0fd)iip)>niig unb SJerrarbiaig. Jn gAUen ron 

 natüvlidjiMi '•IVHfen nad) «ubpccten, wirb bingegen bie .ginutfnt: 

 jünfung fo frühjoitig gebemmt, baj) bie glufiufeit in ben *pofr 

 fen nur feiten in (iitev iibi-rgebt, bie ergentiid)e .^atit (cutis 

 »era) niemals oereitert, unb bai Jptilin bemnadj auf bem SBege 

 gefd)iebt, bai; bie S?il..fen in Änotfn (tuborclcs) penuanbelt luers 

 ben, unb bar,-uf fb^diiipren. 2>ie(! >-,i'bt ein febr )rot)I bej.id)» 

 netffi unb iriduig^'ä llnterfrfieibung^mcifmabl ber iin'geänberten 

 ajienfd)enrocfen (niotüfied .=inall - pox"» ab. ©ine gle;d)e Um; 

 inberuiig bcv 'Poctentntjünbung beS Sd;Hinbo5 unb ber (!utti6bce, 

 fintet cb:ie ^irdffl ftott, aber in biefeni galle ifl bie genaue 

 Siatut beö llnterfdiiebeS fd)ir:ret anjugelun. 



4I Otaieid) bie JJubpoctenimpfurg reiljältnifnu^Oig in »ie: 

 fen gftllen b.i« gorifd)reiten ber Snt^ün^ung ber .^aut unb bes 

 .&alfes uniinbert, fo iriifc fie bodi, mertisinbig genug, n:d)t im: 

 in.T auf ben SJerlauf ber Ärontt-eit, «renn fid) ba« <pccfengift 

 auf anbcic Sbeile unb in'cbefonbere auf'S («ebirn be''l.t. 2fuf 

 bief« !Ji$eife ii>er'^cn auch r.atiir id)e ^cctcn na^ JCubpocTen jUs 

 irtilcn töbtiid), Wie folgen^e gMle <eig,n. 



SB il beim Simnis, 30 3abr alt, ?frSiter in ÜBfeiirerfen, 

 oft fid) betnr.Eenb, ivuibc am ^i. Sept. 1820 in bai ^etfentians 

 tenbauS aufgenommen. 6r würbe Bor 18 :j<ibren rom .^errn 

 ©riffin, Sßunbarjto in Settinacoii, mit ben .Äubpoiten geimpft, 

 unb batte aiit bem lint(n Mvme ncd) jwei iid)tbare 'i'iJtben iDer 

 ÄuSfd)laa war einjelnftebenb, trcrfnete am ficSnien 2age auf 

 bem ®e(idite, unb battc bas geiocljnlicfte tnotige Äu-ieben bet 

 umgeÄnberten natuvi'dje:; spotten. Mbcr wäbrenb bc» gaitjen 

 äJeciaufS ber Ätaafljeit, waren einige bunfele 3cid)en ucn ^irn« 



148 



leiben bemerfbar. 6oba(b Ke.faufenfjiinbung auftcrte, flellfen fi<t 

 t»rfd;einungen oon ®d)!umniftfd)l.if ein, unb er f?arb am folgen, 

 ben iage. SBei ber Sfidienöiinurg irar im Webun feine Spur 

 einet 00t Jlurjem bageioefenin Ätanfleit ju enlbeefen. 



Wutb Bebboe«, 19 3al)re alt, biet imb »cUbliStig, 

 würbe am sM. Sept. 182/ in ba« i-Vetenfranfenbau« aufgrncni> 

 mm. ©e b^tte einen einjeln (lebenbm, milUn ^u(fd)Iag, aber 

 beitddjtlidje Gnijünbung ter 9<inbel'aut. fflot fünf 3obren batte 

 man i^r m iBifbopfi ßaflle tie Xvb^ca^n eingeimpft, ieo> 

 bei bet Arm fid) (larf enijünbele, unb longe nad)ber in bft 

 ©d)linge getragen wiirbe. Äul bem (infen Atme war eine fleini 

 iVuhyiCfennaibe fidjtbar Der je^fge Xuibtudjburd-lirf '(|)i;eU feine 

 Zeiträume, aber tie eül''fl febrte nid)t mrbt jutiicf. >m 8. 2age 

 itJt b'ft'ae }(ugeiient4Ünbimg ein, weldie irbep reid)Ii(ben 2(berlif> 

 (en wid). giinf Sage barau-, bef :m fie an bem Arme, woraus Blut 

 grlaffen war, eine fd)limme 9!cfe, weldje nadiber auä) buä 58ein 

 btt eiitgegengeietien Seite befi.l. Cier Sage barauf fam befti: 

 ge« ^rreieten binj» , unb fie terfanf allmilig in einen 3u(fanb 

 »on fd)liid:cnbem ■iJieroenfiiber low lyphusi, wcran (Je (iaib. 

 !Bei I er Oiffpung be« Kop'e« fcrnte man fein franfb.ifte« Äu«.- 

 fchen irgenb einer 3trt enibecfen , nod) S'igten fi^) Spuren Pon 

 leibenbec SPtüfl ober beö SuUdie«. 



Sie ?(rt, auf w>Id)e bie Utnär.brtung ber Süiiitungen bc< 

 ^)ocfengifleS turdi octbergegargenc Aubpccrenimpf ng ftjttfin: 

 bet, ifl unglaul'lid) perfdiieben. Zuweilen wirb bie Aranfbeit 

 nad) ber Äubporfenimpfung fo febr umgeintert, ba5 X<rjte fi(<) 

 faum fiic btred>tigt halten irüiben, fi' nafürlid-e 'Pctten ju 

 nennen. Sie bat alle eigentbümlidjfeiten ber falfd)en «Pvcten 

 ivaricello), unb ifl fogar mit bem leidjten, bliödjenottiaen (po- 

 pulär) 2fuäfd)lage petwedfdt Würben, bet fidi !'ei tefcntrrn 

 Waturen unb bei teilbar r -^aut, befcrbfr« iPiUren^ ber beigen 

 Sßiiieruna jeigt- S3on bet anbern Seite ift bie tuvd) ootbetge« 

 gang.ne Äubpocfenimpfung betoorget-rad;te UniÄiibtrung in eini.- 

 gen wenigen gälten fo gering, b;p fie taiim bemetflidi ifl. 

 3wifd)en biefen beiben G bpuncten ifl jebe mbalidie Siufenfclge 

 bemerft werben, wie bie iSebantlungn be« ^ocfenfr.infir.baufe« 

 wibrenb be« legten SahteS üi'eifliiffia geieigt ftaben. <i« ifl 

 ^)f>d^il berubigenö ju wiifen, baft bet giUe pcllfldnbiget Un> 

 wirffamfeit wcblauägem.ttelter .Hubpottnimpfimg, nur febr 

 wenige finb, unb faum mit jenen jobireid en gideii uerg[id)en 

 iperben fi'nnen, in benen tie JCranfteit biitd) fie fo umaeiinbert 

 iputbf, baf jebe 'fengilliriifeit fiir ta« Jeben be« jiranfen ent: 

 fernt blieb. iSen ben 57 Rillen ».-n'nalütlidien ^ocfen nad) JCuJ: 

 porfon, weidje iSiz in bas Ätantenbau« arufgencmmen würben, 

 geilen bie Xuf ginge au« folgenbet Safel b'foot: 

 SBeniger ai« 7 Sage 12 



— — "^ — 32 



— — 21 — 6 



— — 42 — 2 



aJbtiid) . . . 5 



3ufaHimen ... 57 



Bon ben tbbtii*en gdHen »at ber eine (bet jweife bei 

 oben er(nblte;i), wie a'i« bem Suflmbe b.« Vrme« beroorgebt, in 

 .i>iiilJi1;t ber ,R;ibpectenimt'fung nid)t juretliiilig. unb tie JCeanfe 

 wiirbe fei ibrer großen (Meneigtb.it tuitf) i aä »pecferaiit iii Uii 

 ben, irabrfd>finiid) nud) burifi (änimpfiing bet ?0!eiif.:6tiipcrfen 

 geltorben fet)n. SUrn ben 4 ilbrigm gillen waten tti jweien tie 

 starben (etr groß unb iinregelniiUig, bei einem gar nii^t ju 

 untetfdieiben, nur bei bem pierten }iemlid) regelmäßig. 



golgrnbe Semerfuiigen m^gen jut (Stliuieturg btt fragli> 

 d)en täegenflanbe« bienen. 



9Jjtiulid)e Rotten nad) Äuliccfen, finb unbeflreitbjt in 

 m:nd)en gamilien pciberrfJienb, wor-.u« fcerporgebf, baS in ib> 

 nen eine befonbere empfiS-.gtcbfeit tut ba« •rocfengift (lattfi t». ■ 

 5d) habe fe;bfl mehrere SBei'piele •'■icfer Ätt bemertt, wcpca ;ol: 

 geübet galt am aii«.iejeid)netften ifl. 



®eof g g e rriman, 30 5a?r alt, würbe am 28. Dftit. 

 1822 mit bebeuienb f4)i«cren, umgcinbertcn natürliiten Rotten 



3) 



