317 



i»;ttfrVam iSir unb iSi8 (^ufolmb« Scurnal ber pratt. 

 ^f.U i;li8, 3iili e. ' t"' 5^J/ 4>f- 'Jr. Huuld) ('Ä.niuca. 

 biltin Der 4)dll:unbc, (£laauarjn«fio.|J(nfi.1)a|t uiio il)icil;<il> 

 tuiill, ajö. 3, ;Simid)au i»i9, 8-/ &■ aös - iH ) •»'"' '"" 

 fü;;iuiia unbejiDcifclbarcr, f«it 1814 in ©d)Ufttn ootgcfcmme. 

 net i5dllc 0011 umjtiiibcrieii 'potffO, entiico ^pr. Dr. et elf 

 ji^ in ft<x^ 1Ö20 unb igai { iBi'üba(l;tiiiijtn unb Abb^nMun« 

 gen ouc tfmWtt'ict« t>«r (tffjwmtcn pr,ifuf4,en .(jcilfunti-, »cn 

 6|lerrcid)ifd)i'n Aftitcn, Wifn i8ij, 3., Sic 3- ®- 221 — 

 30a). UJiHiibfca auöfiil)c"'b unö micljti^ t|t biifct Ic^tc !8e< 

 "rii^t, ipt^jtn ber batiii ciit^altcnen i)Jjd)ivnfun|i, wie bie 

 ^Jffien|J)enpoif{n »cn 1808 bi« i8'2 In 'piüd jai/itiicfec Cpfcc 

 biniveßrafficn, uon iai3 bis i8'r,, fo lanje ber ai>pl)u» 

 5ectfd)te, rufiten, von i8'8 biä loiy burd) gtif(el unb Äcud;« 

 pullen ab^eibll ivurben, unb ala biffer oufijotee, in bcn '3^1)' 

 r.» 1820 unb 1321 fcudji'nariij auelnadjiMi. gcfnft bic 2)ar« 

 le^unj, toie, troß ber in'aüijmcn dff'O''* «injcfübrtcn unb 

 ronbi-rSJCs^i.tung übernommenen allgemeinen Äubpcctcnimvfung, 

 be:<nod) iiiinur '/^j ber Serblteruna iccjen Siic^illjafti-n ber 

 Srnpfunj, Vi 14 m" fJlfdjfn JUil'pPcEen befallen, cilfc jufanu 

 men, ungcreeijnct bie icegen (t)tcm\(t)tv Äranttjeüen u. f. w. 

 vmjeimpft (SJeblid'cnen , '/jj ber Jßcuclferung all|Al;rlid) unge« 

 jiftü^t gegen bie SDiinf.iiciipctfen üiitücfHeibt, na nod) me^i. 

 icten Saferen, tio^ ber ''Jladjinipfu'ig; «ine fcl;r bcti:ilrf)tli4c 

 3al;l aucmacftt. Sbci bic|er öelegcnl;eit murbc audj bie micj)» 

 tige, oon :£l)Omfon gletdjfaUS angebcutcte Semerlung ge: 

 WQcfjt, bog eine einjtge jur SBolltommenbeit gcs 

 langte Äubpocte, oor bcn OTenf d) cnpo cf e n nidjt ju 

 f d;ü Ben fd> eint ♦;. 



SiSic geben jefet jur Jortfübtung ber bereit« frufjec in tie» 

 fec ;6eitfd)ri t (Ois. 119. Ob. 6. ®. 150 ff.) gegeliencn Sladji 

 »iJ)ten üoer unfete ^amburgif^je »pnctenfeudje über. 



riie amtlidjon lEtecbeiiilcn , iticld)e wit bereits ftüljer an« 

 gcfübtt ba!""» melbcien: im Becember geflcrben ü^erbaupt 

 55^, an 'pocten 47. 3m g.injen Safjre 1825 waren an btn 

 »poJcn geflorben: unter jcbn 3ül;ren, m.5nnlid) 17, wci'.'li<& 

 13, jufammen =55; über jehn Sauren, n»4nnlid) 41, roei'.'lid) 

 26, 5Ufamnu'n 67, in TfUem 102. 



AUS bem am 27. 3anuar b. S- bem ärjtlieien Seretne 

 SUimcn» beä Äubpotfenimpfung« > MuöfdjuiJeS beifclbcn, oon 

 .^en. Dr. öuct abgcUattcten iScrirfjte, gctjt bftuor, b.i^ bie 

 feit b;r SRitle beä oerwicbenen SibrrS über bic ganjc Et.ibt, 

 tic SorflÄbte unb einjelnc Zt)(nc beä SiebietS firii auäbifitens 

 Ic, natürlid)« *pocfenftud)e, welrfje unter ben gebiibtteu, üUge.- 

 m.in unb forgfdlttg oiccinirten ©tinben, bie (J)c|tait umgcr 

 inberter äBenfd)enpocfen anna^jm , im Siopembcr unt A'nfanj« 

 2)ccem!)fr8 ibre größte |»6f)e erreidjt tjMe. Um biefe 3<it 

 »utbcn tigl(d) jcl;n bi« ji-oMf neue foctentronfe ein^eriri^tet. 

 35ie (SJcfammtbeit ber bi« jum 9. Sanuar, bem im 3iO« 

 rember errtd;teten 5(u«fd)U(ye jar UntcrfHtl)ung ber 9)cc{cn ge« 

 melbeten Jtranfen betrug, an: 

 Slatürlirf)cn »pocten 5:-(i. 

 llm.^einbevien unb fal'ljen <pc(fen \Hi. 

 ?Cuö ber ber.it« eben angegebenen 3abt ber ©elJctb'nen 

 gebt '.wi ber S3-l'rfd)ein!i(hrert, baß befcnVr« fmJCnfaniC yfMe 

 'PcctenFranfe rtcljt an.irgeben würben, jufammengenoninun mit 

 bec llnm6glid>ffit, SobeäfilU ju »erbeimlif^jen, .tjerror, bnj 

 etwa ber fedjlie ober fiebente S^eil , ber oon natürlidvn foti 

 ten aUfallenen, ftarb. 



Xuti.-r ber |let« in iinermöbftcr S^iStigleif fartwirfenben 

 Smpfiinffatt be« ärjtlitf)cn herein«, würben noct) brci außer« 

 ") Ca« »^Jjjniliui» U\f:t fi'j nutt) geätn ben uem ^m. Dr. 03! 1*1 ^ r i) 

 hl JE)oniiouet, im 3?CT>eni6rt igos, )oni crftenniol in Soutfilj' 

 (unb 6eo6a(()t«(cii Jall vcn umje.lnbfrKii l'oijn na(f) Äufipccttn 

 elnirinj^n. Sei bicüm, uiec Oabec iii"" iitit Ui>i ßliüV'ii ge' 

 Impften jfiiii^c irut naiiifi.'fi mit eine (In)I.K .itnhpcic jut (i^t^''m^un.^ 

 nefeniincM, auij bet nun DciM geimpft movboii loJt. ii5. S^nftUnti 

 3oimiol bjt ptaftifiten .5>tlIfutt^e 13051, !S?i!ri, ^. 2J Hä 3 3.) 



318 



ctbentKdjf, auf SffenfHtfie Hellen treii/Ut, mW nebtl jener 

 Dorn 111. i)icember ia<:.j bie jum 27. Januar in ber Clabt 

 unb ber.i «jebirte ibCn Menldjen unenl.ieiblid) impiten. pin< 

 burdj u:;b burd) bie jatjiteidjen üon ben übrigen Jttriten, fo 

 weit nur it;r SBrreidj ging, gemaebtcn 3mpfun cn, na^m bann 

 oud) mit bem ^abtesf^lulfe bie ja^l bet iiaiür;id)«n 'Porten« 

 (ranfen ab, bie ber an umgeinterten unb an faifJjen »pcrfen 

 ffirfranften bagegen etwa« ju, bi« auctj tie|e je^t, mit bec 

 fid) Anbetnben Cuftl'eft^affenljeit, in abnähme ju gerafljen 

 fdjeint. 



saemcrfenSwerit) i|l e«, baj fllciitijeUfg mit ber t)U^iiin 

 &eu<1;e in >&ol(letn unter ben Jtüi;cn bie &d;ten jlu^pocttn 04 

 gtiiiät baben, eine örfd)einung, bie benn bcd) wofcl auf et» 

 gentijümtiitie atmofpbirifcfje (SintliilTe jurüd ju weifen fd;elnt. 

 JDiifem nid)t wibcifprediinb, erfd)eint au(t ber, jejt tn Httt, 

 in atopen!;agen unb, wie uetlauiet, nun aud) in üieriin ein-- 

 getretene i^aU, baß bie angeb(id), burt^ .Tieifenbe ocn ^ier 

 bortbin oerfdjlepptcn natü.lidjen »pocfen, troQ aller angewer- 

 beten ÜJotfid^t, weiter um fid; gegriffen b^ben , unb aud) un' 

 ter ber 'Seflalt umgeänberter »pocten (bei früher 

 SUaccinfrten ) erfd;icnen finb. 



eben fo melben bie neueffen amtlii^cn SBeiidjfc übet ben 

 ©efunbbeitf iullanb oon ©djweben im 3anuar 1824 *) folgen« 

 beC: „ 2lnflecfenbc ober natüdicbe 'Poeten ( Smittfcppar , Oa. 

 ben fid) in ber Äafernc ber (Stoctbolmfien) Sefatviing auf 

 Ä'önigsb-'l'n fltjeigt. Rünf, reeldje vorbcr nirf)t eingeimpft ge» 

 wefen Würen , fjaben Ä<t)te anftectenb« 'pprfcn betcmmcn, ocn 

 bencn einer gcflorben ift, aber cier, wcid)e pcrmuttjlid) uorbet 

 b.c Jtiibpoctcn getjabt ()atten, (j^'^tn, obglei* fie fid) unter 

 ben übrigen befanben, nur undthtt frgenannto falfdje ■poiSta 

 ;cEommcn, welcb«« ein trottener Jluöfdjlag ifl, ber ohne einig: 

 fcefonbere Vngelegenbeit in turjer 3eit tierfd)winbet unb feine 

 wirtlidjc i/C(tenan|]ecl'nng er^-ujf. l>it 3mpfung ber Äub« 

 pccten ifl bei bcnen corgenommen werten, bie fie nid)t octt)et 

 mit ©icbcrbeit gebabt l;atten, unb im übrigen finb alle Äiiflal« 

 te« gcttoffen werben, ber ilierbrcitung ber Änjlectung ju»oriU.- 

 toinracn, bie au:^ feitber außer ber Äafeine nid;t bernertt 

 werben ifl. Äeinc antere möglid)e (?) SBeranlaffung jum Mut. 

 btud)e ter Mndeefung ifl befar.nt, al« burib einen 'Serbafietea 

 ber im ^iatiember eon ©etfienburg b'rSfbractt würbe, ol« bic 

 nnfieetenbcn 'Pocten bereit« bei ibm l)ctauSgetrod)en i^aren, 

 worauf er bfc ^tit feiner Är!inff;tit über im MotbbauSgefdng» 

 niffe Hieb. — 3n ©Earabcrii« itn (in 2öe|l. (Holblanb) in 

 ber ©emeinbe Eikeflab bat fxii) Uftten iSJlenat ein aa;f(%::n 

 geiußert, ber nidjt in wirflidien anilecfenben ^cden befleljea 

 fcU, foütern wa« man ed)wein8porf'en (poniEeppor) nennt, 

 wogegen aber wegen f()rer Änflecfungäfäbigfeit nMbige tWaa«« 

 regeln ergriffen würben. 5)icfe Ärantbeit war corber tn bem 

 3nnern acn Si)ba unb Cewerenb b«rftbenb gewefen " (Qln 

 foldjcr JCuffdjIag würbe bereit« feit einem 3abre fafl ou« allen 

 Zi)ti:in ©djweben«, bi« 1)0(5 oben narf) JJcrblanb tjinauf, 

 tint'triditet.) 



Ä16 SQlerfwfirbigEciten unb -.•ttfame Kegelwibrigfeiten uti^ 

 ferer Enit^c crwäbnc id) nceft, baß ein befcf)äftigter unb ein: 

 fiebtsroüec 2frjt mir !.'er|:d)erte, einen Sali pon umgeändert.» 

 »jocten, ebne rorbergegangencWubpccfen, beobatt« 

 tet j!t boben, fo wie autf) ein paar ^illt von natörlt(ti(a 

 Porten nad) Kuhpoffen rorgefortimen finb. SDod) micbten biefe 

 legten wo[)l nur al« jweite'n natärlid)en Rotten perglrO^bar j-j 

 betradt.-n feijn, weisse jttfi in ber gegenwärtigen ©euttc jieni. 

 Iii5 (äufig gejeigf l)aben, ur.b um fo mebr auf beren .&eftig> 

 feit Auritcffd)ließen laffen, ba mebrere fo erfohm« at« ßelebrt: 

 Sitrjtf, mi« tWcab, »an S wie fr n, aiff 1 unb <3Jlonr 3 

 ber erflc, an ibrem tSortcmmen jipeifeifcn, weil fie nfemol' 

 ßSelegenbcit geftabt Ratten, fie ju beobad)ten. eben fo getcntt 

 a^emfon, unter 72 £SUen umgeinberter 5'ocfen, aist be» 



*) "pcrt'i"^ 3nrlri<•^l^nIn9at 1S34, lo. JeJruoi. 



