223 



lii^m Siu(^fd)nttte eincö CciftcnbtudicS ju tt)un pflegt, ©er Sin-- 

 fdjnitt mu9 am ^aiU t« ©cfc^mulfl, Dbcc ba anfiinflcn, tro bec 

 Srucfe ben Unterleib ju »crlaffcn fc^cint, unb mii9 etroa anbcrtbalb 

 3oU weit abit)(ärt6 gefütjrt loerbtn. ©aburc^ »irb bic untere ^or; 

 tion be« m. obüquus externus bloggelegt, ba reo bcffcn ®ct)nc ben 

 58au(irin9 bilbet. Bann mu§ eine Elcinc Dcffnung in bie ®ef)nc, 

 bidjt oberhalb beS SaudjringeS gcmadjt werben, Ijinlänglid) gro^, 

 um bie ®pi§e ber ^ofjlfonbe einjufiibren, roelt^cS ben Operateur 

 in ben ©tanb fegen wirb, ftd) ju überjcugen, ob bie Sinflemmung 

 an bcr untern ober obecn Deffnung befinblic& ift. 2)cr Umfang 

 iei aSruci)^ unb bic Cänge ber ieit, weldjc l)inbur(b er bcflanben 

 tat, icirb eintgcrmaa^en ben 6t)icurg etroaä leiten tonnen; allein 

 er rcirb unmittelbar über ben wtfentlidjen ''Punct cntfdjeibcn t6n« 

 ncn, rcenn er bie ^oljtfonbc nadi abinärtä ju unter ben 3?anb bcS 

 äußern Siingel fi'il)rt unb nad)fud)t, ob berfelbc bie ©efdjwulft fe(t 

 umfdjlicßt ober nidjt, ober inbem er einen 2)rucE an ber (Siefel)it)ul|t 

 unterhalb anbringt, fann er fühlen, ob ber flüffigc ^nljalt ber ®e= 

 feijroulft aufwärts über ben 3Iing getrieben werben fann, fo ba5 er 

 ben ©acf innetftalb beS SeiflcncanalS auftreibt. Söenn biefer ''Punct 

 einmal cntfdbiebcn ift, wenn bie ©trictur an bcr untern Oeffnung 

 ftatt bat, fo brauebt ber Sl)irurg feine ^oijlfonbc nur unter ben 

 jRanb bcr Ocffnung ju fel)ieben unb fie auf eine (jinldnglie^e ©trecte 

 JU burebfclincibcn." 



„SBcnn bic ©trictur weiter oben am ^alfc bcS ©acfeä ftatt 

 tat, wie man cS in bcr tOiebräabl ber SBrüdje biefer 2trt finbcn 

 wirb, fo mu6 bie Deffnung in ber ©cl)nc bcä 93?uäCelö größer ge; 

 macijt werben (^r. Ä c i)<it bieg in feinem SBcrEe burc^ eine 

 3eici)nung erläutert, weld)c in ben etirurgifc^en Äupfertafdn er» 

 fc^cincn wirb), bamit bie ^ohlfonbe unter bie tiefere ©trictur ge= 

 fdjoben werben fonne. ©ö wirb bann ber untere 3tanb beiberOTuS; 

 teln 5U &e\i<i)t gebracht werben ncbft einigen bcr abfteigenben ga= 

 fern beä m. cremaster. Siefc fonncn getrennt werben baburd), baß 

 man ba« 3eU3ewebe mit bcr©pige ber-|)oblfonbcäcrftört; unb baä 

 Snftrumcnt Eann bann unter ben m. trai\svei-sus eingeführt werben, 

 bis eä bie ©trictiir errei^tt. 3m Sabaocr getjt bie_ 4)ol)!fonbc, 

 wenn fie auf bicfe SDSafe eingebradjt wirb, cor bcr fascia traiisvei-- 

 salis weg: bieg wirb bic tlc'inc (Sefabr uerminbcrn, bog baS '■pcris 

 toncum pcrmunbct werben tonnte, unb wirb aud) bnS 9Scffer weitet 

 Don bcr art. epigasti-ica entfernen; juwcilcn wirb aber aud) bic 

 bünne Scfcijaffenbeit biefer fascia bcr Jf)ol)lfonbe geftatten, barunter 

 lU bringen. ©aS Suflrument ma§ auf ben ©acf etwaä aufgcbcücEt 

 werben, um beffcn ©pi|e unter bciiJJtanb beS transversalis ju fül); 

 ren, wclci^er bann in ber nothigen i^trecEe scrfd)nitten werben !ann. 

 S)icfc Operation iil fdjwicrigcr , alS bie Surdjfdjiieibung ber ©tri» 

 ctur eines ©d)enfelbrud)S; bie .^aitptf^werigEeit liegt in ber genauen 

 Trennung bcS untern SJ.inbeä beS m. obliiiuus internus bebufS bc« 

 leidjten gortgangeS ber ^johtfsnbc. (5n bem SBerfe (teilt eine 

 3ciinung bie Sheilc bar , mit ber unter bem JRanbe cingcbrad)tcn 

 .öohlfonbe, weldje cbenfaUS in ben diirurgifitcn Äupfcrtafeln erfc^ci; 

 ncn foU.) Bie ©trictur aber ift nid)t fo feft bei Ceiliens, alä bei 

 ®cbenEclbrüd)en, unb bic Sinführung bcr ^ol)lfonbc unter bie ©;hnc 

 bcS m. ti-ansversus wirb nid)t fdjwcr Ijaltcn, wenn fie »ollflAnbig 

 bis su'bem Sruifacf hälfe gebracht i|t, cbe man ben 25erfuf) bcr 

 (äinführung unter bie ©ebne beS in. transversus mad)t. Sie ©l)ritte 

 ber Operation werben jiemlid) bicfelbcn fei)ii in Eleinercn SBrür^cn, 

 rocldje in ben Seiftencanal gelagert finb. 2B;nn bie ©trictur ücr-- 

 fdjnittcn ift, fo wirb ein Härterer ®rab Bon Bcucf n6tbig fe»n, 

 um ben Snbatt «ineS großen »ruc|eS äurücEjubringcn, in Scjicbung 



• 224 



auf bic Sntfcrnung »on bem SBrudbfatfbalfc bis ju bem SBobcn beS 

 SrudjcS, unb bcfonberS wirb ein fiärterer JDrucf nötbig fc^n, wenn 

 baS Omentum einen ^betl beS Sruc^inbaltS bilbet." 



SÄ i § c c t l 



n. 



Uebct bie 2)ünfte, wellte in ©terto Ceone bur(§ 

 bie SBirEung ber ©onncnflraljlcn auS bem feuerten 

 SSoben unb ben faulenben »egetabilifctcnStoffcnauf« 

 jicigcn, finbe icö in ben Records of « voyage to the westerii 

 coast of Africa etc., by Peter Leonard, Edinburgh 1833, 12., 

 folgcnbe ©teile: „3n Scjiebung auf bic nadjtbcilige JfuSbünflunä 

 aus ber Sobcnfläcfee, oerbicnt folgenbc 2(necbotc über Sommobore 

 33... unb ©ir 9iiel ßampbcll, ben bamaligcn SouDcrncut 

 »on ©icrra Ccone , welche mir Bon einem greunbe, auf bcffcu 

 SBabrbeitSlicbe ic^ mid) DÖUig »crlaffen fann, mitgetbcilt wor« 

 ben, aufbewabtt su werben, ©ir 9liel fenbetc einen 2£bintanter« 

 frübmorgenS an SBorb, um ben ßommoborc auf ad)t Ubr jum 

 grübftücE einäulaben. Biefer entfd)u!Digte fid) unb crwicbcrtc, ce 

 habe es ftd) an bcr Äüfle »on 3Cfrica jum unBcrbrüdjiicten ©c« 

 fege gemad)t, nid)t »oc jebn Ubr an'S Canb }u geben. Bcr 

 2fbjutant begab ft:b gl"«^ an'S Ufer unb tcbrte i'd)ncll mit cincc 

 jweitcn Sotfcbaft »on bem (äiou»erncur jurüct, beS SnbaltS, bag, 

 ba er fehr wünfc^c, ben Sommoborc bei ftc^ ju feben, er baS 

 grubllücf bis jebn Uhr »erfd)oben babc, unb ba§ er unterbcffcn 

 einen ©pajierritt maci)cn weroc. Bic9 war nidjt abjulebncn unb 

 ber Borftdjtige Sommobore fragte, in wcldjcr SJic^tung ©ir Sfiel 

 reite? ,,3Ja^ SBejlcn", war bic 2(ntwort; „bann", fagte bcr 

 ßommobore, „bin ii^ »iellcidjt im Staube, Sb"'" Ju JfiSfn, 

 warum id) baS ®d)iff nic^t oerlaiTe, bis ber SEag tüd)tig »orgc= 

 ructt ift." Ber 2Bcg, wcldjcn ber @ou»crncur genommen batte, 

 war bamalS faft parallel mit bcr SSap, bei Äing SomS--©pigC/ 

 unb nur eine Eurje (äntfernung baoon. Gommobore SS. nabm 

 ■ben ^fbjutanten auf bie ©ijiffSgallerie (gingway) unb nacfjbem er 

 eine Seit lang hingc|eben hatte, jcigtc er ihm ben SSJcg, ben bcr 

 ®LHi»erneur jurücf legte, an be|fen .^ut unb gcberbufd), wcl: 

 d)er legiere beutlid) fidjtbar war unb über bie ©d)id)t beS SiebeU 

 bunftcS, bic an bem SSoben gelagert, ihn unb fein *Pferb oöUig 

 umgab, beroorragte. Bcr junge Officicr brücfte grotJeS Siftaunen 

 aus über bic fonoerbare (5rfd)einung unb fagte, er fei) ftdjcr, bog 

 SJiema'ib am Ufer oon bem SJorhanbcnfeon einer fo bicbten unb 

 gefäbrlid)en Umhüllung eine Tfhnung habe. Wid)t lange nac^bec 

 fiel ©ir 9£ie l Sa m pb eil ein Opfer beS Slima'S. 



SctanuS in golgc »on SSranbwunben mit Garie« 

 beS jcbntcn Stücf e n wi rb eis, bcobattete Dr. 2(()uino bii 

 einer cilfjäbrigen 9}lulattin, wild)c wegen SBranbwunben an bciben 

 Änieen unb böd)ft auSgcbilbetcn opisthutonus, in baS ©pital Rio 

 Janeiro gebrad)t würbe. MDerläjfe, Opium, JtbführungSmittel waren 

 aHi ohne ®rfolg unb bie Äranfe flarb nad) brei Sagen. Baä 

 @chirn unb feine .^äutc jeigtc einige ©puren »on Snt^ünbung; 

 ber Äorper bcS jehnten sHüctcnwirbelS war cariöS jcrftbrt, unb 

 bie .f)äute beS SJütfinmarES an berfelbcn ©teile in (Siter »crwan= 

 belt. (Sin 2hcil beS nervus cruralis lag in bcr SSranbwunbe blo& 

 unb war angefd)woUen. SS ift in biefcm galle unentfd)icbcn, ob 

 bie Surüctbcugung bcr Siücfenmirbelfäulc Jolge ber SSranbrounbc, 

 ober blo§ bie mec^antfc^e golge bec 3crfti>tui>3 eines SiücEenwir« 

 bcls war. 



iblioQtap^i\tt)t Steuigfcitcn. 



De Geolog'ia patriae specimen academicum inaugurale, qnod etc. 



defendet li^inandus Carolus Hugo Staring etc. Lugd. Batav. 



1833. 4. (Sine fie^ auSseicbncnbe '■prcbefc^rift ) 

 The Hist«ry of a case, in >vhicti animals wäre found in blood 



drawn from the veins of a boy , with remarka. By J. Ste- 

 venson Bushnan etc. London 1833. 8. SRit 1 COlor. Xafet. 



A Treatise on Diseases and Injuries of the Nerves. By Joseph 

 Swan etc., a new edition etc. London 1834« 8. 



i 



