41 



42 



uon einet @mpfnibunc(, nts iDcnn ßcflicfung brol)f, unb tton 

 einem fted)enben ©dimerj in ber recl)ten Seite beS Äeijlfopf^, 

 in ber ©egenb ber cnrtilago criroiden ergriffen. 25er ^ii= 

 ftenanfiill (;ielt jroei ober brei 9J?inuten long nn, unb I)6rte 

 biinn gnnj nuf. SnS ^fthmen ivurbe tierl)altni§m(i(!ig Ieid)t, 

 unb fi'e fühlte, tvie ber frembe Äorper, oen Sdjmerä beglei» 

 tet, in ber ^uftvolire hinabglitt, unb bie Sl}eile, wo er früher 

 gefühlt trcrben ivar, verliep. ß'r fcf)ien fid) iim cbernSheile 

 beS 58ruf!fnodKnS, unter ber ©elenfiierbinbung beS S3ruft = 

 unb <Sd)[üffelbeinS rediter i^eite fcftjufe^en, unb verurfadite 

 viel Unbequemlid)Eeit, ^(thmetibefdireerbe, ©eraufdi bei'm Sin: 

 othmen unb eine fdjmerjhiifte (Jmpfmbung, 9inuht)eit (ra'-.- 

 ness), irenn fi'e hnj^ete. Sic 2lthemberd)ivfrbe trat feit bem 

 3ufaU beunru()igenb geblieben unb hatte fid) bei ber gering; 

 flen 2fnftrrngung uermehrt. äjcrjüglid) beangftigenb war 

 fie bei oeränberlidjcm Süetter, unb ber ©diUif weit babutd) 

 faft gauj geftort. "Seit bem 2reignii5 biS üor ungefähr brei 

 CWonaten roat ber Ruften nidit luieber gekommen, aber um 

 biefe 3eit h«tte fie eineiS Saga brei obet viet heftige 3(n= 

 falle, tt)eld)e, ihter SSefdireibung nad), burd) Hi ©efühl beä 

 53orhanbenfeiinS eineg fremben Äorperä in ber l'uftr6i)re, am 

 Obern Steile unb etrcaä nad) ber ted)ten Seite beg S3ruft= 

 beinS hin, oeturfadjt mürben. 23on ba an reurbe bie 3fthemj 

 befd)a'erbe augneljmenb h^ff')!; mit bem >^uflen aber blieb 

 fi'e oerfdiont, bis vor ungefiil)r brei SBodjen, reo er mit uer= 

 flarf'ter .^eftigfeit jurücff ehrte, unb fo beunruhigenb anhielt, 

 bis einige Sage vor ihrer ^fufnafime in'S >^ofpital. ©ie 

 hatte mehrere 2icx\U auf bem Sanbe unb in VIbevbeen um 

 Statt) gefragt, aber alle f)atten ihre S8efd)reerben für afthmas 

 tifd), juni Sheil aud) aI-3 eingebilbet angefehen, unb nur 

 ^alliatiumittel anivenben reollen. 3n ber 3eit, reo biefe ei= 

 nen geringen SfJadilaß bereitften, fam fie nad) (Sbinburgh unb 

 reenbetc fid) an >^rn. Sijlon, um ju fel)en, ob nod) et= 

 reag gethan reerben fenne, bamit fie i()re Sefd)reerben 

 Io6reerbe. 



25ei ber ^(ufnahme rear ihr änffanb folgenbet: Sag 

 2fthemholen rear angeblid) jegt rul)iger, al§ einige Seit üor= 

 her, unb biefe S?efferung fdirieb fie einem ungefähr 10 Sage 

 vorher gelegten SSlafnipflafter ju. (5ä rear nid)t fehr be= 

 fdileunigt, reurbe eg aber nad) einer fel)r geringen 2(nftren= 

 gung unb felbft bi-Jreeilen, reenn fie nur reenige 5Borte hin= 

 tereinanber fprad). 9}?an hotte babei ein ©etaufd) unb 3'= 

 fd)en, befonberS reahrenb beä Sinathmen«. Sie Sruft rear 

 bei ber ^Vrcuffton überall natürlich, unb ba* 5J?urmeln aui 

 bcn ÜungenblaÄd)en (vesiiular murmur) rear von feinem 

 franfhaften Sone begleitet; nur etreaei unter bem SSrufibeiu: 

 enbe beä red)ten «Sdilüffelbeing, l)6rte man, reenn bie 9{e= 

 fpiration überhaupt befdileunigt rear, auf einer fleinen ©teile 

 ein fehr laute« tonenbe« (fcnoreS) Diaffeln. Siefer Sen 

 warb über bem obern SQJinfel beS red)ten @d)ulterblatt« 

 gehört, 3" anbern SSejiehungen rearen beibe Seiten ber 

 58rufl gan5 natütlid), unb in beiben baS 2rthemgefäufd) gleid). 



lieber igd)merj flagte fie nid)t, aber fie hatte nod) biefelbe 

 ßmpfinbung von 9{auhf)eit bei'm >^ujlen, unb reahrenb ber SSer= 

 fud)e jum ^Tugreerfen, reeld)e6 fd)on, reie erreahnt, früher bage» 

 reefen war. 3l;r @d)laf reirb nod) burd) ba« befd,nverlid)e 5(tf)men 



beunruhigt. Segen SWorgcn reirft fie bigreeilen eine fd)leimige 

 mit S3lut gefärbte glüffigfeit au«, unb bei ben ^Injlrengungen, 

 biefe auSjureerfen, f'ommt eS ihr vor, alS feijen bie Suftreege 

 burd) etreaä vetfiopft, wai ein 5!Benig untet bem red)ten 

 <5d)lüffelbeine gleid) einer Älappe reirfe. SSei'm <Sd)lingen 

 fühlt fie reeber ©dimerj, nod) fonfi a3efd)reerbe. 3f)t ^feu= 

 fjere« brücft bii?reeilen augcrcrbentlid)e 2lng(t ani unb fie t)at 

 bie Uebet^eugung, bap bet frembe Äorper nod) in ben ?uft= 

 reegcn liegt, unb giebt mit bem ginget bie «Stelle an, reo 

 fie vermuthet, baf er fid) fefrgefe^t habe. 



■igt. ?i|lon rear, .nad) ber ßrjählung ber Äranfen, unb 

 -•ufclge bet Untetfadiung bet Snmptome bei il)rer 2(ufnat)me, 

 ber 5)?einung, bafi bet Äotpet ned) ba unb an ihten J!eiben 

 fd)ulb fe», unb ba befanntlid), reeil bet ted)te S8rond)uS 

 grojier, unb ber SJinfel, reeld)en er mit ber Cuftrohre bilbet, 

 ftumpfer ift, frembe Äorper am haufigften in il)n gelangen, 

 oud) bie ^fnjeigen burd) bie 2(ufcultation barauf beuteten, fo 

 l)attc et bie Ueber:,eugung, baj5 ber ÄnDd)en in biefem ftecfe, 

 unb er l)atte gtofe Hoffnung, ihn butd) eine S'petation ent; 

 fetnen ^u fonnen. Sie Ät. felb|l reat bereit, fid) allem ju 

 il)rer (Srleid)terung Sienlid)en ju unterreerfen. 



3(m 14. reurbe bie gere6hnlid)e ^'peration ber Srad)ec» 

 tomie Vflliogen, unb nad)bem man bie Sieijung, reeld)e burd) 

 ba« (Einbringen von einem obet jreei Stopfen SSlut in bie 

 ßuftrohre entftanben rear, fid) etft reiebet hatte beruhigen 

 laffen, reutbe eine Sd)ufrounben5Sonbe (S3ru|l = Sonbe) in 

 ben red)ten S3tcnd)uS beruntetgeführt, reeld)e fogleid) auf 

 ben jlnedien jTiep. Jj)ietauf führte man jreeimal eine ge; 

 frümmte 3ange ein, allein ba bet Äotpet mit berfelben nid)t 

 gefaxt reerben fonnte, fo reurbe eine anbere von verfd)iebener 

 Conflruction angereenbet, mit reeld)er et mit einem 9J?al et; 

 gtiffen rearb. SSei'm erflen 9Serfud)e, ihn l)etau«jujichen, 

 gleitete bie3ange ab, abet bei'm jreeiten reatb et ohne gtofe 

 93efd)reetbe herau«gebtad)t. Sag v5)inburdigehen ber 3n|iru= 

 mente >,ierurfad)te heftige ^uftenanfalle, mit .^eben ber SSruft 

 unb livibem öJefid)te. 2l'uf bie Sntfetnung beg Änod)eng 

 ttat fogleid) 6tleid)terung ein, bag 2rtheml)0len reurbe ganj 

 ruhig unb leid)t, unb bag 3ifd)en bei'm Sinathmen horte 

 ganj auf. Sie Äranfe ertrug bie S^petation mit grofet 

 Seelenftärfe unb nid)tg glid) ihtet gteube, alg fie glüdlid) 

 beenbii;t reat. Segleid) nad) ber C'peration reurbe bie SBunbe 

 mit ?einreanb, bie mit rearmem 5üaffer befeud)tet unb l)äu- 

 fig gereedifelt reurbe, verbunben. 3(benbg, alg gar nid)tg 

 meht aug ben 6inrd)nitten augficfette, reutben bie Oiänber 

 aneinanbetgebrad)t unb mittelfi englifd)en ^flaflerg (isinglass 

 plasier) äufammengehalten. 



15. Tla'u Sn bet ^a<i)t f)at fie befTet gefd)lafen, nlg 

 bie gan;e 3eit von bem Sufalle an; bie ffiunbe fieht gut 

 aug unb eg geht nut nod) bigreeilen etreag ?uft butd) fie 

 hinbutd). Sag 2ftl)emholen ifl jeijt gan, leid)t unb natüt: 

 lid), unb fi'e bcflagt fid) nut übet eine geringe S3efd)reetbf 

 bei'm Sdilingen in bet ©egenb bet 5[öunbe. Set Sarm; 

 canal ift offen; bet ^ulg tuf)ig, 88; bie -^aiit feud)t. 



51m 16. gef)t feine ?uft meht butd) bie Sifffnung, unb 

 3fUeg verfprid)t einen guten 3(uggang. Km 17. rear nur 

 nod) etreog Oiotljc unb @efd)reuljt um bie SBunbe, unb am 



