193 



wir fo rnn.ic jit biübin biabäif.rc^f.n, iüs \iä) ein in (g-ftdeuuä 

 gi'inftigci- 3«ttpuiKt batbictvn ipurbc. 



gjjittkno.'iii: CiCO;jiio5citte tc^ öen öip^'l bcö Sulcang mit 

 bcm gcnu-ot)re, unb jcic^nctc bic gclfcn, <Si)lüii)t(n unD Zma: 

 firöiiK, bic fiel) auf bicfcr @du bcS Scr.icö bcfanbcii, fo genau 

 aiö möglich ab. SBir fudjtcii tjiecauf auf bcm papicr bfnicnigen 

 aöcg, auf loeldjem reit i)Offcn formten, unfer 3icl am äBaljcfc^dn; 

 lic^^en fiu crccic^cn; benn reic reu^tcn, bag ani utifei'c giit)rei- an 

 bcc (SJrdiiäC bcä ereigen (Sd)nee6 Derlaffen reül•^cn. Biefc ©cdtije 

 t)at nod) fein Snbianec übctfdjrittcn , unb reenn bie uniS begtcitin= 

 ben cä aai) tjäatix t^un reoUcn, fo tonnten fie un» bod) ni.tjt 

 mct)i' al6 gät)c«, fonbccn nuc jum Stagcn unfercr Snllrumvnte 

 bicncn. 



2tlg id) eines Sagcg ben SSulcan auf biefe Sffietfe bctrarfjtcte, 

 bemetEtc idj, ba6 ein locnig re^tä uom fjocfcflen ^puncte, oon 3cit 

 ju ätit reeißec Sampf big auf eine .^öbe ^eroorgctricben würbe, 

 bic i* auf 15 biö 20 gu^ fc^ä^te. 2)ie6 gcfdjal) ben ganscn Sag 

 unb am folqenöcn biä 11 Utir. 31) bfsreeifclte nic^t, bag bieg 

 burd) bie S:)ätigfeit bcö SßuUan'g felbfl gefd)ät)e , ron bcm man 

 bocb annimmt, baf er feit langer 3eit aufgebrannt fei). SRcinc 

 Sieifcgefabrten bemcrEten ben Sampf eben fobeutlict), fi)ricbcn bcn = 

 fclbcn aber bcr SScrbunftung beS in ben gelfenfpattcn befinblic^en 

 ®ct)nee»alTer6 5U. Sa er fpätcr Bcrfdjroanb, inbem il)n real)rfcbcinlic^ 

 bcr aSinb nad) einer anbcrn ©eitc trieb, fo pflidjtetc id) faft ihrer 

 SKeinung bei; aber cS reirb ftd) balb ergeben, Mi meine cr|le 2tn= 

 fii^t bie rid)tige rear. 



Zm 27|tcn madjtcn reir unä cnbtid) auf ben SBcg unb famen 

 um 3 Ut)r 3tbcnbg ju Däumba an, SBir fdjicffcn nad) bcnfelben 

 gübrern, bie uiiä im ocrfloflfenen 3al}re gibirnt t)atten, Snbiancrn 

 auä bcm Sorfe 2lat(aula, reclc^cS Ijart am gu6c be§ 5}opocatcpett 

 liegt. SBir nabmen beren brci, So fe SS aria ^acj , feinen 

 aSeuber @ a 1 a b r ^ a e 5 unb bcren Onfel 9)J a r t a n © i n i= 

 fio *Pac5. aSir ncrfat)cn uns auf 4 Slage mit SebcnSmittetn, unb 

 am folgenbcn OJtorgcn um 7 Ui)r fingen reit an, ben Berg mit un; 

 fern SKaulttjicrcn unb »pferbcn ju erklimmen. Um 1 Ubr hatten 

 reir bie Söagueria ober SJjndja be äacapcpclo, eine dc^te ©djreei-- 

 jcrifdje- ©cnnbütte, crrcicbt, lueldjc einer Jtuljbecrbe alg SuftudjtS' 

 ftätte bient unb bcr 5u6ctilc beresljnte Ort bcS SBrrgee ilt. ^ Um 3 

 Uljr befanbcn reir uns an ber (Srän^c bcr Vegetation, wohin man 

 jicmli^ gebahnte gugreegc trijft , fo ba9 wir uni unfrer Jtertc nur 

 an einer ©teile ju bebienen braud)ten. Ba Su bic ^Clpen 

 fcnnft, fo brauche id) Bir uon ben prdd)ttgen (5icöcn=, Sannen-- unb 

 Säricnredlbcrn, bie reir butct)rcif'ten, feine Scfd)rcibung ju liefern. 

 Sie ftnb auf bciben ^emifpt)ärcn cinanbcr jicmlid) dtmlid); nur 

 linbct man am untern JSanbe ber l)iefigen }a^(reid)e ©d)redrme oon 

 Guapamains, großen grünen Papageien mit rothem Äopfe, TOCldjC 

 man reebcr ju Sl)amoitn>) nocö ju ©allcnd)eg trifft. ®ä giebt im 

 SBalbe aud) eine fleine 3Crt Söreen, SaguarS, SBö.fc, ^irf:l)e, 

 sRclic unb eine groge 50Jcngc reilber Äa^en (gato montes) , allein 

 reir fat)fn nic^t ein einsigeg oon allen bicfen Sbieren. 



3c h6i)er man im SBalbc fteigt, berto feltencr unb f(ei_ner «et: 

 ben bie Sannen. 3;i bcr Sldbe bei ©anbcS finb fie gereinermagen 

 cadjitifd), unb alle ihre .^reeige n.igen fid) jur ©rbe, als ob fic übet 

 bitfer eine weniger bunne Suftfd3id)t auffudjten. 9lai) biefcn legten 

 Sannen, »on bencn bie mciftcn umgefallen ober halb »crfault ftnb, 

 ftnbct man nur nod) einiges (Sieftrüppc oon einer 3£rt fibwarjet 

 SobanniSbecren, bann oon 3cit ju 3eit Ijalbfugclfbrmigc Älumpen 

 eines gelblichen SKoofcS, recldje mitten jwifiten Stümmern »on 

 SSimSflcin, Saua unb Safalt wadjfen Snblid) I)6rt aUc Segcta« 

 tion auf, benn id) habe auf ben gelfcn nidjt einmal glcc^tcn ge-- 

 fe^en. SKan fängt alSbann an ju bcmerfen, baß man aus bcr 

 Siegiort beS SebenS t)crauSgctrctcn ift. SaS 3ftbeml)olen ift be= 

 flommen, es bcmadjtigt ftd) beS 3leifenben eine JCrt »on Sraurig-- 

 «cit, bie nid)t ohne SRciäc ift; boi^ id) würbe mid) oergebenS be; 

 jnüi)cn, ben (äinbruct ju fi^ilbern, ben bicfe SOSüftcncien auf mieft 

 matten. 



3n bcm 2tugenb(icfc, reo man auS bcm ^dIjc tritt, ftebt man 

 bis jum brittcn Sfjcil bcr ^oljc beS Bukanifd)en ÄegetS nur einen 

 gewaltigen ©tcie^ »on »iolcttcm ©anbe, bcr an manchen ©feilen 



196 



fo fein ijl, baf bcr SBinb bcffen Ofacrfldi^c »oUEommcn tigelmä9ig 

 furcht. 3?othe ^i>rpbt)rbl6cfc, welche fid) Bom Sipfel beS 23uu 

 can'S abgelöt't ijaben, liegen t)ier unb ba äerftreut unb unterbrc: 

 c^en bie SinformigEcit ber ©cene. Ser (äSfpfel ber reeUcnformigcn 

 fanbigen ©trieft i]\ mit einer ungeheuren 9Senge fleiner gtlblidöct 

 SimSlliine bcbecft, reeldjc ber Sßinb bafelbft angei)äuft ju t)aben 

 fc^eiii:. (änbliet) crftrccfen fid) einige fd)arfe Mucten uon uulcani« 

 fc^en gelfen auS ben fcl)wärilici)en Caoa ' unb porpl)i)rma|fen tjer-- 

 ab, weldjc ben (Sipfet beS öergcS bilben, unb »erlieren fiel), inbcm 

 fie fic^ burd) bic SDbcrflAdje beS ©jnbes wie SÄippcn jie^cn, im 

 3Ba!be. ©er hodjjlc Shcil beS Sßulcau'S i|t ganj mit ©d)n.'c 

 bcbecft, unb bicfir glänjt um fo ilartcr, weil ber ^immcl 

 um ihn i)er beinaije fdjwarj auSfiebt. 3n bem ©anbe am 

 SJaiibc ber Sffialbung bemerften reir einige aSoifS = uiib Saguar^ 

 fpurcn. 



Stac^bcm reit bicfe 6be unb fonbcrbare ©cene eine 3eit lang 

 angeftaunt Ratten , fcijrten wir in ben SBalb jurüef . unb iij lieg 

 baS 3clt in bcr 9täl)e beS umgcftürjten Baumes auffe^lagen, unter 

 wcldjcm wir im »ergangenen Sahi'e ttbtrnai^ttt hatten. Sie 

 gcuer brannten bereits, unb wd^rcnb unfere SKofoS bic SBettcn 

 jured)t machten unb unfer 9Sabl f od)tcn , oerfue^tcn wir etwa« 

 l)oi)cr äu fleigen, um unfere Sunge allmdlig an baS Sinatt)men 

 einer hödjii bünnen 8uft ju gewöhnen. 



Um 6 Ut)r waren wir jurücfgctei)rt. SaSgaf)renf)eit'fd)e Sftets 

 mometcr }eigtc 50", baS SSaromctcr 19,120 (gngl. 3oll; baS SBafs 

 fer föchte bei 90' beS hunbertgt. Sberm. Ser fcuct)tc Witrtel bes 

 Hygrometers jcigte fid) bei 36^ unb »crfcbwanb bei 37°'beS in= 

 netn "SöetmometctS, wdljrenb baS du§erc 50^ seigte. 



9tad)bcm unfere SJerfuc^c bcenbigt waren , trafen reir unfere 

 SSorbereitungen für ben folgenbcn Sag. SBd^renb ber 9lad)t ^at: 

 tcn reit »on btt Äaltc ju leiben. 



Sen 29ften um 3 U!)t 9SotgenS unb bei fdjSnem 5Konbfd)ein 

 waren reir unterwegs. SBir l)atten warme Älcibet angelegt unb 

 unfcte 2(ugen burd) grüne Brillen, unfer (Seftit aber mittclji et« 

 ncS ®d)leierS »on berfelbcn gatbe bcf(^ü|t. tOleinc gabnc biente 

 mir alS®ürtel. @S waren unfer ficben, bie bereits crwdf)ntcn brei 

 gül)ter, JQt ® cro 1 1, *Preu§ifi)er ®cneralconful, ber Snglifte 

 älalcr ^r. (Sgerton, beffen OTericanifdjer ©iener 5'uciano Co; 

 pej unb id). Seber »on uns trug einen flcincn ©acE, reeldjet 

 Btob unb ein gldfd)c^en 3ucferwa|Ter cntijielt. Sie Snoianer tru« 

 gen unfere 3n|trumcntc unb einige 8ebcnSmittel. SBir gingen Sis 

 ner hinter bem anbcrn, unfern mit Sifen befd)lagcnen ©tab in bet 

 .^anb unb trugen ©orgc, ben gitg flets in bic ©pur beS Borber: 

 manneS j^u fegen , um ein feflereS Serrain ju finbcn. ©0 fe^ritten 

 reir fel)r langfam oerredrts unb faben unS alle 15 ©d)ritte geno: 

 tbigt JU i)alten, um 2ftl)cm ju fc^öpfcn. SaS 3ucE;rrea|fer t()at 

 mir oortrfff(id)e Sienfte, benn ba iii^ nur mit geöffnetem SRunbc 

 3ftl)cm l)olcn fonntc, fo trocfnetc meine Äeljle in ber Zvt aus, 

 ba§ fie fd)merjhaft warb, unb einige »on 5 ju 5 SdZinuten g«-- 

 nommcne Stopfen SBafferS linbcrten bicfen ©c^mcrj fct)t. SBir 

 gingen im 3icfjatf, ba bcr Abhang fo jd^e war, bag wir nic^t 

 ohne gro6e©i)wietigfcit unb ®.fat)t Ratten getabe l)inaufflimmen 

 Eonnen. 



Sffiit batten beteits eine feht bebeutenbe ^ohe erreicht, unb bie 

 ©onne ging auf, als wir ein jicmlid) fonbcrbareS ^bdnomen beob= 

 ad)teten, welches fic^ au^ an ben Ufetn beS SJbeinS jcigt. Set 

 gan;;c ©d)attcn beS Bulcan'S war auf ber Mtmofpbdrc bcutlid) Ju 

 crfcntuMi. Sur(^ bicfen Ungeheuern ©djattcnEcgcl ()inbutd) fonnte 

 man jebod) bie ganje batuntetliegenbc 2an^fc^aft bis an ben .^orit 

 jont fehcn; et 'erhob fte^ aber jenfeits beS le|tcren weit f)inauf, 

 unb an feinem ®ipfel befanbcn ftd) Sünfte, bie fid) »on ©üben nad) 

 5)Jorben bcrecgtcn. 3e l)oi)cr bie ©onne fticg , bcflo nicbrigcr würbe 

 natürlid) bcr ©chatten, unb nad) 2 bis 3 SKinuten war bcrfelbe 

 ganj »erfd)reunbcn. 



Um 9 Ubr batten reir ben ?>ico bei graVle erreit^t, über ben 

 reir im »ergangenen Safere nid)t featten hinaus gelangen fbnncn. 

 Unfere bamalS mit bcm .Jammer in ben ©tein gehauenen 9Iamcn 

 fanben wir noct) unBcrfehrt; nur reaten bic weftlidiflcn Budjfta: 

 ben ganj !):llgclb gcreotbcn. 



