r5 



ötcr bo*: Wie ifl fic ju Uwhttn uit6 ifl jT« fcutc^au« 

 niivirat^cn? ^iec ergeben fiel) benn Doc^ einige 5öe? 



t)cnfcii. 



erflfti«: werben bic ^fcrjte ("4 etitfdjticf cn , ben 

 ajorfd'Ing unfere« ^- aügcmciii anstmehmcn? aBlc tön» 

 neu nidit anbcrä fli* btcö fc^r bejweifcltt ! Ser flc(> 

 einmal an bic TfuSCriicfe ber neueren iinb bei i^m eiiije« 

 fi\f>rtcn i>rwrmafov6e geiiiäi^nt ^at, bcni wirb ei fc()iuc. 

 ret ju ben olren junWäufc^ren, c\i ci il)m vor etliche 

 jwanjtg Safjrcn würbe, von bm alten dlamm 5U ^'^ 

 neuen "ö6?r3ugcf)cn. — SSenn fici) aber auch ein 3(rjt 

 entfd)lolTon ober »erOiiibiid) gemacht f)at, fuh nur bec 

 nttcn aianicn JU bebicncn, fo würbe er bocf) aller Orten, 

 wo bie 3(pot()cffr «n eine neue Qif)armnfopäe gemfyut 

 finb, gefafn fcnn muffen, feinen Sutfcfttuf? unb feine 23er« 

 einb!ici)fett nndjjudilKn, wenn er ftrf) nicftt ebenfalB bet 

 ©cfn^r au^febcn will, mipverflanben ju werben. 5>enti 

 follte e« nid't unter ben, jumal jüngeren, ?;pi>tl)efcrn 

 »ic(e geben, bie bie aiten SL^men aetliiops antimoni- 

 alis, martiiHiis unb mineralis (eidjfer «evrjcd)fetn a(ä 

 bic ?öenennungen biefcr 'Präpr>rate nacf; bcr neueren unb 

 «eueflen jJ'Jomcnfiatur? 



gweitenS. £)tc neueren Spanien finb botb audj nic^t 

 JU entbehren. SBenn man nicfit (eugnct, bnp, wie un> 

 fer Sp. anführt, ba« Elixir viscerale Hofm. unb bai 

 elixir aurant. compos. Pli. Bor. , ber Balsamus 

 vitae Hofm. unb bie Mixtiira oleosobalsamica Ph. 

 B. , bie Flor. Zinci per ignem parati unb iiai Zin- 

 ciim oxvdatum Ph. B. vcrfc()febcn finb, fo folgt bar« 

 «uö nirfjt' allein, baf; je bai cr|lerc nid>t burc& tai U^^ 

 tere, fonbern aud) bntl je baö Icfjterc nic&t buvrf) ba« er> 

 (lere erfe^t werben barf. — Sl^un finb aber in ben kf^f 

 tern lo m i5 3nf)rcn gcwip fe^r viele grfat}rungen Aber 

 bic 2Birfuug, 5. €. bei Zinciun oxydatum Pli. B. ge; 

 macl)t werben. aBill bafier ei.t 2(r5t im ä^nlic^en Jalle 

 tm Sinffaie bcnufeen, fo barf er eigentlich nicf)tg anberä 

 \)erf(f)rciben unb ermatten alö Zincuin oxydatum Ph. 

 B. unb feine«weg« flores Zinc. p. ignem parati u. f. »t>. 



Sffilr glauben bnber, baf; , ba an eine Pharmaco- 

 poea vere universalis einmal nid)t JU benfen i(I, at; 

 nticrbingö um ber Spradiverwirrung wcnigfrenö in eti 

 wai üu fteucrn, ei rät^Iic^ feim würbe, wenn bic 3feräte 

 bie alten 55cnennungen benu^tcn, aber in ^parentfjcfc bie 

 ?3enennung nat^ ber Canbeö i -pf)armaf opoe beifügten : 



ßf . Calomel. (s. Hydrargyr. muriat. mit.) gr. j . . . 

 ober 1^. Chlorureti Sodii s.Sal.culinaris drachm. I., 

 unb nur bann bie ottc ober neueO^enennung allein gcbraud)« 

 ten, wenn fte burc&auö ein ?)3Jittct, j. e. ben Sinf, nnc^ 

 ber alten ober neuen 3(rt bewitet ^aben tuollten — vor; 

 flu^gcfett, bflf bann ber 3(potf)cfer nicf;t ein X für ein 

 U macf)t. 



— 76 



tions of the Kings and Queen's College of Physi- 

 cians von J?rn. Carmic^aef cridött. 



Sie Ocffnui!« würbe <m bet Cufträ^re in ber ®e» 

 genb gemad)t, ireldic jwifd;cn bcm unteren Slanbe ber 

 ed)ilbbvüfe nnb bem obnn Duinbc be^ ^^ruftbein« liegt. 

 „Sie SKänfcer ber äufiern SBunic mürben mitteU jin« 

 nerner 9tetrafforen \Uii einanbcr gehalten, bie mit Jjeftt 

 pjlafler bcbecFt unb burd) ?,wci hinter bcm S^aifen ju« 

 fammengcbnnbene ®rt)nüre Rrirt waren." „?0?an ^atte 

 eine fleinc f)v6f)re in bie 5!uf£r6fjren5|Tnung gebrarf)t, al» 

 lein bic baburd) vcraniafitc auperorbentlidje Svei^ung 

 niad)te inrc Orntfcrnung UDcPitg." „'am i3- hatten ficf) 

 bic Siiinber ber äußern SBiuibc &ctrdd)tlid) jufammengef 

 jogen unb ein 1l)eii becfeiben eifd)ien mit einen 2Ibffl§ 

 foagulablcr Si)mp^e gefüllt, (ti tvar nod) 5inlänglid)ec 

 Sinum äum &n( unb 2l'u0tritt ber £uft vori)anbcn; bor^ 

 fdjicu nun bic Stefpiration ^auptfäc^lid) bnrd) ben l'a» 

 rmir von ^\<b }u geben. Sie ^Patientin fonnte in jcbce 

 ©tcllung bequem liegen, unb wenn fie fd)licf, fonntett 

 tie "^cttbecfcn bi^ auf ten SoM gebogen werben, of)'e 

 llnbeqnein!id)feit. Sie ^fusleerung beä ©djleimg burc^ 

 bie fünfiiidje Oe|T;;ung ^attc gräf;tentl)citö nad)gclafl"cn ; 

 von biefer Seit gicng ei nun immer unb nierPlid) .bcffer: 

 benn am 19. bemerkte man, bcif^ Weber ?nft noc$ 

 (Bd)!eim inel)r burcf) bic Oejfnutjg brang; bie äufjerc 

 aSnnbc, \XHld)e fid) fd)ncll vcrflcinerte , war am 23. 

 ganj jugel)ci[t. "Sie würbe aber bad) im Jjofpitale ncc^ 

 bef)altcn, um fid) ganj erholen ju Wunen, «nb würbe 

 am 31. wo^l cntlttfien. 



"itvac^COtomie bei bec Cynanche laryngea. 



Sin Sali, wo ^let bie Opcrntion mit glüc!tidjcm 

 (Jrfolge migewenbet werben \ft, wirb in ben Transac- 



Lycopus europaeus unb Lepidium ruderale, 

 als 5'«^fi""'ttel. 

 Sic ?,infcleute ber ®egenben von 'D}?onbooi nnb 

 €uneo bebienen fic^ feit vielen ^af^ren beö Lycopus 

 europaeus alö eine^ Siebcrmittclg, unb 9ve tüill an fic^r 

 felbft unb anbern bic 55irfungen bcffelbfn, aU cineä bett 

 heilen €^ina» Surrogate erprobt fabelt. iOJan foll if)!» 

 in »Pulver ju einem ©frupet geben. Sr ifl fchv abftrin* 

 gircnb, unb burd) feinen @aft roerben bic ©fen<?(uf!5t 

 fungen fdjWarj gefärbt- (lournal complementaire du 

 dict. des Sciences medicahs. Sept. 1820.) 2[ud) vott 

 einer anbern, fe^r gemeinen <ppnn?c, bem Lepidium 

 ruderale, will man ä^nlicf)c günlltgc (Erfahrungen ge« 

 mad)t f)cit!cn. 9\uf)t bcf}auptet (im Journal universcl 

 es Sciences med. Oct. ißao.) baf? ci bie SKec^fetfiebi-c 

 ^cilt, of^nc ein Söorbereitung^mittel babei nft^ig ju f'ot 

 Den, baf, eö bic Srü^ja^räficbcr, weld)en 5ypu^ fic m(ff 

 f)aben, fafl ofine 2tui?na^mc ^ebt, bat fS burdj feine 

 Äomplifation bei gieberä fontrainbicirt wirb, bap et? 

 bei feinen jafjlreidjcn SJerfudien nocl) feine Sbiofijnfrcfie 

 bagcgcn gefunben f)abe, unb baf? eä nie üble SRad)iv:r«' 

 fungen jurücfläfit. Saä Äraut foll alä ■^Ifteeaufguf;,. vott 

 ciner_l)nlben Unje auf ein *Pfunb fod^enbeä SBafTcr, jwei 

 eglSffel voll alle äwei ©tlinben, äWifc^en bei» 2(nfalleni 

 genommen werben. 



