83 



«nt) fc^nellcr wirfcnö. ©tcicfie« sctgt (icf) fliicf» fcfjoii, wentt 

 man bcn SJingiut Mog in eifcufrilfpnujn rolit. 



SDte giftige 9flc([cl auö Q3engalcn» 



(3|uä einem 5Sricfe 5eS ^evtii E efi^eii o u It an teii ^crtii U. 3üf: 

 fieii in '))oriS d. d. Colcutta 30. SiOJ). iSiS/ unS in einem 

 in nencltcn C&iHte iit Menioires du inuseiiin d'histoire 

 naturelle, troisieiiie anne, 40 cahier , p. 359. alii<- 

 »cutft.) 



93or einigen Zac^m \}abe id), nid>t of)nc ^cfahv, 

 fincn flcinen in bic ^ppcinjcn ;']>i)i)fio(oßii' ciu|c!)lni)cnbcn 

 aScrf'.id) gemnrfjt, ueiTcii S:ränf)luii;i cinigoä :3"t'''i-'flK fötr 

 ©ic bii&m bürftc. Unter «llcn biö bnt)in iintcrftid^tcn 

 SiCiTciartcn i\l bic von f/tcjc&urßi; unter bein S^micn bcr 

 gcicfbten Steffel (Urtica crenulata) bcfd)vi£l/cnc, 

 «nilreitig bic giftigfte; fic bcfinbet fid) im >prl"n;,engar; 

 tcn ju 'Sülcuttn, wo^in j'ic auä Ci'lnttagang im 6itiid}cn 

 ^i)eiic wn ^Scngnlcn gebviuiit iiHU'b. €'ö ij! ein fdjcner 

 vin bi^ fünf J-sf, l)oI)er Strnndj, mit getrennten 65e; 

 fd)led)tsbliit^en , mit flb;i>ed)|clnö jte{)eiiben, groliCn, ju; 

 i^cfpi^tcn unb fdiCn gn'inen "3i)(attcrn. -Die i'jciblid)Ctt 

 föliiti}cn (bic icl) allein fn^, unb lucldjc nud) ?)io;tbarg() 

 rindg nur bcobad)tct I)at), fmb flcin, n)ei|llid), unb 

 fic\^cn auf giibelfirmigen, nui bcn ©liittroinfcln ^ervor; 

 fommenocn ^t^ren. 'Die wenigen fleinen Jjaarc cinf bcr 

 öberfiddje ber "2)lnttcr unb uai bic OMumenfticic ncr finb 

 Uüxn betnertiid). aSeit bic 'Ppnnjc eben in ber "S'.rit^e 

 ftiinb, tcodtc id) einige (S.rempiarc bnyon fi'ir mein JÖcr* 

 »nrinm pftücfcn, unb id) vicrfu^r babei ol;nc befonbere 

 23orfid)t, uicil id) m nidjiö 'ilrgcä bacbtc. Dio^'burg^ be; 

 mcrh in feiner Q>cfd)rcibung nur hu'jiid)^ bic *]3(lnnjc 

 fled)c, unb ber ©d)mcrj, ben {ic veruifad)c, ^nltc cm 

 lis 2 5nge an. Sie Unterfeite ber brci crjTcn Singer 

 jncincr Jpanb wav gnnj lcid)t von einem 'QMatte ber Sfef* 

 fcl berührt lüorbcn; nnfangä cmpfonb id) nur ein gcrin; 

 geö ©tod)cn/ roürouf id) nid)t nd)ietc. €ö mnr ftebcn 

 ll^r ^ODiorgcnä; n(lrciif)lirf) vcrft'.trfte fid) ber (Sc()mcrä, 

 •tinb nad) einer Stunöe iimr i-r faft unerträglid) gciror* 

 icn ; er glid) ber (Snipfinbung cinesS über iic Singer f)in< 

 iinb ficrgcjogencn gluficnben SifenS. "Dnbei war auffab 

 Jenby biif^ rocber ®cfd)n)u(rt nod) Qftiafcn, ober aud) nur 

 einfad)C Snt;ünbungen eintreten. Scr ©d)nierj pilanjtc 

 J"id) fd)ne[( (ongä bei "Hvmi bii jur ■•Jfd)fcl^öl)lc fort. 

 :2ll<bann befiel ni^'d) ein [)äuftgcS ^Riefen, mit lüäfferid); 

 lern Suifenau^flnj^ , wie beim 3lufa(I cineä heftigen 

 ^d)nupfen^ (r'iume de cerveati). Um bic 93i;ttagÄ< 

 ^eit nngefafir, »erfpürtc id) ein fd)iner}f).ifte!S Snfammen« 

 ■Xiclicn im J5intcrti)ci!c ber Äinnlaben, bag mid) einen 

 t?(nfa!l von @tarr?rampf beforgen licp. ^d) (cgtc mid) 

 lü Q5ctt, in tcr Xjoifnung, burd) r)iii()c (£rle;d)terung .'.u 

 , pntcn ; bic ®d)merunt aber vermtiibcvten ftd) nid)t; fic 

 fcnucttcn fiift bie ganje folgenbc 31ad)t fort^ unb nur bic 

 Sufaramenjic^ung ber fiinniaben hMi \id) um 7 ober 8 

 Ulf)" vlbenbs verloren, '^fm folgenben ^Hiorgen na^m biis 

 Ü6e( üufef»e;;bö ab, fo bafi id) cinfc^(;ifen tonnte. 3ef) 

 litt nod) «!C( ö:c jau-t folgenben ^aflc, iini> fo oft' id; 



— 84 



bic Jpnnb ini SSaffct fftut^fe^ er^icfte« bic @d)merjctt 

 für einen 3(ugenblief i^rc ganjc Jjeftigfeit wtebcr. ©ie 

 würben allmat)lid) immer fctjroac^cr, jebod) fo, bai] fic nui' 

 <im neunten "Jag cr|t völlig vcrfd)wunben waren. 



?lu« ben gcmelbetcn anfallen , läft ßd) bie Xjeftig; 

 feit bes ©iftcö abnel)men. ©ic Jjaare finb fo flcin unb 

 fd)wad), ba|5 |ie faum bcmerft werben; fic tÄnncn nur 

 äufcr|l trenig in bic Spibermiä einbringen, unb bod) i(t 

 tai Unl)eil, wai fic anrid)ten, fe^r bctrdd)tlid). 



'Uli id) betn "Direftor bei ©artenä, D. aSallid), ben ÄSot« 

 fall eränl)ltc, erinnerteer fid), baf-. vor einem 3<il)ve einer 

 feiner öartner von ber ndmlid}cn3'JeiTel geitod)eu warb, ber 

 fid) über unertragiid)c <Ed)meräen, bic i^n geraume Seit 

 jur 7lrbcit untiid)tig mad)tcn, bcflagt [)atte; Jjerr üßallid) 

 glaubte al'cr bam.il;}, ber ^?3ienfd) übertreibe jeinc Älagc, 

 unb weil auferiid) gar nid)tö ju fc^en luar, beoOad)tete 

 er bic (£ad)e aud) niu)t weiter. SBir licf-en jcijt bcn 

 ®(U'tncr rufen, unb aufi feiner Srjärjlung ergab fid), bap 

 einer feiner Äamcrabcn i()n mit. einem Q3!fitt ber geftrb> 

 ten "O'Jefi'el auf brbc (Sdmltern , vorjüglid) aber auf ben 

 lintcn Söoroerarm, gcffblagen öanc, worauf er balb wü« 

 tltcnbc ®d)mev,icn cmpfunbcn i)a[c, bie jn.ci "iagc lang 

 mit foldier Jjefngtcit anbauernben, baf er jebcn Vl'ugeni 

 blict fferben sn niüffcu glaubte. '2>aö 9'Jtcfen, ber wdf? 

 ferigc 3iu8flup au» ber 3?ai>, bie Sufammenjiefiung ber 

 iiinnbncfcn, waren fe^r \iaxt eingciiCten, unb Ratten 

 mc!)vcre 'Sage gctauert, [0 wie er überhaupt 14 tage 

 gelitten ^attc. ©0 oft bie leibenben Stellen nur einiger; 

 mafcn bcfeud)tet würben, war d ii)m , wie er fiel) auö« 

 brüitc, ali gbffc man ficbcnbes! Ol bar auf. 

 5>abei iiattc fidi wcbcr ®cfd)wul|I, nod) ßlntji'inbung, 

 nod) iiicbcT gejeigt. 



©nc anbere fef>r giftige S'JefTelart, bie Urtica sti- 

 mul.ins, wdd-.|l auf 3<iva ; i[)rc 'Syirfungcn fmb fo i)cfi 

 tig nid^t, tvic bicjcr.igcn, ber gefcrbtcn S'icifel, aber fic 

 gleidicn ihr fcarin, ba{^ bai üBaffer bic ©cl)mer5Crt ver« 

 mehrt. <£inc anbere nod) unbcfdiriebcnc 3frt, bic id) auf 

 bcn 'bergen ber ^njcl Ximor antraf, wirb von bcn (£in< 

 gcbornen tlacun se-tan CJeufelfiblatt) genannt, unb ift 

 auf er;r gcfürcj^tet. 93tan verfid)erte mid), bic Seiben, aKld)c 

 tl;rc 5>erü!)rung vcrurfad)t, bauerten ein ganjcö 3nt}r, 

 «nb fonntcn fogar tiblid) werben. 3d) fclb|f ^nttc nid)t 

 ©clcgcn^eit, Q3cobad)tungen barübcr anjufleüen. ^d) 

 glaube, baß bic Urtica Stimulans unb bic 91ejfel von 

 Simor in meinem Jjcrbarium bcftnblid) fmb. 93cibc 

 »ietlcid)t in bcm X?erbario von ^ava. 



Ü6er baö ©d)tücfeht)ajTer|Toffga5. 



Compabiu« flellt wtebcr^olt bie Qic.^auptung auf, 

 bag rcincö ©cferocfelroa ffcrfloffga^ feinet« 

 wcgö bie"8« fmuötinftnr rtU^e, \xnb ba^et vot^tn 

 biefer, l)iäf)er fftird)lid) angenommenen €tgenfd)aft bct» 

 ?ynmen einer ©öure eben fo wenig alö bai 'P.^c^p{)or; 

 wa;Tcrftoffgflä ober Äo^lcnwaiTeriToffgaS verbiene. Sic 

 Subereitung eine^ folrf;en reinen ©djivefelwßiTeritoffgaftö 



