99 



(S.rcuriTon «ti bett (Eratoi* beä Q3efu»ö. 



((Jriäl;fti>cii ü. Solcntln in fciii:in Vojage medicai eii Italie etc. 

 A Ninc>' 1S22. 8.; 



e^ ivar in bei- 3tiicf)t vcni 4. jum £. 3i'-"' iS-o, bnß 

 «jir 511 tcr Öffiuiiig, mi irclcl;cv b-c Siavo ^cri.-ovtH-id)t, 

 t'.ni all öcra Qiipi'cl beä 23i!lfan5 ^.uu-iUtilicgcn. Um 11 

 \Un- vciV.cf-.cn mir mit iHcmunbcn S'ii'fl" i^'icfinn/ fi"e 

 güiTfeijuiicj l^on ^Purtici, wo ivir Sül;vci- itnb i'jiaultlj.icrc 

 gemicibft fxittcn. ?bct tcm fünfifblcr hiflicii mix uiiä 

 «iiiivie 'D.liiiuuen ciuf, beim riticn iiu'.- (c.\i eine i)Mc 

 (Siünbc lan3/ ci)c ivir filifiifgcn. Sc'>t l'cftt)! id) Im 

 giu^i-cvii, uns fDö'firf) flii öic JJuicüc bcv Jliiva ju filbveiv 

 ivojii anr fic iicmicihct ^nticn; boc!) \ie trciacvtcii fidi, 

 niii bicjcm 'gciayrlicljcu 'Pmitlc bei 3liifiino; jii mausen, 

 lüib bcftiinbcuSbiiriuif, nno cifr, nuf tcm Svüa'mtge vom 

 tivr.tciv l'ci "iciöc biil)in ju fiil}rcii. 5>n baö ediniifuid 

 bcr gcjchmelici.cn uiib li'ud:tcutcn £fivn fid) mtv juc 

 3^ad)tjcit in fcinci- gnnjcu 'Priutt bcrftcdt, (0 bat id) if)< 

 r.cn mehr üc^u nn, unb nun amvcii fic bereit. 2it;'lM(b 

 vcdfcfcii iKir bcn gcroii)nlid'cn il'Cg unb gcliingtcn niid) 

 einem ld)roicriv!cn -T)3inrid-e, ;tvifd:rn nhcnSav.ttlicren biird,v 

 tiitt auf, uiiicr uiifcren SiivciJ bcivegiicJicn, ijovaitörtcn, 

 «11 bic (Stelle, von wcldjer roic ben tcAcnbcn Savaftrom 

 (in bcr äBeftfcitc bes Q^crgs? benicrfen foiuucn. ^e mc^r 

 i'jir uns bemfelten UiUiertcu, bcfto Incnncubcr aurbc bie Jjiijc 

 tfviluft: enbiid) fronben air an beni9uinbe bes^iSujUinbei?. 

 £i}tit Sdjreifcn unb Staunen fallen Kiv, lüie fid) ber 

 glü^cnbc gtroni, ber in ber Sauge aict)l 150 Reifen unb 

 in ber iöveite gegen 20 Sdiritt f)ielt, langfam fortbe; 

 luegte; Stüti'e von taUcr inwi, weidet man nuf fein 

 QVttc anrft, bringen nid't ein, fonbcrn au-rbcn jurücf 

 Hub auf bic anbcre Seite geiuorfeu. 3u bciben Seiten 

 fccr ^lusbrudjsfteUc jcigtcn |id) uuj.i(;.Iige glül}enbe S).ml; 

 len, unb wenn ivir unfcrc St6cfe in biefeiben |lechen, 

 fugen bicfclbeu foglcid) Seiier. 



©te Sai'fl glkl) gcfdmicljuer ©(a^maffc, nnb fiilltc 

 feie brciccfige siffunng, m\-j aeld'er fic f^evvortradi, biö 

 «n bcn fTanb. ^n ifrcm Saufe gab ftc eine 2lrt 

 vcw braufeubem ßjcraufd) vcn fidv a»eld)cö von bem frei; 

 lücrbcuucn S3nr.-.!cftciT v.y.b eacantu [)crrii|tfte. Sugleid) 

 ncvbrti.CiC fiC einen Ti\and) mit leidstem ©dnvefcigcrudv 

 tton tr■cld^fm wir jebad) acnig belaftigt würben, weil air 

 «tfiuftif.cn SSinb f;attcn. fJät uu|crn langen Si6ccen 

 I)r;icn irir, tvie fölnsniadcr cni il)vcn Siegeln, vcn ber 

 fi'i figen ^Siaffe Uibci. ©od) wu.'ien lueiue 23er|udje, 

 '^^britcfe in biefclbc jn mad;cn, wegen ihrer geringen 

 S^jicteit vereitelt. 'DDi'au fann bic en Swcif lcid)t crrci; 

 rf)en," ireuu man bie teigige '?DiafTc jaiifd:cu jaci ^Tut 

 lauvlnticn iufamuicnbn'icfr, in wcidic bie S'guren eni; 

 ge,:;-ahT. fmb, von bcucn tv.an fid; 3lbbrürfc ju vcrfd;cifi 

 f<n voAufdit. 



ünngcr a!ä eine balbc Stunbc bctrad;tetcn mit bie; 

 ft» SdHiufytd, unb fcwcn bann rafd) unfern fd)ancrige» 

 ^«g bergan fort, um \m möglich ncd) vor 'Sagc^anbrud) 

 bciiöi'p:«! bc5 'ürcYged ju cvrcifhen. ?il;''.r fameu an 

 %rn iU'rireficu bc» " aUe« iivatcrä an, bef jelst faft 



100 



gnnjfid) burd) bie luicbcr^olten ?fu66riicfie mit fanbarti^ 

 gcr Subftau,', bed neuen Äcgel'ä aucgefüüt i(t, neidet 

 ungcfd[)r ö'j "Solfen über uneru iv6pfen Jlammcu unb 

 tlcinc Steine auswarf. 5Mc ?}lorgenr6tl}c fing an fic^ 

 jU jeigcn. SBir gingen burc^ bic (ladje Seriiefung, \mi): 

 reub ber Sd^rocfclbampf aai bem warmen 5&oben unter 

 unfern Jüpeu emporfticg, unb id) entbecftc beim "SaätU 

 fd)eiue Sdiwefel nnb Salj. ®ein 5ül)rer geleitete micf) 

 an einem Ort , wo fid) in jwei jerbrod-enen irbenen &ci 

 td)irrcn etwa^ ii'alTer befanb. ©iefeiS waren bie ilberrefte 

 bei probnitö eincö 3lpparatg von Svol^r, weld'cn fccr 

 fpaniid)c Öi^emifer, ^r. von (Simbcrnar, in bem Sanbe 

 einer bcfonberö raudjenben StcL'c (futnei-die) errid)tet 

 hatte. 3rf) foftete bicje ani niebergefdilagcnen vultnni« 

 fdien ©ämpfcn beftcl}enbe Sliiffigfeit, unb fanb, baf> fte 

 fcl)r herbe unb fauer fdimci-fte. Sä ift bief ber erfte 23cr< 

 i\ub bicfer 2trt, weid;er auf einem fo bürren au(*gebranui 

 tcn 5)ergc vorgenommen würbe, unb wir lyollcn bcefjalb. 

 weiter unten tie nat}crcn Umfranbe beiTelben mittheilen. 



Sdion Wiircn'wir bem enblid'en Siele unferer ?»icifc 

 ganj nal)e, cM uuS gr6f.cre Sd'Wierigtciten in ben üSeg 

 traten. Slur 12 btö 15 'loifen waren wir vom neue» 

 Srater enti"ernt, aber nod) naifte bic Spifee iei fleilcn, 

 au5 lofem fdMi\ir-.lidien Sanbe beflef)enbcn Äcgels ertlimmt 

 'werben. Scber 'iiusbrud) vevanbcrt bie ©riM'^c unb/bte 

 (Scftr.lt bes viraterö, bellen Öffnung tridHirf6rtnig ifl. — 

 ?luf einer fltmcn foieu Slade, in ber fid) bainpfenbe 

 £i!id)er bcfanben, ruhten wir ein wenig aui. Jjier 

 würbe bcrathfd)lngt, ob wir o^ne ®efal)r wagen bnrftcn, 

 nod) na^er an ben Siaub bes Sdnunbc^ vorjubringcn: 

 unb julefjt befcfiiuiTcu, unmittelbar nad) bem 3(usC'rue^ 

 ber Slanimt auyjubred-,en , ba bi» ju einer neuen Srplo; 

 fion jwölf bie fuuüeE)n ?j?inuien, unb juweileu bartU'er, 

 vcr(lrida-n. — 5ii;ir ftrengten unä al,o an, bcn Segel 

 JU erfletiern, in wcleten wir bii 'ani Änic einlaufen. 

 93iit J;üi;c meincö oül)rcro, cn beffcn föiutel id) niid) fefl< 

 hielt, gelang es mir, an bcn ?iaub bei Ciraterö su fonu 

 w.cn. (£r war von ur.rcgelniäfjigcr Schalt, ©er un« 

 fid)ere glü!;£nbl)eifc QSoben, auf bem wir franbeu, nigcbte 

 uuferc Sage gcahrlid;. ©od) taum f)atten anr 3rit gc 

 ^abt, einen QMid' in ben fi'ird;terlid:cn Sdiinnb ;,n wer; 

 fcn, als uns ein crfticccnfcer Scbwcfclbamvf iibcrp.el, 

 ber uuiS ber Spradic beraubte unb unö tem Sriücfen 

 nal)e brad)tf. ^d) füllte einen Sicij in ben 2lugen, unb 

 bie Sunge tUien mir um bic ganjc 35rufl ^erum eingc; 

 fcljnürt \n fenn, fo bii$ mir bie au«at[)menbcn Oignnc 

 ben ©icnfi verjagten, ©iele 5!3ovempfinbungeu liefeit 

 mid) auf einen fciileunigcn 3u'uf,yig benfen. ?3iein ^i\i)i 

 rer, ber ein wenig i)inter mir ftanb, unb mid) an Ler 

 j'panb vielr, }og mid) fc!nell juri'uf , unb balb befnnben 

 wir uns wieber auf ber flcinen Slddie, nuf welcber wir 

 julcfjt J?alt gcniadit hniten. — Sobnib idi wieber f:ifd) 

 nt^mcn Kniute-, unterind-ite td) bnfeUfl fediß raudienbc 

 Öffnungen, bic mit bem uncrmeplidien tiefen Sdilunte 

 beä 23ulf-.-!nä in IQerbiubung ftanbcn. 3d) warf bctrad;.t5 

 (icf)c Steine {;inein, cl;nc bnö minbeirc föernufd,» j« ver; 



