*% — 



©«it fftlrt '3flf fi^t <$ "if''" J(>Tr(fi%nVtW nil r.-f)i; »<dfn 

 fttmanjoiTn ;([r .uen fmritft't, iiiib in bfn imipn JiSlim bfilif 

 irtcn ?pn »piitfwloni'ii iDicb.TrtcfiinbfH- S«?» »«!>< nur einige 

 ttfiba flfj)5ri>jf ?Piifvu(i^ niif«$rfn. 



;-1irf<M' !Sl*o^a<^Jt^m^l — f8ff ffncr Jroit, wtt&it , ifrvft 

 Wf d^ntthn «ifl) , frff )^ ?)!cli.ilfn fd)tr<(iii(lfr »ai-, iiiifc tfuii .«tiib 

 fid, f,()t rtut l'fmcfltf- feil"'' <A) tM« «Ditllt fti bf« Jfifrj.nc., mU: 

 rtlft bPr fcftlW.i fi'ijr «irnftfiMiiHc« UntfTfiiAiinj}, iiidit cmbcihn, 

 ttcjjl ab.'t bic rinfjd)On, mir JSufm Uirbunbencn Sil)Icflf. 



I82I, irtrfrfuJbtf irt) miH Dr. ffir^ftcrft, finc nnborc Tjuiii, 

 mVliV ilV-cc SiitlMiiMtnjj nilje tror, tif otn-r an tinfr fdjmftfn 

 *rantf)cit batiiicbftljg, imb ruv ncrf) wf.i'qc ©ti^nbcn Ictnn ju 

 linnrn fdiicn. Miirt) ^i« untf ifd/iobrn ir(r r.ur bic fiiifadjcn, mit 

 fflljfon Dotfni'u'ftcn <ed)lSiie. iwfi Sago fpÄtrr gH-at bii-fc Un. 

 ^(öctlicljf ein fafl in S^uliiiJ i'ibfrsjfjangfnf« Ainb •). 



SBuntc 58.-obad)Uin(V — 3u brrfvlbfii ^cit iintfrfiu()(o (4, 

 inOcffUfAalt bei Spcn. fflr^hcict, clno St«", '''* «m itiiarurfa 

 riti. Sic i^jnb im ^li-n o^ec htfU 2}ion>it il;i\'i- Sd;it)>in8''rr*cifr. 

 Sd) (jövto f>l;r biutiid) iMi rinn' Sdu ici UntctUilui bic cin'a.- 

 qtn, mit Olafen t>f b.inbfntn Scftlätje iinb an bfv anbetn bic 

 koppelten 'V'iilfaticnen ; bpdi ir.uni bie legteifu bei weitem mes 

 nfijfc bemerfb-ir, fll« fie e6 in jener *])eriobc i|U Ur)n vfle.ien. 

 Staä) Woiwteifvifl gebar bie Ärante ein \t^t fd;ii)a(t)fb Äiiib, baä 

 nur ttnuif ifaae lebte. 



Siinite !Se. b .djtirng. — ©en infen ©eceml'er fanb ieft bei 

 ffntt .iingen, (eit 8 9)tonaren fchwaiigein g au, bie boppeite» ful-. 

 faMcneii irolil tjernef-mbar, übe. felir fdjipadi. JDer SBaud) ber 

 rojutter U'ar von lnl6erov^entli(tem Umfang. S)c<b tarn ein füni: 

 merlidieo JVinb jut «i^elt, bas fid) aber iroljl befenb. JHührt« 

 fclf geringe ajernebnii'arfeit bec ^ei3eii4'd)la,;e oon beffen ©d)it>4= 

 %e cber ber 9)Jen.!f bog griirf)tn' if^er« berV ober {iiirte rifKeid)t 

 teffen C.ige im Ut rttS baiaiif i''i::flu6? ®ie Hebamme i'erf:d)fit, 

 iap bie dietnitt in ber ecflen Cnge cor fid) ge^umgen. Bod) br-- 

 ianntlidi finb bi^ 5>a-t)Auni!fe, ebe ber JCopf eingetieten ift, oft 

 gaiiä jnbers, a'.S fie fid) im entftljiibcnbrn aiigei'blict ber ©ebiirt 

 geflaltcn. 



2ed;|lc S?eobad;tiing. — S'en I2ten b'ffftlen SJJonntS «r= 

 fcoltf fid/ctne ec|l feit 6 *!oi'.,Uen fd)i»v-.ngere Jraii bei mir Tiiat\)i. 

 "lb;c bopptiten SclKV'o waren fesr beiitüdi, reeit beiitiid)er alä 

 "6ei bem (Sj'genflanb bor ocrigen Öeobadjtiing. OTan f)5ite fie 

 en ber iintetn r:d)icn Seite bei !!3aud)f4. Sd) fiberieiigle mid-, 

 baij bie .^auplbeiuegunäin id Äiiibe« auf ber liuEen iSiite ecr 

 ftd) gingen. iDic einfadjen ©cl)(i,if Tonnte td) ni(I)t iinterfrf)eiben. 



©i.bente !8eob,id;tiing. — SSei tiiifc nr.bein grau, bie fa|l 

 CtiSgeiragen batte unb bie Seirefjiingen ItrfS fpfirte, borte id) 

 fluf'eine: «Seite bie Ben bem blihnben (Sjeriufd) begleiteten einfa.- 

 djcn ©dl'ije, utib auf ber ei;tg.-^enaefcften ©eite bic .f>frjrd;lifle 

 be8 f,btut. IM ith brei ober vier Sage fpiUrr meine JeVfdinng 

 erneuerte, luaren bie Contractionen be« ^J'^Jf"^ "'ftt inel)'^ be; 

 inetfbnr; icobl aber bie arbern fehr beiitlid), linf« neben ber 

 .SSitteilinie, reo id) fie früber femeit'te, unb fogar i'ii auf bie 

 fed)te~Seite biefer Cinie, irien'oM fd)iradi) borK'.r. 2>ie llntfr= 

 ,l'rf*ung ber .^erjin6fri)tÄge be« g6(ii« , ertidre (d) mir auä 

 frgenb einer S3erAn^lruag feiinr Cage, inbein ber ffliiitter biirrfi: 

 aus nidit« jügeftogen roa'r. S5 fUeidjt irng id) fie aber au* bem 

 'Umflanb jnfcfjreib n , baß id) bei meiner jw.iren Unurfudjung 

 ^ftn^crorbentlid) genirt irar. 



ad)to Secbarijtiirg — CJnblid) Ijabe ii) im ^^ofpitat 9iff.- 

 Fer, in ©egenwart 'te« Dr. Baennec, cineü «OJirglieb« ber 

 Mfatemie, unb tnebrerer nnbeven Xeijte, eine, feit 6 SRonuten 

 "Jd)irai;gete jvr-.nfe unieifurfit, berrn Saud) mir iretiig au^ge: 

 tcbnt fdjien iHJir rennten nur bic Sdiiage bes ^Jfuäberjen« er.- 

 'fennen, bie (ehr idjiyart) irarcn unb auf Äu.-enbiitfe ganj »er« 



4d)to, nbcn. 3?rei Saje fpäter unterfurfite ^r. 8 acnn cc biefe Äran» 

 f opir ?{ejci.!, unb' ^otte jene Sd.'lAge viel flirüT, unb jugleid) 



•) iDieret S8ecbad)lun() feMen bie n6tMg(n JDetailS, über ben 

 3itilaiib br< Sötud unb V)Riillertu<(;enj, Ittuiii ii^ ivor bei 

 bor ifiitl'iiitiinj iil<Vt jUseocN. wil) tifui^i (i( RtfvUatt b(t: 

 filtcn nH ciniijo Saye barauf. 



— ao6 



Ott* f«6r b(u,'Ii(l)''tie on »frti Wafftibfll <g»rXtnM) IJfjteitetH 

 cinfadi-n ^puiiufionm: ÖJ^tett ».-rnaim mau {«■ krt (Tntn CeU»^ 

 bei) SÖaudieo . iif nne^ vlnf», ' >(e i^d)' Vtri hh ^bt^H 9li>t>eU> 

 bit jinn 4)nrti-eiiifdimn(^ bnib ft^Kttt. "' »ie*fe«fcl»((f ; w.rt4«l 

 id) ouf bie 'piacrnta bi(*f^e, nntt^tn ff* auf einen Waum boi«'* 

 .S^ biü 4 3i)U in ber re.lr.ni i?eite. pr- Paennec Ijat feitbrm- 

 bieielbrn anfcbnd)tungeii in.bunoi« it)ivbeff)o(t, unb lie audj nif!i:^ 

 vere frcmbe ilerjte unb feine BufiSfer (m «linifum i»ieberl>olefr^ 

 Inffen. ttinmol begegnete M iinn, bnS er bie .infad)en, Bon f8(»s_- 

 fcn begleiteten lid/idnc nidit »lobi-r auffinben fonute. C?in jl»ef«i 

 tr« JJ/.il tonnte er irettr b efe, ned) bie ed)l6ge be6 ^^erten«' 

 auämitteln, obgleid) er beite bin lag Bcrtj.-r in i\)t<t gan)rn 

 ©tlrfe b.mertt batte. Xtlein in jenen beiben gallen fonnte er 

 bir Untevfudiung nur i M 2 OTinuten wibmen, unb niAt einmal 

 bie unteren Ceitentl)eiie be« 85 .udj« (les lombes) getjiiiig un: 

 te,fud>en. Uli ^r. Caennec bie Sa"/ "on rceläMr bier b(# 

 JRibe ifl, eiiiH bei BcUtcmmenfr Wtmütbtrube berfeiben, al* 

 if)r pali fel;r regeiniABig fd)liu), unt;cfud)te, bemcrfte trtfelbe,' 

 loie er mir fijdölt l)at, baß bii Jpni be« S6iuj fidi rU^lid) 

 mit aufierürbentlid)(r Jt aft bcisegte £iai ®e.4iifd) irutbf fafl 

 fo flarC, Ol« man e» bei einem gcfunben, ertoadjrnen OTinfd)« 

 finbet, aber cl>ne baß borurd) ber litt befd)leunigt ober gefJ}« 

 werten lujre. JOiefe ffirfd)einung baiurte nur wenige ectunbe*i 



3t^ nuiß I;ier beinetten, baß bie meijlen biefer ffleebadilimi 

 gen iii ber (Siie Borgenoinmen würben i biß bie grauen babei 

 nidjt lagen, baft fte ibre Jt. eiber am feibe liiaUtn; unb baß id; fi 

 nur feiten b>;liin bringen fenntf, baß eine ocUfcTimeue Stufe iiW 

 mid) ()crridjte I'tefen un.ii'in fügen Umfldrben ifl c« oirUfi*.' ju? 

 jufd)rtiben, baß id) in einifien Milien bie eirfdjcn unb tcppfde* 

 6d läge nid)t ju unterrd)eiben rermoriite. Pccft I-oben Re mf* 

 nid't B<-ri;inber[, fcU'ft bann, wenn (ie ftbr fdjroad)' waren, b.rW 

 Griffen} auf bie ur.jircibeufiafle Art ju erfenn.n. 3d) unte-frf)if> 

 fie faft mit gtri^er Xleutlidjteit, wenn i* hai Dbr «nmttielbat 

 an ben Saud) legte, ober Bermitteld be« ©tetbcfcer«. 2JicUei*t 

 i(l bie unmittelbare 3tufcultatien gündiger, um bie ©teUf an«; 

 jumitteln, wo ber ©ij ber (ätfdjeinung ift, «njem ffe eine gr6: 

 ßeie D'jerfliid)e beherrfdit, unb uifUeidit tann man berni* mft 

 ^■.ü'c iH igtetftofcopä bie Xbflufangen be< ^^iv.cmtn^ mit meVt 

 ©eraiiigftit aujfalTe». 



3d) l)aöe mei;r.r« f>tifrifer jU ^^ariä, auf bie rerfd)iebenfh 

 ßdilige, beren iä) get>a*t (abe, oufm.rf am gemadjt eetbfl 

 ^'erf-'ncn, weld.en "iinferc .Runft canj fremb ifl, haben biefel'.-m 

 crtaimt. 3eter 2frjt, bcffen Cbr fid) fdjen on bie flett)ofcoRi= 

 fd^cn Unti-rfud)iingen gewöbnt bat, cttv ber iTd) bie Wähe acbfn 

 n;öd)te, biefer Uebung nur ein paar Xiigeiiblide )u witmen, "f ORp 

 fid) aifo mit Setd)tigteit »on ber SÜJa^irtftt trr 2f)atfa^en übrt. 

 jeugen, wridie id) je^t ber JCfabemie rorgelegt babe. 



Sdi füge aber ncd) folg.nbe fpätere Semerrunacn fcinju: 



(ärtllid): Bei ollen Becb -.ditunaen , iTe;d;e i*'feit?er an^C: 

 (feilt tabe, ließen fid) bie bepprlten ®d)iäje auf ber Seite vif: 

 nebmen, weldjc berjenigen gegeiiilborla ;, nach ber (td) bic Sei«-- 

 gungen ber untern Gitremit^Ueu be« gttuä befcrbtr« ridjtrtrlt. 

 5n einem gälte, wc ber UteruS rcn ber redjten Seite be« 2«au.- 

 d;e3 gjii,; unb gar tevbrjngt f*ien, brinerCtf id) bas'','« \ie::ttcfl. 

 ^^ifie einzige Jtusnabme bir.bert midt nidjt, on -ir 'KUj iiKin^'eit 

 nieincg Safte« ju glauben. 3* will baburd) rar flrb.titen, ttif 

 bei biefer @flcgenl)eit tie Sage itt .«fnbe«, rri4l^ b{<' gewcftn 

 feipn ma,!, wie man fie in bin niei|ten SäUen firbet: " ' ^ 



^weiten«: SJiir bette eii flet« gefoienen, al« feljeii bfe ein: 

 fjdjcn edil>ige auf eine fehr unbetrid;tlid)c ©teUe bedjrinft ud» 

 Ol» bemerte man fie nie mit ben boppelten ^'u'fationen au- ein 

 unb berfflben Seite Dodj bieß r;rsilt fid) ridi't -o gleid) 6rmtg, 

 alä id) glaubte. 3fl8 id), in ©efellfcfeaft ber .|)erren b. Cen« u'fcb 

 Caennec, bas hospice de l.i Maternit«* befudjte, fanben wirbie 

 cinfadieii @d)inge auf einem lueit orcßern gebe bemerfbar, atä in 

 ben oben anaeftifjrten Seifpielen.' ©elbff ()tnrfr brm 5?a!!d)C iff e« 

 un« gelungen, fie cusiumitteln. Denrcd) fonnre tuen bie SttUe 

 ibre* .pauptfite« mit aeflimmfbeit anzeigen. fflei einer S^au, 

 bie im Sien ober ijten «Konat iljrer e^ivancerfdiaft (l:inb, (d)i"<n 

 im« tiefe gteUe, nadi ber Srttnfirtt brt ©diläge ju iirns^üert, 

 im SBotbergtunbe be« Sau^c« unter bem 9tabel "ju liegen, unb 



