Ö30 



nlrMicl) oon tPiii<li*U/ iff ^« «uf 6fr Onfüfl« fcffinMicbf ^a-- 

 f»n i'or ^fll *}U'it'H:ir|lnjiii&fii ividiior, n!fIc^e wem 5Jüi>fiii' 

 i'»r l'itf 3um «pril am hüunoifni lifib. Cuo I^rrmomctfr (lirg 

 cim Vanfcf iii(f>f ül'cr ^o», oni ificrö Dn llrflnm (lurib rii nifi- 

 fiind fluf 25: «ni tantf rcar bü» .f'rjjroiiuTfr fi,ff l'fÜ.'.nMg 

 rpUfonmifii ijniiriflt, unö fitl i'rlbft bei ben frf)5iilffii laatn 

 ni(bt unter qo« ; om 'öorD öagcgrii nuf .so. !Dic igirrnnjart« 

 murOt in beut i;'iifrn auf cinrni nirtrigcn, fcuilurri uiiD mo' 

 rolJigeii Acrrmii erridurt, tai inif Drr f(l>üii|}iii SJfiififliioii 

 äfjint itar. Ä.>uiii b.'.rtc bif «i'imr ten f;otHfnt ucrlufftn, 

 10 fcblugcn iTd) bic T'uiiiK'/ mit briirn bic tufi gcfüiiiat iv»r, 

 in ©fft.ili von Srcp'rt)fn iinb«, unb fo Drang eine f*i5blicbt 

 {jfudMigFfit III bfii MJri'cr- iiOir battin halb cima jitonjig 

 SBediicili'l'orDiKuiüeii unö ti irar icuM iii Dtnicifr:', bnß bic 

 Äranfrn gcl■J^l• bincnig'ii irarcn/ bie r.iii i.'.iiibc gtfdjlafrn, 

 ob« fid) "tüiigfrc 3<" baiflbd iiufgrbalicii batrcn." 



3u Iimor ii:a(1)ii? brrfclüf Vlrjf Äbii|id)f 'i^rnicrriiii«n. — 

 llfbcriill bii^f^rn, tvo lic l'uft i'on OTuiaiUuinilcii (rti 1I, 

 rnfiuicfi-tn fidi bici> ttriinfbfifiH unb iiiÄbcfciibrf bo« grlbe 

 Sicher nie, feU'fl irciui b;e S^ti^e ncit briiid-tlidier ifl, alt 

 m bell fladjeii, niorailigeii Utfrqege^^ell. jii ben Sbeilen 

 bcr Mulle (F.ibaia, bie aJiiiiigo ^iarf biirdtreiile, in ber oon 

 Siictulr burdiirftnfmen crabilrtieii ÜBiilte, beii'.gt tie 2oge«ä 

 biye M ju n° i:iib fi^ift Oiödwö nie unter -;. J)ie .Ciiie 

 faiin alfo lii tüiren linberii Den 'ilMrmeffiinb m be» JiiiHen« 

 gegenben , tie ben 9;?erbeeiuiigen be« gelben Sirb'rÄ unicr= 

 reorfen (inb, ii:n 15 bi« 18° überfteigen , ebne bat] bc^halb 

 bieff fir.'«i;(l)eit, ober aurt) bic cnbern ,\ormen gallrifdier Cnt» 

 liinbuiig Trünfbciren b'.ufi3er uorfoniracn, aU in ben l'Änbcrn/ 

 bif im "diiife ber Wefunbiieit \'iei)(n. 



5Jßir ireiibfii uiiiS nun jur i*rfli!rung ber •ÜbÄnpmcne. — 

 CJ« i|f beroief.n, b.\i bic (Se(*nMnbigfdt ber 'öcjÄunHung mit 

 ber elfliliidifM .Viraft Der fid) bilbe nDen Ci'indc glüljen vS^ritt 

 Mit, unb baß tiefe iiraft fict) ;u erbeben mit bcr lemprratur 

 in bem U^eibMtnifj n)i5*(l, baS i»enn man bie (?(afticitilt ber 

 I>ünfte beim fJMneljcnben Sife q'eidi 1 fegt, biefelüc beim 

 fod'.cnbin üBaiTer 7'^.i. beirÄiit. Ca« i^onidxuten birfer; für 

 jibfn Prab fer icniperatur unglcid^en B^nabnie, befd;lcunigt 

 ^^ (i* je mit ben bi-bfren (^Jraben bw IhernuMneterffale. 'Den- 

 ncd) (^«'i fid'> bic abfülute i»ienqe oer Cüiilfe in einem gegc: 

 ber.en Seiiiuuiii nid^t nad) ber Glafftcitit (tension), foniern 

 nadi bn leinpriatur be|]immen: unb bei gleidvn icnipcratu« 

 ren entrcicfeln fid) um fo mehr Ciinlle, je gr6§er biefe Glaili« 

 ciilt (teiisioii) i(l. Ca nun beim fmfifditfn JliitiTeigen ber 

 Imiile, bit Icnu^eratur unb (EleRicifüt btrfelben in einem 

 ^Herbiltniß cbntbmen, bM burd) bie 9iormaliempcratur nnb 

 b:e e.lafturJ'.t bcr Tunflc bcr utitrrilon l'uftfdurtit beihmmt 

 iriib, fo irirb |)etii bie TOenge ^er SDünile, unb folglid) ber 

 OTiai^TTifii, in ben terfdnebencn übercinanber beliiiblidien l'uft« 

 f.lud'rcn rdmellrr abnebmen, aU Mf lemperaiur. 'Kan bc 

 greift, bei biefe ?l^^ahIne um beftc f*neller per fid) geben 

 niujTj, ba bie aiifileiqenben unb bPriiOntalen vgttJmungen, 

 lutimafTen, bie in pcndnecjcnen Wraben feud'f finb, burd)em' 

 anber miüten. !Da nun bas gelbe (lieber unb bie baniit oer< 

 tranbten Hebel in benfelben S;>bi)tn über ber •)}?cere<fläd)e , je 

 iii^her nad) brn fplen ju, je fcliencr roerben, fp erbelit bar> 

 QU!?, ba§ bie aüaf'üinfeit ber TOiaimen in leöer "iireite in ci» 

 nrr genMffen llebercirllimmung mi' ber Jemprratur ber nieb; 

 ilgTcn l.'unfdiid>t abnimmt, je iiatfibem man fid) fenfrcdit er« 

 l;ei't. Ufl'irbie« »iib ta!< Sibnebnien ber Sßüriiie in ben oben 

 befin'3li*en !.'Hfif*:d>ten nad) ben VCc" iu l.nigiamer. I>iefe 

 beir,'at unter bem 2l>-^uatcr 1° auf ni SÄrtre«, unter bem 

 !})c'rtffrei« eben fP oiei auf 24^ SW. ^Dagegen nimmt bie c» 

 fütuic OTenge bei in bcr i'iift aufgelirten ruiirte« ncd) bem 

 Volt JU rooit fd'neüer ab- ?luä i^unibolbl« prraleiaienben 

 ?abfUeil (Relation histori^iie i Vol. p. i+5.) geht berPOr, 

 bs§ in unfern gemifigten Äliniatcii eima '^ ber jur ®irii= 

 gung brr üuft crloröfrlid'cn t)un(le in bcridben fiiiftoltcn 



534 



finb, in bcr beigen 3one baaegen y,o. 2.'(fo nimmt bie ^euit« 

 ligfeit ber l'uft ijcgen ben Vle.iuntcr bin ipeit fdjleuniger ju, 

 »H beren 2Bi5rine, btnn bit (iapaiitit read)!], rcie gefagt, 

 fdtneller M bie Temperatur. 31ud) b^t -^E^r- p. .^umbolbt un< 

 ter 1-^ bl< 1^0 ber "Sicite im atlantifd^en Oeean, bei einer 

 (lüten Temperatur ber li.ft von 25 bii ^~,Vi° , beren rcirfli- 

 die Seud)iii)feit, im ^(ergleid) mit ber peud)i/gfeil in beii 

 ©ommermonaten ju ffienf, roie u ju 7 gefunben: ba bod) 

 bic mutiere Semperciur bafelMl gleidi ih»,-, ii). :Cie ^n»»ie> 

 bung ber>elben 'Weiige ppii Wurme id> Ji.)t nun um befio mebr 

 jiüiiile meber, ali bie l'uft ber (?ütiigung nüber unb beren 

 CiciJuitit (lürfer ift. I'ieg gcfd'ifht in öeftalt eine< befto 

 bicbiern Ibauefi, le fdinrller bie '■U'drme entjcacn rcirb. Ca 

 nun unter brm SJciiuator bie JKefraHicn ber ^pnnenftrableti 

 um ein Siiii''tf( geringer iil, al« unter bem 1>olarfrei«, b« 

 bic Oiad^r pitolid) f'"ft ebne t^mmerung bem Tage folgt, fo 

 tpirb bafelbft fem alliiiJblitbes ^JPcriUnjiiiben beo fi*tis unb 

 ber Sßilrmc burd) bic i8red>'.i;ig bcr l'id'ülrahlen mebr beitirft. 



35a burd) bat ^liebcrfdilagcn ber Cünfle, Die in ibnen 

 flufgelfiten 2)iia(<mcn Pfiöidnet werben , fp bÄngt bie Cid)tig< 

 feit berf«;i)cn ucn ber Sättigung bcr l'uft, bi« fid) Pcrfüblf/ 

 unb »on ber (gd)nelligfeit bicfer SXidituitg ab. jn ben trr» 

 pifdjen l'i^nbcrn finb atfp bicfe WiiafniiMi eben rorgen bicfer 

 Cid'tigffit fo mirfiani. Cod) barf man bic «Wenge be« nie« 

 bcrgciilagenen SlfiiiT.rd, unb folglub nu.1) bcr ^Riitmin nid)t 

 oaeiii nad) ber iu^irfl fenduen untern l'uftfd-idjt beurtbcilen 

 (bie freilid) perbi.'tnifmi^ig bpppelt fo feud)t Hl, alD in un» 

 fcrm Älima), benn aiid) ber ^lieberfd'lag ber obern (gcbidMcn 

 triigt ju bem Sbauc ba6 (innige bei, »ibrenb bie untern 

 burd) bie auspuffe unb bie 'Scrübrung bei ^Pben« fid) ob» 

 fühlen. M bc: yiüfte, reo bie Temperatur fdMieU -, bit +" 

 fiUt, unb uor Sonnenaufgang 1^ bi« n° unter ihren ^tanb 

 furj por (»onnenuiiiergang berabfinft, Pcringert (id) bie glai1i= 

 jiiiSt ber Cünflc in reenigcr aM 12 (gtunben oon ^+ OTiUini.ifr 

 auf 26 bit ju 15 ober 1+ OT. 51immt man, reie biej g.m; 

 glaubhaft irt, an, bui bic Did)iiijfvit ber OTiai^men fid) nad) 

 ber SlallicitiSr Der fünfte unb Dee Irmperatur riditc, fo ficht 

 man, icie fcbr bie (ifefabr, bnrd) bie vjinreirfung ber 9Kia«« 

 raen JU eifraiifen, unabhängig pon bn 'JÖJoJiftcationcn, bic 

 fdjon burd) bie bloje Grfiltjng im tbiern'rt^en Jl6r»er cricuat 

 werben, jualeid) iiut ber njd)tli(J;cn ^erbid)tung ber Cunfte 

 bcr beißen Jone gclleigert rcirb. 



3ll bie mittlere Temperatur ber beiheften 3abre<i}eit für 

 jeben gegebenen Ort befannt, fo faiin man au? ber Öu^beb' 

 nung ber über|d)roenimten Otrid'e, unb beionbcrä aut bn 

 Cauer ber über fumpiigeni ^Boben ftehenben 2Da(Ter, auf ben 

 Grab ber, nad) ber gicfiien SDirffamfeit ber .^ipe, ju befür*« 

 tenfen Sinficcfung fdilicßen. gur 'ücrg.äüinbc unb S üd'rn 

 reirb fidi bie cbere Ören;linic, bit ju tfleld>er fid) bie -an- 

 jlccfung erfieetft/ nad) ber mitilern Sonnennhlrmc Der 'äiiebf 

 rungen rid)ten. 



3n ber beißen gone betragen bie ?(broci*ungen bcr mitt» 

 fern Temperatur auf bat iiabr nid^t mehr cli a°; auSerbalb 

 ber SBenbefreife faaegen ffnnen biefe, ben 9Cinter jegeii ben 

 ®pmmer gebalten, fid) auf 10 bi< 15" belaufen. 'JlaiürlKt) 

 niiiiTin fid) alfo bie an ba« trop:fd'e ^Zlima nidii gerefbn-en, 

 bauptfi*iid> baburdi ror ben Srattibeiten, bie burd) baj Auf» 

 laugen ber Wiaömen erteug' roerben, ueraiabrcn, ba§ fie fid) 

 n ■ ber (Sina'irfiinci bcnelb. n awiSi'ffjen, irenit fit burd» 2lb-- 

 fnbliiig ifre grft'te CicMiatrir crlarai haben. 



Ti« 9[loriid)(^mabreqel a.'fo, baf; nnn bie rom TOericanis 

 fd)en .(;rd)Ianb aban'dMrfien Scibaten jur Olad'tjci' '" ''^er« 

 fffw: antommen Üst; unb bai man eiuroebrr, um Cd) einju« 

 fdifPen, pbe um nad' ber iiuffduffuna fid) in« öod>!anb ;u 

 be eben, bie ©tobt nad) grnnenuiiterrtang burd'rciil; biefe 

 S3orfid)tem irtqcl; bie ''*on .^Munbolbt ak. poUfomir.en unftjrt» 

 baff anni!) I, niu*; tio} aüer fontl anaelran^ren lö? utit «e» 



ra?(! to^ ©fgentbeii/ ppn bem na nrnn briwfrfi, beipirfta. 



