349 — 



teil. Uli bcr 9^iKl)t CTOiJcbtf b;c 'Sciiiif, uiib [>itic, nl« 

 fit )'id) mit "Oliit bcöcAt \ai), vor «Ödircctcu incl)r(;rf 

 Ol)nnuid)ifii ; flm nnbeiii Xac,c aber war jeber (2.cl)incij 

 ticrld>iiuiiit)fii, uub bit Sdnvcvc in bcr "In-iili birbCHtrub 

 gemiiiöcvt. J?i'. ^nllcE freute (icl) bciülcr, e[)n« Kbod) 

 bi-n <£-ifclj ju cnviutfii, b.ir, bit (ijc|d;anil|t .^anj v(r|d;\üiii! 

 fceit rocrbf. — isiic ihm nbcr bie ^.imc vor ciiiiiicu 

 aücd'C» aiiicigie, war bieö gcfcl'c^cu; c« i|i Iciuc Ct-Ui" 

 >iivoii übrij. 



^Ccitcvc Ouicr)!-^!)!«)! von ?iJ>arocf}ctti'i3 ^i^coSacf;-' 

 tiiiiije» übec tie JpiiiiDoa'Utb. 



5Mc Sc|cv trcrbf» (id) cvimiirvn i» 3ir. i3. öicffv 

 91fti-,cu, SJevci'.Uur lO-'-/ 'lUä bni ,Ai'tmifd)tnt '-';:; 

 J>(inbUm3C!i niij öeni ty;üictc bcr o^eillunbc üoii einer Olo 

 \\'l\\d% vrrtf(i|d)cr ^rjte in St. 'Pttcrabm\i" eine Ti>iu'J 

 ridit ron 9Jiiu-od;i'tii« 5>cobfld)tiin3cn gflofcn ).» ijabcu. 

 ;Jte(ft ^atc id) nun tflö fvtinjöiifcfce Original : OL=crva- 

 tion« 6iir l'liy<li'o]ih(iljie. Imlic-es ccrtaiiis jjoui- 

 rcconiuitrc rexialeiice du tiruä hydrophobique 

 tliez un InJivId», at «noycd-i d\si prevcnir le 

 (lcvolf>|)|.eii!cnt cn rlclruisanl le pcitiic eh, [ur 

 INTicIi. iM.irochctli elc. St. I'elcr<;huiir!; 1321. 4. 

 Obglcid) td) nun immer nod) meine 6cfd)eibenen ?,iyeifel 

 ^eijc, [0 »Ulli id) büd) nid)t «nierlafTen, bie SScr|'id;cruu/ 

 <jen iieß J'jrn. 9)i. fo genau triie migiidj nmjutl)cilen, 

 inbem id) Unrocfen'.lui)eä iveöliilK- 



ii) „(£-i i|c flUßöcmcdjt, bnf, Mi Qiift tiid>t in ten 

 SBunlen weilt , bi-f! eo mit feiner p.".njcn i^Mrf'iiuiteit 

 fid) flu einen Ort vcrpfi.injt, n'eld'cu id) ireiter uu:cn cie; 

 naiier «n-ieben iViTbc ; b.iß d i)ic- jutrjt aii ein fe(}r 

 frnfiicjci .idrtriin-ens luivtf. tiefeä QöA't, intern es f;d) 

 nnt)auft, cntjüntct unb vcrfdiiieft bie iSege, burd) wel< 

 d)e bie S^ntur felOiscJ nu(J ber t^ierifd)cn Oefouomie 

 (lasjuftof.en [ad;t." 



5) »/Ss <\ifbt iv.ir ein ein^i<^ej tOJittel, um bie J?i)( 

 fcrovf)cbie in bem bnvcn bebro(;eien 3nbivibuiim ju vcr; 

 J)i\ti;cn. ^d) t."f(nu).''tc b.ij fect, unb bie Svf.it)rung triib 

 ei be|Li:iiicn; bie« bcftci)! biivin, baö Jlßutl)>)ift auo-u» 

 lecven, fi irie eä fid) jeigt. il3o ober bcf.nbet ti ftd) 

 unb UHC mui; mnn e« auäfeeren?" 



6j .,Gü i|l nn ben '."nnuMiun ter ; ober 5 3^1^« 

 leevunjefannle fccr UntertieferbnV.en, jur (Zcite beö Sniu 

 geiibnnbdienä, xvoljin fid<, nach tem i5if. eineä njüthen« 

 ben 'Stjierö, bnd üSutt^gift ver^^fldUftt, r.nb mo e« eine 

 Seithang (lernjx.riäreincnt) vermeilt, inbem ti an litt 

 fen javi Qiuntten eine ober jivei tlcine C>'efc«'nuiil|« vm 

 uufileidH'ni SEelunun tilbet. 'iuvd) iTer^'ibrung mit ber 

 ^icnöe bi-mertt ninn, b.iB- bnfcli^ji eine fiuFiuirenbe ("Siüfs 

 figleit bcfiuMid) ift ; bicfe ift, >ric bie ilnol-.u-frtnuii ci 

 beiucift, bci'i ilSuihiiift; l)ier liefert unö tic 9?LHur ii)ren 

 geinb M\i, von bort mup ihn ber «if)irHr3 vertreiben." 

 7) „2nc ^vcdH', ivo biefe (leinen 03efdMi>üli"te beut.- 

 lief) werben, fann man nid<t iiennn beftimmen, geioiMin« 

 lief) ift (i i\v\'A,cn bcui 3. nn'ö 9. '2ase ber ^all aScnn 



55o 



ba^ öifi bann nidtt binnen 24 ®tunben oiUiieteert wirb, 

 fo verfd'uunbet es niiitelß einer Steabf orb tion unb 

 lofit biinn teine i^pur |ein CDa.ieiuefcnfeijntf juriuf. 5:6 

 fitibet eine boprflte 9D?etflflnfe gcöen b.i5 J?irn; fiatt. tie 

 furd)ibaren i'ietjen bcr i'Jaflerfd)eu füllen \\d) ein, unb 

 ber ilranJe unieilie^t in einem 2lnfnllc berftlben." ;e. 



ü) „'Daä eilte, roaä man ju tl)un l)at, tcenn eine 

 Q>erfcn fid) viii einem iuiitl)enten J?unbc gcbiffen gUult, 

 i|t, iü.',U'id) tax unicicn "iljiil ber Bunge ju betrad-icn. 

 (iine Üutcrfudning, bie man 6 ii-;d/en, lang em ober 

 jivcunal taglid), fortfeljen muf,; trenn bi« ju biefem Seit« 

 vuntt fid) bie befd)riebenen tlciuen föefdnuiilfte nid^t 

 U'ahvncljmen laijen, fo fnnn man vcrfid)ert feyn, baß btc 

 <Pei|on uid.t von bem SGnikift inficirt ift. aBenn aber 

 bit iSefd'töi'ilftc av.fjrcnb icc llnterfudjungsJ i^Pcriobe fidj 

 einftcncn, fo mnf; m.in, fcb.ilö man fic bemcrft, cnu« 

 terifiven, cicr nod) beiTcr, mit einer fd»arfen Saujcttc 

 innen. "D^Jan n'.nd)t bie 0».-cration, inbem man tie 

 3unge mit ber mit ileinciranb bebcd'ten Jpanb gegen ben 

 (Kßuir.eu unb auf bie ^icite ()cbt, um leid)t jur v&cn'i); 

 nu;;i ber tleinen Än6td:en ober 05c;ef)iin'ilfrc ju gelangen. 

 2)ni;n mad)t man fo viele Wnöcneinfd)nitte alö fid) Än6t) 

 d:cn fiuben. 'Auö biejtn tommt eine etwaö griinlid-e 

 je.ud^iqe Innpfje (ime Kniiilie stniiciise »n pcu vcr- 

 d.Ur,'), iueld;e ba* ov'evirtc ^ntiriCiium au:frncfen mup. 

 91ad) ber Oreraticn ivtrb ter 'i^^iunb mit einer vc.I;er 

 beveiiiel)alteuen (larten .?lbfcd)Uiig ber 6umniitaliiiu 

 et lli rum geniitae luteo tiriLtoriae e.uijgefviilt, vct» 

 tücldjer ber Opcrivte i.iijlid) nud) li <Pfunb alä Cje; 

 traut \;erbraud)t." :c. 



Scr Qiauer in ter lltraine, von meld)em Jir. tOJar; 

 d)etti tiefe OSeluiiMnua mit tem glilrflidiften tfrfclg an^ 

 i'iton f.-.l), bcfciente f.d) einer rüt!'flnl;enien Spatel, mu 

 bie föc'idivülfte j« trnen unb anl-,iibrennen. 



(3luf feinen Äall tann ti fd)aben, tiad) bio.' 

 fen 'Angaben ju beobad^tea unb ju «crfaf)ren, ba bie 

 örtlidK <5ef)onblung beriiöunbe, bat einjuie 

 eid»ere, mai wn bi5 ici>t Ijabcn, baöure^ nid)t ae; 

 ^ i 11 b e r t wirb.) 



© cl) 3 f II r p e l f cf) n i 1 1. 

 3fm Uten '^eccmter ift in bem spedale dc- 

 gl'incurjhili ju D^-arel ber £d>30C.fncrrelfd)nitt, in Cio 

 genivart von 13 i£birurgen, von tem J;rn. 97iccla Wa: 

 nini vorgenommen iiorben. 2)ie ScnjUijata war ja'ci 

 Soll, vierSinien. 2>ie Oper«tienemcihcte weid)t tcn tec 

 fri"i!)er angewenbeten batin ab, tflC bif .svmplivsis os- 

 »iuni piilji> von cnfen nad) innen, (baö ?!?iefier wirb 

 von oben nad) unten cber von unten naef) oben geföf>a) 

 bu;dif:bnitten, tasS innere üigament aber nnver; 

 letjt, gclafre» wirb; baf- akbann tie J?iiften all; 

 mahlid) von «in anber entfe rnt werben, inen n 

 bat Ä'inb m't bc\i "^i^en vcranrcmmt, unb ber 5iopr 

 beim J?erabfteigen burd) bie obere '^vertue tci ?£ccfen« 

 auf ein /rinbern i f; |16ft; cber tfll" bie ©eburt 

 ber Shitur libcrlaffen ivirb, wenn ter Äcff !id) 



