lOIJ- 



tarmm.- &im iwcl) wUUA<hM Z^at fn^ er feine "Ibon 

 ficit cifl, «ab \'dn<iti öeu ?3:ai\iueiiv beö ifatTccI}ini|c5, 

 wo cv fuC) 6nuuiii5 bcffitib/ nad) einem Zieste, ©oglcic^ 

 t»(trö.€in äJüuiutv g^wid/t, öaä luie geriitöe 2luolcccunJ 

 ijcii juc go[gc I;iatte, unb bei- 'patient oBbtiim in feine 

 äßo!)nung g«:fal)ren. 2i{'J bcu Ätitfcl)cv a\\l)ic\t uub ben 

 (£->:!)lfi9 ötfnetc, fanb er jenen in noUfemmnei' Srfwvcuag 

 cm '5)oüen (iegcnb. S^mt irurbe ein anberer 'Jü-jt iinb 

 jd) ^ec6ei gcrnfen. Scner Um fci'if^ec ein, nnb vcvj 

 ovbnet« bif 9cn)6f)n«c(}en ^DtittcJ, ofjne bletüenben Erfolg 

 ji! bcwirfcii. ©ei meinee 2(nfunft fcl^iag ic() nlsluilb wr, 

 i>nß bie fnltc 3lffufion auf Äopf nnb '2?ru(i Ber|ud}t lyer^ 

 ben foUte. 3'Jiid;b£m fie nur ein »Paarmal, auf ticfclbc 

 ?Seifc, »ie in bem «cvigen §«(!, ongeiuanbt ivorben, 

 UcOen bie tiefe ©tarrfudjt unb bie ü&rigcn beunru!}igen; 

 bca (iSi)mptome unvcväüglicl) nad;. lim fetgenben ^Sagc 

 tlvvite ber <p«tient lUec Äopfiuef) nnb ©d^niei;; im Spis 

 gafcriura. <£rftcreä xiifyctc o^ne 3iueifc( von bem Siuilug 

 ijeö Opiumä auf bag fRervenfvIlem unb le^tereä von bea 

 l)aufigen iSomittvc» i}Ct, bie fccr Äcante ju fic^ genem; 

 nun Ijattc. ?ßevbc Übel tvidjen inbeß halb bcn '^Iben 

 täJTci! unb «nbern auupl)logiicif4/en 2}iiHeln. 



Jöcittcr Salt, ^cn li. 'iSiai 1822 warb id) in 

 ber 91ad)t 3U ^Jiflb. £S., einem ,Äuf,crfc garten grauen» 

 jimmec üon ::5 3ßf>ren, gerufen, bk um i)aib ctlf Ul)r 

 2 llnjcn \;auBanutn in ber 2[6fid)t vcvfd)lue£t i)axK, fid) 

 ba^ Se6en ju nef)men. Sa nüd) anbete ©efdjafte ab« 

 f)ie(ten, fo fd)ic!tc id) meinen föe{)iilfcn mit ber :3uftruf; 

 tion, bif talt« 3ijTuffton, unb fobalb bie ©d)lingfraft 

 vodtommeu {)erg«llcüt feyn itüibe, ä>Dmiti\;e anjnwenben. 

 ©jilten |ld) fe^r bcbfnflid)« (Symptome cinftcüen, fo [)atte 

 fv ben 3luftrag, mid).^üleH ju tauen. S>ieä (entere ge; 

 fd)a^ aud) in ber ÄüräC. 2lU id) in^ gimraer trat, be; 

 uad)ric^tigte mid) jener, er f)dttc cä für ju fpat gehalten, 

 irgcnb ctwai ju unterncfmien , nnb bicä alfo unterlnilcn. 

 3n ber It^at fdnen bie >Perfon bei meiner 31ufunft faft tobt 

 äu fcvn. aßä^renb atilialten äur feilten 3(f|;"ufion ^etrof; 

 fcu würben, (udjtc id) jene burd) »erfei^iebene (iufcre 

 reijenbe 5)iitti'l ju enucefen, obj;r umfonfi. Sie ^u\-iU 

 Un waren erweitert, .unb gegen ben ©dKin <i"eä tidjti, 

 hai mm i>id)t vo.r bicfelbfn ^ielt,. fafl unenjpfiKblid). 

 2>er ^uli tonnte jnweilen gleid) fd)wad)en Sy^aUungen 

 gefiU)lt iwrben, unb ber Äaipcr ^atte nod) einen crl^eb« 

 iidjeii förab \Jon aßarnie, S'Jadjbem Sopf unb Q^ruft in 

 eine erhabne S!agc 9ebrad)t worbcn, fd;tittcte id) ein '^cb 

 Un voÜ falten 9Ba(Ter^ mit ®fmU gegen ten Äopf, wo; 

 {(ucd) ein beuttid>eö ^udtn in beu föefid}tsSmustcin t}cr* 

 vorgi:brad)t wa«b. 9^ad)bem id) bieö 5ßerfat)ren nur wc( 

 nigc eefunbcn f)intereinanber fortgefc^t J)atte, ftieü bie 

 Ärantc einen flctglid;en @ci)rei au2, ivie biep bei foUten 

 ber SaU i|T:, bie im 2öa(T*r befmnung^Ioä geworben fmb, 

 unb wicber crwacf)en. 2nad)bem bie Slftufion npd) einige; 

 mal angcwanbt worben, mufte bie Äranfe mit betrdd)t< 

 lid)er «Sdjwittigtcit ei» fe^r (larfeö QJrec^mittcl fd)lufEen. 

 Sod) faum war -fcics gcfd^'^en, aB fie in i^re frühere 

 jgrilarrung a"f««?&{Ej/..0«*',fe^ ftf JJflC,i>MVc() pj!)t^c4j^e! 



— ■ ic8 



giepert mit faftem SSaffer eriöecft werben fonnfe. i?ier( 

 auf f)ob man |ie aui oem 4.xtte, nnb ließ fic, bfog mit 

 einem Jjemoe öetieiDet, äroifcf)en jwci 'Perfoncn im 3im; 

 mcr ouf; unb aogei;cn. S5abei ..juioe tM ^Jcgießen im; 

 mer fortgejciit, |o bap fic fid) gleidifam in einem fort; 

 WiU)renbeii Slegenbab beraub, ttwa eine (>atbc ©lunbe, 

 nad}Sem onö '-üred)mittel angewanbt Ktybtn war, fing 

 baiieibe an, leidet ju Wirten; bie aiiögcbriKltnc ©ubftanj 

 i-od; |tart nod; laubanum. Siio 23omirett warb bnrcl; 

 warme; 2i>a)ier unD ein ne.ics ?i3rea)nuttcl begün|tigt, 

 unb nadjbcm ber üJ^agen entleert war, 58>cir;c)|ig unb 

 ta>a|ier in 'iOfenge vceorbnet. ©er 3lnwcnbung bieder 

 9JJure! ungeaü}tet, vci|,el i>e in txmn oi)nmad}tal)nlid;en 

 Suitanb, öUy bem fte nur bnrd; wicbcrl}Piceo ^eg-iqjfn 

 aufgeregt werben tonnte. aiad)Cicra bie gnnic 3iel)anb; 

 lang etwa o «äStuiiüen gebauert l;iutc, enangte ber »pulä 

 mti)t «Suiere, uno aus öcm ganzen .'hificrn ber 'Pntien; 

 tin ergnl» fid;, ba^ bie ^Icbcnstraitc wieberl-et)rtcn. 31ad); 

 bem Ute friii;er ouijegebiueu i)jfiitel 6 ©tunbcn lang, fo 

 oft es n6t!;ig fcl;icn, aiigeioanot worben waren, glaubte 

 id) bie 'perjon in |o weit i)ergefteUl, bafi man itjr, c^ne 

 bie geringiie ÖJefai}r, cmigc »otunben lang 9lnf)c ver; 

 jd,u-ijfeii tonnte (j^ic-litt nur nod; einige 'Xagc Ijintcr^er 

 an iii'Cl)wad)e. - -iKinr,-, ,; ,: .::,., 



2t li m e r t tt tt<ji i ''^Äiiejt Seit, el)e fid; bet '■ i\xix^a.nt 

 gefül)rte öaU abtrug, Worb meine '^Infmerffamteit äucr|l 

 anr bie 2lnwenouiig ber faiien ätrufion burd; fcld;c Um; 

 ftanbe geleitet, bie einer (Störung bcö (^vfleme! burd) 

 unniaiügtn Cienufj beü Opiume: gewiilermaBen n^nlid) 

 waren. 3<f; roaxb nämlul; j» einem ü'raiifcn gerufen, 

 bR jo viei 'örauiwdn jU fiel; genommen l)atte, baf, er 

 fid; in einem «un ibutl) begleiteten ^Delirium befaub. 

 Sa es ^ter nicf;t m6gli(f> war, '^bcrläffe ober innere 9Jtit; 

 tel anjiiwenbcn, fo nal>m id; meine Snfind't jur fatteii 

 2tiTu|ion, in ber feften Überzeugung, bap'ber ai^nl)nfuii: 

 cnttlanben fei?, inJcni ba6 2irterienblut in grcfierer ■äiaffe 

 wa&j bem Äopfe getrieben wuröe, a\i b^f^ es bie SJeneit 

 auf einmal cinnel;men, unb burd; bie (£citenfinu^ ju; 

 n'icffüt;rcn ionntcn. Sa alfo, metner 2fnfici)t ber ^ad)t 

 no.d:), burd; eine Sßerlängerung bie|es Suftanbeg, bie (ia; 

 pillar;©efajie bei töertirng auiJgebcl)nt werben mupteit, 

 inib bei ber 3artl)eit il}rer Qjilbung unb ber Weißen ©nb; 

 ftnnä bei; Ö5el)irns2ebcnygcfal)r eintreten fonnte, fo glaubte 

 id; ben Äranten nacJ) einer ?Jietl;obc bet;aubeln ju niü|,en, 

 bie jener Snoeiterung ber <i;cia|3c vorbeugte. Unb bx 

 befanntlid; bxi ^i;atigfeit ber 2lrterien burd; bie Aalt« 

 fei)r «erminbert wirb, fo f^;ritt id) ju jenem ?t)Jittel, 

 unb ber i^^rfolg übertraf meine Srwartungen. 



2tucf; ber L>r. ;3f'tne^ iloplanb i)M in bem Lon- 

 don medicii llepository einen Sali t.fannt gemacf)f, 

 wo er bAä a3crfai)icn beö Dr. 5iörai) unter a[)nlid;cii 

 Urnftanbeii mit. bem befteu (Srfolg aniuanbte. 3?ur mo; 

 bificirte er baffelbc in fo fern, bap er nur btn Äopfmit 

 f altem "iBa^ex begicpen, ben J?alö, bie 3!>ru|l unb öeit 

 übrigen iSörKV abn'tvccfen abreiben unb warm {»alten Ue0. 



