75 



pcrntiir, Wie fcim jiiiriten SSctfucf). ^f^ 6cobacf;tcte 

 bobci btcfclbc ?u'i5clm(if:iiitcit imö ÖJennuigfcit. 



5Dtc 23crbiTumt3 begann unb nindjte im föiiiijcn 

 bicfclbcn §ortfc()vitte, wie in bcn vov^cn Scrfiic^cn, 

 mir ctronö (iiiiijfamfr/ inbcm ©cfirigfl fdimcrfr verbnut 

 jii werben fc[)cint, ali glcifcl) von vicrfüfjtgfn 'i^icren. 

 2)a bnö Öcmcbc bei S^iü)nix\lciJ6)ti fc|lcr tff, ali bai 

 Ccg SJinbpeifc^cö, fo fd)icn bcr äRngenfafr nicijt fo UUt>t 

 tu bic Siuifcl'cnrnumc bcr 'DJiiiiJfclfatVrn, rote beim Siiiib/ 

 Pcifcf) cinjubringen, foii^f''" ivirtte nur nuf bie Übor; 

 P(idic, ungcfötjr nuf ß!}nl!d}e aBcife, alt ficfi ein ©tucE 

 (ivahifd^i (Summt nad) unb nad) im 'DJiunb nufii^ff. 



Oind) bcr JSerbauung bei Jji4^ncr(!cifc5c!S kuv bk 

 ^avbt bcr glüffigfcit grciuHd) n.'cii;, unb Ijattt gnStlcrc 

 2(ef)nHc^fett mit einer mildinrtigcn ^H'ifngffit/ (>ii mit 

 3)lolfcn/ wie beim SScrfudje mit bcm Siinbfieifd) in ber 

 g(iifd)e; flud) bic ©ebinientc tuaren geller gefärbt ^ ober 

 in «nbcrn Jjinfidjtcn fid) giuiä ä[)n(ic^. ©er ^n^iitt bcii 

 ber Slnfd)en anirbe lufibid)t verfchlojTen gctjcilt'cn unb 

 l)(ie-6 frei von fauligem föcrucf), Sicibitiit unb üblem &ci 

 fdiniflcF, unb bieg von bcr S^it a\x, mo bcr SOuigenfnft 

 ani bem ?Ü?ngcn genommen anirbc, bai f;cigt vom 7. 

 unb Ö. 3fugufl bis jum ü. ©eptcmbcr^ n.>p bic Slnfcf)«, 

 wcld)c bic 3tu|li5fung bei gcfod^ten StinbflcifdKö enthielt, 

 fc^t ühü unb faulig rod), iuäf)rcnb bicjenigc, roetd;e bic 

 3luPi5rung bei J?üt)nerflcii'd;cö cntFjicIt, ganj milb unb 

 von gutem föerudjc ivnr. 5!icibc glafc^cn ujarcn au glei« 

 cjcr Öcrtlid)feit nufbciua^tt worben. 



^d) t^cilc biefcg mit, fo gut ic^ ei nur t)aU bei 

 cOflf^tcn unb bcfd;rci6en fi5nnen. 



5)cr junge 9?ienfcf; fjat fic^ und) Cnttftb« 6egcDen, 

 unb ti i(t ju bcbaucrn, baß tc^ feine weitern SJerfuff;« 

 tabp anflcllcn ffinnen. 



JJe6ei' Cancer on's infantum. 



S3on S?. ^. ßoateä, 

 3frst am Äinbctfpital ju ^Hiitabelp^ta. 



iSn ben nicirtcn gaUcn föngt bai &e^dj\vüi iinmttfcltat an 

 bcn Stinbctn bfo 3ai)nflfif(ljcä an, «jcli^e mit bcn >&ä(fcn iec 

 ää^ne in SP.crutjiuiia finö. 



Wan finbet bier eine fofitrcnnung mit einem geringen ©üb» 

 flanjueclufl gans eben auf tcm diaitic bcfi 3abnf([ifct)fS , unb, 

 wie id) bci3bad)tct Ijabc. eine n'cijie garbc bcc frant^nftcn Dbcr« 

 flä^e. Sn mand'cn gätlcn, jc&ocb nidjt fclpi: baufii) , gcl;en eine 

 geringe 2tnf(^mcUiiiig unb 3ibtl)C vorljfr« S" bicfem iiiiftanbe 

 i'ann bie fi,vüntl;cit eine lange geit bleiben, unb iclj babe (Svunb 

 j« glauben, ba^ bei ^'atientcn »räbrenb tee ganjen 3cit »3cn brci 

 SJJenatcn, wo id) iaS Äin&ci-fpital befudjtc, bie^3(ffection fo gc= 

 Wieben ift. ©inmaJ, wo bic Ärantbeit ihren becbften ©rab er» 

 tti&it hatte unb mebrercn IVtientcn mit bem Scbc brobte, 

 fanb id) con cl)ngcfabc 240 Äinbein gegen 70 Äinber ton bi,e« 

 fen Ukeratiencn met)i- ober ircniger afficirt. Sn bicfem ©ta» 

 bium ijt feine SSeränberung binftd^tlid; ber gunfticnen bcS fran» 

 tcn AinbeÄ beuwitbar , aufgenommen eine allgemeine 50Jattig: 

 teit unb ©d)irad)e. S^er Jtppetit unb bie 5}Ju6l:el£räfte Weit"'«; 

 jKiat finb f(c eta-af gcfjdjruät^t, bcc^ nidjt fo, baf- tag Ätnb 

 ■rirtjt in bic ©djulc geijen, nid)t bie frifdjc Suft geniepcn, ober 

 feine geTOÖbnlidjcn Sefdjaftigungen niclit fcrtfeg!>n tonnte, Sn 

 biffem 3uftanbc finb niemals Symptome öon Sicijung bcobadj« 

 tet TOOiben, Sie ^aiit ift ben Sag über falt, ei irivb übet 

 leinen Scftmcri gcHaät/ unb nicmaU ifl mir ctiuaS von einem 



76 



nadjttic^en gieberjMrorpämttS ju Dbren gcTommen. ®6 Jiljefnt, 

 tau bie« ein ^uilanb oon reinet 3t|ll;enic ift. Scbed) iri;Icn roir 

 teine^iveg« gcanp, cb iiid;t vetbcvgcne Siciiung im Äcrfet vor» 

 ^anben ivar, 



asir muStcn nn9 tiottnrenbigftrreife grcp(entl;eitä auf bf« 

 Sßctidjte ber Sffiättctirnen unb onbercr SBeib^verfcnen «ertaffen, 

 unb biefe tonnten auä blopct ScbmÄdje bie iei^en einet uer» 

 ft-ecften Ärantbeit überfeben obee fallet veeftc^en. ©o irutbm 

 gälle im Jfnfang« bäuPg nid;t eiitbccft, unb ei vourbe nidjt ci)tx 

 (troai getban, a'S bii bie 'iiifectioti iveitcre goitfdjtitte gomacbt 

 battc. 2Jic5 baucvte fo fort, bie bie Ucberncugung von bem 

 SiJor!;anbenfe»)n ber Cpibemie in tem >&aufe unb b e (Siinnerung 

 an ifjre uovbtrgcbvnben SSenvi'iftungcn guid;t erregt batten, »veU 

 dje bewog ben ffiiunb jebeg Ainbeä ju befii^tigen, ioclc^eiS in bee 

 JCnftalt »vor. 



Sn biefer ^orm mu9 W Äran^bcit nc^ imä) bie ^eir?räft« 

 ber Siatuv gehoben loctben tonnen; bcnn , irenn ties nidjt ber 

 galt ivnre, fo ivürben reit mebr ton ungünfiigcn Jtiicgängen bJ» 

 reu. Setocb Ijabc tdj feiten biefe Senbens ivaiptnc^mcn tonnen, 

 unb wenn bie gälle nicbt iüv<i) eine beionbere Ste^anblung be» 

 länipft ivurben, fo blieben fie faft iuinier entirebet f^ationä» 

 ober verfdjlimmertcn ficb. Sbre crften gortfd;rit(c befleljen g«. 

 trclinlid) batin , baß fie fidj ouf bie Sicinter beS ^jabnfleifcbe« 

 um anbereääbiie ^erum ausbreitet; baufig afficivt fie einen gropcn 

 Sbeil ber gobnreiben. Seboc^ breitet fie fid) audj mcillen« 

 tl;eilg fcbr balb an bem 3al;n binab in ber £?iid)tung beä alveo- 

 liis äui , unb auf bieiCm Sßege madjt fie grope unb uniicrmit« 

 tbetc Sjerroüfturigen. ^ SiSenn fie bie 3ianber ber fncdjcrncn 3ai)i> 

 beb'e etreidit , fo fangt bcr 3al)n an locftr ju irerben, unb 

 »renn et bcrauägcjogcn ivivb , fo fiebt irc.ii 5'evtioncn tec 

 S^üHt tc6 3al)ne6, &l}tHe , recldjc in beni alveolus entbatten 

 «vaven, ganj von iijreni periosteum entblöft. Zud) tann id) 

 fluä ©rfabrung fagen, ia^ bief« letjtere Siiemtrcn tcijenige Sbeit 

 »rar, loeldjet burdj tiefe JVianEl;eit am mei|1en veränbert unb 

 obgeiiorben ivax, unb nad) meinet SOicinung ifl ed teincoiregS 

 «rwiefen, bap bieg nit^t baufig bet 2l'nfang ber JltanFl;eic feii. 

 Eie Aranfbeit fcbrcitet gewöbnlid) mit äunebmcnbct ©d;ncUigfeit 

 fort, vorjüglid) iveini jie bic tiefern Sbeile afficirt bat, unb 

 toäijrenb fie ficb fd;neU ausbreitet, bringt fie Wangräii bcrvov. 



Sn .Jiinfidit ber ^eniorbringung gangränofer ©diorfe äfj« 

 nclt fie febr ben Sefdjreibungen, wclcbe geniöljnlicb «en branbi» 

 ßen (iiefcbivürcn gegeben locrben. (Sine ^.Vn-tion ber unmittelbar 

 unter tem Oiefdjirür liegcnben Sbeilc verliert ,il)t Seben; fa 

 löf't ficb fdjnell ab, unb vor ober nad) einer oolltommenon SBeg» 

 rabme Icrfelben bilbet fid) ein frifd)er Schorf auf biefelbc Söeife. 

 2)ic ©d'eife finb geivcbniidj fd)warä unb baben afdjfatbige Sian» 

 bcr. Sei) bin nicbt im ©tanbe getvefcn ju entbecten, b;^ eint 

 garbevcranbcrung, bie Sntftebung von SbuUd;en, ober eine b«» 

 ttaditlid)e 2tiifd}>veUung bcr feiangvän vorbergingen. (Sä ifl g«» 

 ivcbnlid) JU bie|er Seit eine vcrmebrte ai'aimc in ben Sbeileii/ 

 jvoburrb bic (Smpfinbung, tveld)e calor niordens beißt, cvreoit 

 »virb. 2)er 2Cu6riup ivirb nun fdjavf unb veturfad)t ed)merj, 

 »vcnn er mit Scbnittivunben am ginger in Ü-eiüinung tOinmt; 

 ti entfteben ©rcoriationen an allen 2beileu, ireldje mit tcn 

 branbigcn Ulccrationen in SSerübrung finb, wie an ben Sippen, 

 ben Sliangen, bcr Sni'Se unb auf ber Oberfladie, ire;d)e an ben 

 Sl;eil angrenjt, in ireldjcm baö (Sjefdjivür feinen ®i^ i\u. 



(Sobalb bic au6eilid)e Bangrän bü jum dianic 'tu fnöd)e»> 

 iien alveolus gcEommen ifl, unb bä»fi3 nocb fniber, loirb btc 

 aniircnäcnbc ^icvtion beij leoteren ihres gebend beraubt, b. t). 

 uecvotifd) gefunbcn. S^et ajranb beä periosle\iin in bem alveo- 

 luj , ivcnigficnB ber ber Jg^lle bcö i5al)n6 gebt einige 3cit bem 

 aSranb einer ^Jortion tcä ÄnocJjcng fclbfl vorber. 



5S5enn (Sangrän entflebt, fo tonimt geuiöbnticö ein Sf* 

 jungcfieber binäu. S« ffieäug auf bie 3eit, wo biefeö gicb« 

 eintritt, berrfdjt bei »crftbiebenen Äonftitutioncn eine groß* 

 5ijerfd)icbenl)eit. (ä6 bat mir gefdjienen , bap eö von ber dnl^ 

 jimbuna bes SKunbeS, ircld;e golge von ber urfprünglic^en 



