lOÖ 



110 



tt'ngci: 3fnja()I aticjctcjitcn SBIufogcl {jftoor^ctrac^fc OTeijting, fei» 

 neu Srfcia ei-l)alt, oöer oiid) ifenn er babiivd) nidjtu aiidricfjtet/ 

 bafj er bie Jlliniie bfö aMficuri'ö ^iert.H"ii!>ic»Iiic finfenft unb bie. 

 feg ©emebe, nadj 3Cmfa reife ^^arö'ä 2.kifpte[, ireldjer, wie et 

 fagt/ bie ®efci)tt)iirc jcvfcgtC/ in feiner ganjcii Xusbeljtumg unb 

 in bcr 3ii(t)tung feiner Dbcrfliirt;« unb feiner Siefc burcl) eine 

 »ncf)r ober weniger grcjc Mnjafjl ecit fveujineifen Sncificnen ^ct^ 

 fcijneibet/ fo wirb baä nnormalc ©ewfl'f roeijgcnommen, ober 

 cauterifirt/ je naä; beit ^uflünben/ in ivelrtjtn \iäi iai (äefdinsüic 

 befinbet. 



2^emnacf): 1) trenn biiä begenerirfe Gewebe leine große 

 0berfläcl}e unb teine l'etrdci;((id)e a:iffe , ober »renrt e§ fei» 

 ncn Sip nic^t auf Äijcilen t;at, beren äBidjtigfeit biefe Cpern» 

 ticn vcrbinbert, fo nimmt Cigfranc, nocljbem er »etmittelfl 

 jweier IjiUbmcnbförmiger Snciftonen bie ßiinje »peripijcrie beö öe< 

 fcbiriiiö umfc^iieL'en l>it/ biefeß Icttere ganj weg. (&i ift bann 

 mir noi^ eine SiJunbe vortianben , weldje auf gefunbcn ftiewebeii 

 »ul;t; 2) wenn liingegen bie fpectartigc 2)egtrercfceni eine be« 

 UQCljtlidjc Oberftädjc" unb Siefe t)at , wo bie Iffiegnuhme nidjt 

 melir auJfiiljrL'ar ift, fo nimmt Ci« front feine iJufludjt ju 

 b«r objecticcn CSautorifaticn, intern er entweber bie ©cnneni 

 flraliieii, vermittelt eincd ju biefem öiebraud) geeigneten (^ilufeS/ 

 ober b;c S^ärmeftofffniitien/ uermittelfl eine« gliifjcnbeu Acrperö/ 

 Wildier in einiger äntfeinung ton teni fiJefdwiir geijalten wirb, 

 auf !e(;fercä ridifct; c&cr am t)änfigflen wenbet er bas glüljenbc 

 ßifen an, womit er einen Sfieit tsi vitränberten föewebes jer» 

 frört, wäf)renb in ben^ übrigen eine lieilfame 3<eiiung baburcö 

 erregt wirb, weldjc bajitlt« balb ju bem normalen ^upanbc ju» 

 lüctfuljrt. 



a)(an muß oefietjen, baf bie ®ffdiwi'irc, welche auf fpecfar» 

 tigern Giewcbe nUjcn, Inngfam unb frtjroer ju Ijeilen finb. 3tud) 

 ift Citifranc oft gejwungfn, feine ^urludjt jU bem canteriiun 

 actuale*) ju nel)mcn. (Sirenen 9Jiii;.en bringt et burd; bie 

 üauterifL-.tion mit mcrcnrins praecipiutus rujjer (protoni- 

 träte aciJo de iiiercire) , weither iucvit OCn bcm 'ProfelJoC 

 Jtidieranb angewciibet würbe, 



(£obaIb bie verl)drfeten Kereebe wieber in i()rcn uvfprüngti« 

 djen ^aßanb gefoinmen fmb, bringt bie 2(nw«nbung iü 61)10» 

 VintaltS fd'neilc Teilung hertcr, 



£>ic;cuigtn, weiri;« bai lu'ipital de la Pitii 6cfu(^en, (la» 

 ben firt) i.'^n- bie eiilaunlidjc Sdjneltigfeit verwunbert, mit weichet: 

 öofcibllbie Verbrennungen bes crften uni beä gweiten öirabcßburd) 

 bicfeä örtlidje SSiittel l;(ilen. Xdit unb rierjig Stunben finb t)tn= 

 re!d)enb gewefen, um eine Xmbuftion beä jweiten örabe«, wcldje 

 bei einer ilodjin bie ganje iCcrfalfiädje bes gupefi cinnal)m, uoli» 

 iommcn ju Ijeilen. iü^franc bebieiit firfj auüj bcffclben SDJits 

 telu mit gtopcm (Srfelg gegen eiternbe SSunben. 



aSit bcm unjcmeinen ipcrti)eil, tic Siernarbung ju befd)teu* 

 nigen, uerbinbct bcr O'Morintalt ober baj Cblorin • siatron 

 iie nidjt weniger mcrtioiirbigc Jtraft, baij eu fefte Starben 

 raadjt, weldje oft fafl eben fc beweglidj finb, als bie ^aut felbfl:. 

 Sei benjcnigen 5£art>en, weldje burd) bie gewöbnltdyen SDiittct 

 erl;altcn werben, finbet, wie man fagt, mel;r JCnnäljerung bec 

 Känber beä (ijefd'würä flatt, a\i SBilbiing neues ©ewebc^, S>a' 

 iiii- entfreljt eine betiacötliriie ^ufamnienäietjung ber Jjaut, von" 

 welcher ber Sf,ici( umgeben i(l, unb bicfe -Sufamnienjieijung er» 

 fliut «oUfonunen bie S!eid;figfeit, mit weldjer bie Starben b»c 

 SBunben an ben untern ober obern ©vtremitätcn jerreiten. 



diejenigen Starben hingegen, wetcijc man burd) bie ^Ipplicfls 

 ticn ier fraglidicn gluffigteit ert)ält, »erhalten fid) ganj anberä. 



JPiicd) bie befonbere Sieijung , w^lu)C ber ßljlorintalt ober 

 fcaS ßljlerin . SCairon erregt, fängt bie ganje Oberfläche- bcä 

 i'Jefctwuvö balb an, bie plaitifc^e 9}Iatcrie ju feccrnircn, weU 

 e i(civö^nlit^ ben Siamen mitrix cicatricum ful)rt. S^iefe 

 ]lüffi(,Eeit ober, um mit .f)«intcr ju reben , bicfe coagulable 

 öv<npl}e ecganifirt fid; flcwö5)nlidj »on bcr 5?etipS)erie nacö bcm 



*) 1P-ii\f])iM:d} ^t man fagen »s'^Hen (>ot«uti«lc, S. A, 

 et Rf.. 



Centrum ^irt unter ler )?orm einer SKcnftran/ \t>ilijt auf fuc« 

 teffiue Süeifc an Biete unb 2^id)tl)eit gewinnt. Sfun aber wirb 

 bie Organifation ber tcagulablen S!>)mpl)e unter bem (äinfluß beS 

 fraglidjen si}iittel6 mit fo »icl ©dinelligEcit unb Sl;jtig!eit l)er» 

 »orgebrauji , bap bie Siänbet beö C«cfd)wiirei nid)t 3eit l)abcn, 

 fid) bcm cciitriiiii JU nä()ern. 2?ie aberfläd)c bcr SJarbe bel;ält 

 bal)er faft biefelbcn £>imenfionen, weld)e baö (äcfd)wiir oor ber 

 Organifation ber plaftifdjen SJfateric t)attc, woraus folgt, baj 

 bie pfeubomembran faft alle *pun£te biefer Oberflad)e einnimmt. 



hieraus ift cS leid)t ju begreifen, wie bie, burd) ben (Sl)lo« 

 rintaii: crlialtcncn, Siarben ol)nc9iad)tl)eil alle |tarte Bewegungen 

 bcr S^iuöfcln au6l;altcn. 



Um benüefcv «on ber iSd)ncUigfeit ju iibcrjengcn, mit roe!« 

 ^er biefcö örtlidjc SJüttel bie Crganifation ber pUiitifd)en Ci)mp^e 

 fcefdjleunigt, wollen wir fagen, bau l'iSfranc am Arantenbctte 

 fe^r beprimirfe Siarben gcäciat l>at. SiefeS yjt)anomen riii)rte 

 offenbar bal)er, bap ber (si.iunintalt , weldjer, wir wicberljolcn 

 CS, bie ©ecretion »erftärJt unb bie Crganifation ber coagulab« 

 len SXatcric Icfdjleunigt, ju fiülijjeitig , b. l;. «or ber Ijinlangli» 

 d;cn (Sntwirfelung bcr flcifd;igen ©rainilationcn opplicirt werben 

 «rar. 3lud) Ijat CiSfranc burd) feine eigenen !I*eobad)tu:igen 

 ertannt, bap man baS 9)iittcl nidit vor biefer 3eit anwenben 

 bijrfc,^ weld)c6 unter feiren ^lanben gegen bie «infad^cn @efd;würe 

 fo fdjcne Srfolge gehabt hat. 



2>ic fleifd)igcn Granulationen crl;cben fict) währcnb bcr ICn» 

 wenbung biefes SJüttels über bie Jpaut, unb baä neugebilbet» 

 Giewete wirb über biefe SJJcmbran IjinauSragen , wenn bie öia» 

 nulationcn nid)t burd; ^öllenftcin cauterifirt werben. 



2(ber. bie unter bem üinflup bes ßt)lorinEoilfo erhaltene' 

 5)tarbe l;at uid)t blos ben SlSorjug, bap fie faft eben fo beweg» 

 lid) i|t, aU bie .Jiaut, fonbcrn fie terbient mid) bie ■2lufmcttfam= 

 feit beS »PraltiferS wegen bcr ®d;nelligfeit il)rcr SSilbung unb 

 wegen iljrer öeftigfeit. 2llfa brei 2iortl)eiIe fpredjen iljr ben- 

 Jüorsug vor ben burd) bie gewöt)nlidjen SJiittet ertjaltencn ^pfcu» 

 bomcr.ibrancn ju. 



■Tiefe icrriifen oft bei CtSfranc'S tcrmaligen Äranfcn, 

 eeitbem er aber an bcnfcUirn Snbiüibuen ben giy.orfnfalf ange» 

 »»cnbet l;at, Ijabcn fie fid) »olltommen crl)altcn. 



SMefer 61)irurg bemertt, bap bie j^eftigfeit bcr, unter bcm 

 ©influp biefe» örtud)en Sliittels gcbilbcten, Siarben, oorsüglic^ 

 wenn fie neu finb, nid)t ber SJotljwcnriigfeit übcrl;ebt, fie burc^ 

 ©trumpfe ton ^J^unbefell ju untcvrittticn, wcldjc jebcm aiibera 

 SSittel biefer 3irt »orjujiehcn finb. "iluiij empficijlt- er ^Sieiii« 

 Iid)feit unb SJJäpigfcit, oorfüglid) in ben erfren -Seiträumcn 

 bcr Teilung. 2lber obgleid) bie a>ovtheilc ber burd) ben 6t)torin« 

 tali erhaltenen Sfarben grop finb, fo rcipen biefe bodj tmlb, 

 wenn fie fehr grop unb tief finb, unb wenn fie ifircn ®i§ an 

 ben llnterfd)cntcln l)abcn. S>a6 ®efd)n)ur evfd)eint alSbann wie» 

 ber unb breitet fid) faft eben fo weit aui, alS ootl)cr. 3n bie» 

 fem gallc tetrad)ten bi« ^Jrattil'er bie :ämputation aJä baä ein« 

 jige SJiittel. 



Cisfranc t!)cii't biefe 3l'nffcf)t nidjt mit ihnen, unb bie (Sr»- 

 fal)rung fprid)t ju ©unftcn feiner SJteinung. aßenn baS jufäUige 

 ©ewebe jwci, trci unb feihft vier Siicnate kng burd) 9?uhe un= 

 fcrftit^t wi^b, fo erlangt ei iitcljr ;^t|tigfctt unb wiberftel)' ben 

 ftarfen SBewcgungen bcr SJJusfcIn fel)r gut- 3^urd) bicfeS fo cin= 

 fodje atittel l;a't Sisfranc mel)r als einmal bem ilranBcn baä 

 afficiitc ©lieb erhalten. Cisfranc hat gcfel)en, bap ungemein 

 grope unb tiefe SiMrlen cn ben llnterfd;entcln , welche bei Jvin«' 

 lern, bie ncd) nidjt geljen tonnten, in g'oige »on Xmbuflicnen 

 fiultanben waren, fid) »ollfommen erljieltcn unb hierauf beim 

 ©el)en ben ftartcn SSewegungcn bcr S^tusfcln wibcrRanben.- Gr 

 iHit bicfe SSeobad'tting ju benugcn gewupt, unb viele Äranfc, 

 weld;e er burc^ bie Siul;e bet)anbelt l;at, lval»en feit 1-6 SRonaten 

 ungemein grepe Starben an ben llnterfd)cnEeln, welche bis ja 

 biefem 5DJoment feine 2ieiänbcriing erlitten Ijaben, obgleich bicfe 

 Äranfen g^-a-öfenlid; ji.-m'.ic^ fiarten torpcriidjen JCnftrcHgungen 

 fiä) i'l'Crlali-ni. 



«6»i>a(<>tmi9. ¥i»et Äntoinc, ein Äfempncr, W 



