253 



254 



bot SBirffam!eit bicfer ^flanjt Qt^tn ben Bfg ßiftiget ©d)(an» 

 gen gcfvicc^cn. Zn äbaton i(l fein SBotanitec, uiib bie 

 Xbbilbung, bie cc auf ber britten SaUi von bec ^Pflanjc gegc 

 ben ^at , Qleiijt if;r fo K'enig, unb i^ fo uncidKi'j/ bj^ <& un> 

 ■ui(jlic^ iti / bainad) ju beflimmen, {u U)rl(l)em (^cfdjledjte bie 

 ^Jflanje gcljöit/ »cn roeldjec et fptid)t. einiges übet bie öigen« 

 fdjaften bei' fraglidjen asurjel finbet man aud) in bet 9ieifebe: 

 fit^teibung Don SBrafilien ber DL), Qpir unb Wattiut, S3b. 

 1. 6. 306. 



Uebrigen^ ifl bUtjn in Quropa nod) nic^t bie SRcbe gern«' 

 fen con bet eigentbumlidjcit Sii^ittiamteit bet Cliiococca race- 

 mosa gegen äBa|Tcrfud)t, bie in SBtajilien fcl;t Ijaufig »otfcmmt/ 

 was i(^ bcni tjaufigen ürinten neuen Siums unb bet batauö fcl;c 

 oUgemcin entftcl;enben 2tun('enl;eit gufdjteibe. (Si finb mit biefe 

 Cigentjeiten ber asjutjel juct(l buti^ bie Curers obct Curiusoa 

 Ui iianbes nntgetl;eiU «vorben; id; frtjentte biefet 9ead;ti(tit je» 

 boc^ anfangs nid;t viel («ilauben; bcnn ba mirClidj gebilbete 

 JCetjtc biet ju ilanbe eine SeücnOeit finb, fo nimmt man bei 

 Ätanfljeiten getüotjniic^) ju ben Siorfe^itiften eines alten SOiütter« 

 l^cnS, bet anbianet obct ©autlet, wtl^e ben Sitel ^eiltünfl« 

 l«i ober iletjte (^curieux) aunetjmen, feine ^ufludjt. 2llS id) 

 obct enblid) auf ben ®cgenflanb meine »oUc 2lu(mciffamJeit 

 fit^tcte, Ijabcn mit gebilbete tcutc bie aüal)tl;cit be|tatigt, unb 

 iä) tonnte Diele Auicn anfügten. 3cb mcdjte biefe aj!ittl)eilun» 

 0(11 llaffifc^ nennen, ba fie »on ootuttbeiisffeien 5)etfoneii 

 (lammen, ircidje bie äßal)tt)cit befiatigcn tonnen. 



Untet biefcn uneeircctflidjcn 'Äutotitatcn tunn id) einen ^^ri» 

 Batmann, ben Senhur Paulo du Vargein grande genannt, an^ 

 fiteren, belfcn SSefigungcn riai)« am glulJe ^'ataibtena finb, 

 (St bat iuetjl meine ^ufmcttfumtcit auf biefen @egenftanb ge^ 

 ridjtct, unb mid) oerfic^eit, ba6 et oft fcbon äöaffctfiic^jtige, bei 

 iceldjcn man beteitS alle 4>''fT>>ung aufgegeben ^atte, mit biefic 

 fButi«! griinblid) gebeilt babc. 



4>t. Dbetfilieutenant (üuib« SKatliete oon fßlinai-.&ti 

 tati t)ält biele ^utjel füt eine ^anacee in biefet J{tanft)eit. 

 6t I)at reunberbate (itfolge bavon etbalten. 



©et Ur. ©ubbo»), feit 12 3at)ren etftet 2(t}t in bet 

 yvovinj 9J2ineS, ijat in einem Soutnale, bet $attiot, bas iit 

 iKio:3aneiio b'tauStommt, bie jtuten betannt gemacht, bie et 

 bei cetalteten äUalJeifuc^ten butd; bie äButjel bet Chiucocca 

 racemosa eit)altcn bat. 



£et gcicbite unb ac^tbate ®eift(i^e ju @antasSuiia be @a' 

 bacta bat mit auc^ oetfdjiebene gäue mitgett)cilt, reo biefe SButs 

 |e[ fid) bfi'iam etipiefcn battc. Sben fo Dr. Sail ©ngler, 

 aus SJilla be S)t& in btt ^tooinj ®aint=^aul; et ift ein beut» 

 fcber %rit, con gto^cn Talenten unb alS Qt)imiUt fcbs 

 betannt. 



J)et betübmfc Dr. SBooIarton Ijatte bie Cliiococca ra- 

 cemosa nod; nidjt angeroanbt. ©fit bem 5af)te 1825 abet, reo 

 iä) itjm uu^ct ibict alten 3£nrcenbungSatt gegen ben SBiß gif» 

 tiger ©dilangen, au(% noc^j ibte bc'ltamen (iigenfctjaften in bet 

 SBaffetfuc^t mitt^cilte, bat et nimmet aufgcbött, fie mit SJot^ 

 tbeil anjunicnbcn, unb mit reunbetbate Teilungen mitgctbeilt, 

 bie et in tutjct ^tit butd) eine Äbtocbung biefet SButjel etbielt. 



Sic ^flanje, »on »»elt^et i(^ fpvect)e , reädjji oorjügiie^i ^öu» 

 fig im Snifin beS CanbeS; es ift eine eeltentjeit, rcenn man (le 

 nabe an ben Aü^tn fiiibet. Saturn ifl fie auc^ ob«' 3recif(( 

 spifo entgangen, jenem tbätigcn SBcobacbtet, rceldjet im 3a()i 

 i649 }uet11 mit ®erei6b«it f","*)/ "O" weldjet ^flanje bie SButJ 

 }el 3{!(cacuanl)a tommt. Sie ^flan^e liebt einen frud)tbaten, 

 leichten SSoben; boc^ fanb fie .^t. Siiebel au(^ manchmal an 

 fanbigcn Oiten. ®i< liebt ©cbatten unb geuc^tigteit, unb man 

 finbet fie mitten in @efiti)ud;en. Sie 3Butjel ttie^t auf bet 

 Cbctfläcbe bet Stbe fott, unb ba fie nie äButjeln in bie Siefe 

 tteibt, fo tann man fie leicht auSteipen. 



Set ©erutb b«c SButjel ift fc^atf , flüt^tig , unangenebra, 

 (tn<aS bem ber SSaletiana obct Sv«c>i<uanba äbniid); fie febmedt 

 atomatift^, bititt , »«flt QUi, i^ [4iatf im J^aljt unb 

 rei^t i^n. 



3nbfm iä} crrearte , baS forgfärtige S8erfud)e unb eine gute 

 ICnaUjfe bie gute tKReinung «on bicfrt äöuvjcl recljtfcttigen wer» 

 ben, cmpfeble id) fie »orjugSreeife in bet aüaffetfudjt, 



eine einfad)e 3nfufion ber Söurjel (fit Rad. Caincae 5)j 

 Aquae comin. ]\))ß, Goque ad dimidiam partem et' cola. 

 — Dos. jitei bis btoima! bcS ÄageS einen S^Iöfcl »cU gu 

 ncl;men) reirtt trie ein leichtes 2(bfubcmittel. 



tßian gebiaudjt fie auc^ alS Sta|1icum, um balbige rei(^|i 

 lidji MuSlcctungcn ju ettegen ; fo bat f'f ^r, engtet mit 

 Übettafd)enbem Btfolgc gegeben, (l}t Rad. Caincae 3). 

 A<j. coinm. ^jjjj ad dimid. et cola. — Dos. 3 — 4 mal bcS 

 aagS 2 e^löffcl «cU ju nehmen. ) SBcnn man DotauSfc^en 

 tann, baj baS Cympbgefa^ = ®i)flem affijitt ift ba bat fie Dr, 

 engler ebenfalls oetbunbcn mit CluedJfilberpräparatcnt, mit 

 bem glüctlid)flcn örfolge angeroanbt. St'jicbt fie untet fold)cn 

 Umflanben bet Lobelia sypliilitica bei reeitem oot. 



es ifl bie äußete Siinbe ber aOSurjel, irotin ibte SSJittungS» 

 liaft liegt, gerabe reie bei bet Spctacuanbaj bie inncte bo'i'ä« 

 @ubflanj befigt gat teine Jiriifte. 



5cb ()abe bet 2(cabfmie »on St, Petersburg bef)iifS bet 

 3CanaU)fe unb geeignetei S3etfud)e, einige $funb »on biefet SDSut» 

 }el gefc^ictt, 



2eo6ac^tuiigeii uiev ben biir^ Dpiate fKröorgcbrac^s 

 teu Diavcoti^miiö uiiö öte SJinvenbimg i>eö efTtgs 

 fauren älmmonium^, 



SBon Dr. ©obarb, 

 initgetf)ei:t ber y^ilcmatiftben esefeUfd)aft in bet ©ijung ocm 

 25. Sioeembet 1826, 

 SKUc. S., «cn fcbt netoofem Senipctament, naf)m tot 

 S'/a Sabtcw, nad) bet ißoifd)nft bcS 4)tn. 5. Sloijuet, einen 

 Stant, in roclcbem ficb l'/? ®t- «Ifigfaute SKoipbine bcfanb, 

 unb ocrfiel balb batauf in eine 01)nmad)t, bet bloS ein nic^t 

 febt b'ftigfÄ Äopfreel) porberging, unb reäbicnb meldet bie 

 Ärante bei gefdiloffenen 2(ugcn rceber fprct^cn, nocb bie gctingfle 

 Serocgung machen tonnte, obipobl fie 2lllcS, rcaS um fie «ot» 

 ging, genau bötte. Siefct 3u(}anb bauette jroei Stunbcn, 

 unb man fd)vieb benfelfaen bamais teineSreegS bem Dpium ju, 

 S3ot 2Vi 5SJionat rearb 9}Jlle. SB. pon einem acuten l'ungcnEa» 

 tatrb befallen, unb nacbbem bie entiünbiicb'n &i)mptome bet 

 antipblogifiifcben SSebanbiung gereiebcn reaten, sctftbiieb man 

 ibt, um einen beftbroetiicben 4>ufien, bet fie am Scblafen b'"« 

 bette, }u bcfeitigen , ^iUen, oon benen jebc auS 1 &t. 6a» 

 lomel unb '/♦ ®t. gummcfen DpiumerttattS beflanb. Sa»on 

 iKibm fie beim ©cblafcngeben 1 ©tütf, roorauf fie bie ganje 

 Sftaiit in tiefem ©cblaf jubtacfete. 2(m folgcnben SKotgen nabm 

 fie ein jreeites, reotauf fid) eine S3iettel|iunbe fpatet alte oben 

 angeseigten ©»mptome reiebet einfleltten, unb ungeacbtet febt 

 warme: gu^babet unb eingeatbmetet ©timulantien brei @tun< 

 ben lang anbielten. Sa am nä(^|lfolgenben Sage bet 4)u|len no^ 

 Bif^t gon} gereidjen reat, fo oetfcbtieb man bei Patientin eipen 

 atant, in reellen ebne »fit SBctreiffen, Va ®t. e|TigfüUte 

 SRotpbine fam, reeil man mit Seftimmtbeit auSjumitteln 

 reünftbtc, ob jene SBittungen reittlid» bem Dpium juäufc^tcibcn 

 fet)cn. Äaum batte fie ben britten ober »ierten Slflcffel ooU 

 genommen, fo fing auc^ baS Äopfroeb an, unb bie cbarattes 

 tillifdjen 3ei(ben beS früt)etn äufianbeS cntrcicEelten ficb fo fdjnelJ, 

 bag man bet Ätanfen ben Srant oetbot, inbem fonjt re'abt»' 

 ftbeinlicft bie Symptome in ibtet ganjen ©tatte juiüttgetebtt 

 ttären. 



Siefe JBcoba^tiing ffl um fo metfrcütbiget , reeil jenes 

 gtauenjimmet ftübet unb aud) fpätet mebtmais @t)tup oon 

 weitem SWobn genommen bat, cl)ne bap babutt^ abmiete 3u« 

 fälle b'cbeigefübtt reorben reäten, 



2Rae. **, »on neioöfem aempetament, Ijatte ieben SWonat 

 feit ben 7 — 8 Sabren, reo fie menflruitt reat, oon Äoiifcn 

 }• leiben, »«14)« 5 — 6 ©t, mit f»%t .^eftigteit anjjielten. 



