13 



14 



Irf6(« niä)t fo H^ifis «orjufommpn pftfflt. J)Kr« SFffradfjtutiflcii 

 itetbfn c()n« Hmrifel ftintSnßlid) fcpti, um ju Dftt)üien, bnö man 

 iiidjt b«c ßoenllcnj bicf.-c bfiffn ucrf^iobtncn «fifctioiHii bii 

 »ÜJc(,I<9 eit bciußt, ro.-ldjc il)r ^r. Scnifi (in.Äiiint. 



aiSaÄ ciibiicl) iiod; Snräf)nung i'cifcionf, ifl trr Umflatib , Uli 

 fa(l qUc mit (vclcma cbft SBfttjiirtunfl t'CS Baicirwclfö bfljaftes 

 tfn Äinbcr cim- aUgonifiiic IpJdjH auffaKonbe SBliitiongfltion bar: 

 tiifttn. 25aä iBoncnblut tiftvfdjt l) ui})tf4d)lid) (n bm ©fircbfn 

 bcrfclbcn »or, bai ^crj i|l fafl immer mit ffiliit angefüllt, c'orn» 

 fo bie grofifn PJffcipf! m'b wenn man fcldjc Vrid)nünic äiriilie.- 

 tfrt, fc flromt birfe glüffiiireit ücn aUfn ©citon iinlfr brr ©djni'ibe 

 tcä Stalprls ticrrcr. Bicfe allgemeine Gcniufticn irirb nidit 

 foiroM burd) fin mcdjünifd)e^ .^inbccnifi an iigcnb tiiuin 'pinicte 

 bor iS.utcirculJtion, alö uicimofjr burd) Im Ucborfluß bf« SUii. 

 Ui in bcr eivciilotion niib tiird) eine 2frt nngcborcnrr (jloiliorn 

 tewiiff. Jfnbrrn SfceilS jridnft fid; bie .?)aut burd) ciupi-icrbci-t.- 

 lidjc Äcocffnbcit aui; feine Jicudjtigfeit fd)eint bi« auf ilire Dber= 

 p4d)e ju bringen; fie ift bürt unb über bem Itrogenben rfellgct 

 iKcbe (larf anögcfrannt, fo ba^ mon in birfcm gall eine offenbare 

 ©tctung in bot ßirculatien ber .^aargefifie anjitncljmen S'^ffiSt 

 tjl, unb ba^ aiid) iai 3flliicmebc, meiere«, wie uii« bie ^if)i)fio: 

 logen leljren, bcr Sife einer felir reid)(id)en nuöbünfteritun Jtbs 

 fcnberung i|l, in biefem g.iU in ber regelmäßigen JCusiit'ung fei; 

 rec gimciicn gefiört werbe. SIßirflid) fommen il)m eiiieö Zt)(i[$ 

 bie SOJaterialien feiner Jfiigfonberiing in reid)Iid)cr SSonge ju, 

 tecU iaS SSIut bann alle ©eweie erfüllt; t)on bcr anbern Seite 

 jleljt bct 3u(lanb ber ffrcctenl)eit ber Spaiu, ber gehemmten ^aut' 

 ombünflung unb oieUeidjt aud) bcr get;emmten eungenauSbünjlung 

 bem freien Abflug biefcr auägefonbertcn geuditigfeit im SDäege, 

 bie in ben 3ellen beg (SJewebeä felbfl, »on welJ em fie ouegefonj 

 bett worben i(t, juiüctt'Ifibcn mup unb baä oedcnia tjeranlapt/ 

 \vt\i)ei man für eine !Scrl)ärtung bc« 3eUgewebe6 gcDalten t)ot. 

 <Jin t!m|lanb unterpü^t unferc SÖJeinung in ffietreff bcr Söirfung 

 ter geljenimtcn ^:)QUtauSbünliung auf bie paffioe Snfiltration bcfi 

 ÜeKgeirebcS, unb jii'ar ber, ba5 rcijenbe ginrcibungen 5. 5B. 

 eo:i mit (Sümplier »ftfe^tcm ßbaniillen6l ober a:t)eriaftinctur 

 V. f. ro, bas ocdi-ma fd)nelt rcrtreiben; aud) Wenn man foldje 

 tranfe Äinber in geirÄrnito wollene Slßinbcln einwutelt, wcldje 

 unmittelbar auf b":e jpaut jit liegen fommen, wirb man i<\i Äinb 

 te,\ anbern iSag ju feiner äJerwunberung in einer reiiljlidjen 3CuS- 

 bünfliing gcbabet finbcn, bie fid) mand)mü[ in birfen Sämpfcn 

 «rf)ebt; aud) bie SJerbärtnng o^cr bog oedema wirb bann meör 

 ober weniiier uoUjtiin'ig uerfdiivirnben feijn (Sntlidj glaube id) 

 ridjt, baß nad) ^r. Seniß *ieinung bie ÄranEl)eif, »on wel; 

 d)ec C6 fid) Ijier ()anbelt, fiir eine 'Pliiegmofie ici 3eUgenjebeS ju 

 ft.ilten fep ; bcnn bie Sntjünbung bicfcS öSfwebes bewirft 3ers 

 tciHid)teit unb »cranlaßt bie fdjnelte unb reid)(id)e 3lu«fonbf: 

 tung eincä (Siteiö, weldier fid) burd) cigentl)ümJid)e Qualitäten 

 ou«jei*net. 9ütn tommt nid)tä »cn alle bem bei ben obcmatiifen 

 Äinbern »or, beren ©lieber gcw61)nlid) nidjt cer ■üi^ »cn ®e» 

 fctmülllen unb tiefen SBiutgefdjwüren finb. 



allgemein e (Sd)(uß fo (gerungen. Snbem wir dm 

 ittntidie cnalnii''d)e S3?etl'otc be-oigen, wie biejenige, weld)e 

 bei'm ©tubium b>r (irf*einiing?n bcä ÜebenS ber benlljmte 'Pi< 

 nel angeratt)cn Ijat, glauben wir folgent« aBaf)rl)citeii bargetl)an 

 SU t)aben: 



1) Sic SSerIjÄrtung beS 3elt9f''>'e''<'ä bft SteugcBorenen ifi 

 weiter nid)tä als ein blcßeo oedema, fef)r (Slinlic^ bem o-^deina 

 ber Errrad)fcnen. (Si Eann crtl d) ober allgemein feijn, unb man 

 muß ei immer oon ber Serijiitung ber gettl)aut unierfdjeibcn. 



2) Siefe Äranfb^it/ weldjc imSBint.'r Iwufiger, alä im ©om-- 

 mev unb bei ben 9;«ugcborcnen b^'-ipsier, alö bei dltern Äuibecn 

 ifl, l)at folgenbe pväbieponieenbe Üifad)en; 1) bie natüilidje 

 ©d)wdd)e bes Äinte-S; 2^ einen 3uflanb allgemeiner unb ange- 

 bcrener plelhora; 3) einen Uebc:fluß oon Süencnblut in ben öc> 

 weben; 4) ben 3ii(fiinb bcr 2roctenl)eit ber Jpaut »er bn Ubbl&ii 

 tctung bor apibermis. Sie birecten llrfad)en bcr Äranfljfit finb: 

 1) eine i8e!)i»bcrung ber Slutciiculat on, awi bem Ueberfluß beä 

 S31uteS im Sirciilationäapparate felbfl bcnübrenb; 2) feine Kn = 

 jAufung im 3ellgewet)e, weldjem es j(u oiel a:bfonberui;gö(5off 

 äufütjcl; 3) bie SBiihmg äußerer Sfgenjien auf bie >^aut, weld)e 

 mat nidjj, wie man beljauptet Ijat, bie ferJft geud)tiöfcit vtt- 



birfiten, hoä) aitt fcfe .f>au(aufbfin|lun9 ju l)emmen «nb Ite 3fn« 

 I;äufung bir ©crofitiit im 3'llaewebe auf bie'e SBeife ju befbr; 

 bem oermögcn. J)ie SPlutcoi geffion in ber Ceber, in ber funge 

 unb im ^erjcn, baS Effenbleiien be« foruuicn ovnletr. oter bie 

 Sßerfdiließiing beffelben finb tcine ouäfd)IifElid)e unb unerläßlicfie 

 Urfad;en tiej'er Vlffection. 3D!an batf fif bier nur alä bcgleitcnbe 

 erfd)einungen unb ülö occefforifdje Unißänbe einer JVrantl)eit be« 

 tradjten, weld)e aud) ol)nc fie befleben fann, wie man bei ber 

 a3erl)ärtung ober bem brtud)en ocdnna bieß I)<^ufig beobad)tet. 



3) äßenn iai oedema allgemein unb bie ferofe ffonatjlion 

 biä JU ein,m boi;en ©rabe getieben ift, fo tonnen oUe ai)eilf, wo 

 3ellgewcbc ocrt)anben ifl, eine Störung ibrec gunctionen erfa^» 

 ten. SBeil }. SS. bie glottis mit bcr Cunge üugleid) öbcmatcä 

 wirb, unb ber ©ij einer flarten Songeltion ift, fo pflegt bn< 

 0cfd)rei ber Äinber mübfam, fdjarf unb wie erflictt ju feijn. 

 Ser langfamete GUang ber Sirculotion etttärt jur (Senüge ba* 

 Äaitiocrben ber ©lieber unb bas 3ufammenfallen beS ^Patienten. 

 31uf bicfe 2Bcifc tonnte man nod) mel)rerc ©omptomc cttlävcn, 

 weldje bie ©d)viftf{fller angefül)rt l)aben. 



4) Sie t()erapeutif(i)en 3nbitationen, weldjc fid) au« ben oors 

 aufiU'fdiictten SSetradjtungen ergeben, finb folgenbe: i) bi:rd) ei= 

 nige iSlutentjiebungen bie aU^iemeine pleihora ju betämpfen; 2) 

 bie ^aut burd) rcijcnbe Sinreibungen, burd) wollene ^inbcltt 

 ouf bem nactten Äörper unb buid) alle 'iOüttel anjuregen, ioeId)e 

 geeignet finb , bie .^autainSbünjlung iviober IjerjuficU'n. Si« 

 Sampfbäber, ju beren 'ifnwcnbung Jpr. *peligot einen eigenen 

 fel)r finnrcitfecn Jlpparat im ginbelbaufc ecrid)tet ijat, bringen, 

 ber ©rfabrung be« ^rn. Saron äufolge, nielit bie Bortfjeilbafte 

 5!Birtung t)erüor, wie tie ginreibungen unb 2fnwenbung wollener 

 Sffiinbeln unmittelbar auf ber ^aut. £ift !)abe id) gefunben, baf 

 le^tere« SRittel allein auärcidjcnb war. Sie Kefpiration be« 

 ÄinbcS wirb nmndimal, fo lang eS fid) im S.impfbabe befinbet, 

 nuf eine geffll)rlid)c Süeife befdiieunigt, itnb man bat ben gall gcs 

 f)übt, baß nael) biefcn ffiäbern Slutcongeffioneu unb 6rgießungen 

 in bie Cungen ober in'ä iS5.1)irn erfolgt finb. 



Sirß finb bie ©d)lußfolgcrungen, bie fid^ ganj natürlich 

 ou§ bin SSetrad)tungen unb ben 3:i)aifa(J)en ergeben, weld)e in 

 biefer ;ibl;anblung jufammengeßellt finb. 3d) Ijabe nid)f, wie 

 man gefunben Jabcn wirb, mid) bennil)t, bie bcfonbere 2()eo: 

 rie eine« jcben ©djriftjlellcrS, ber über biefen (S5egenflanb| ge» 

 fefirieben hat, umjufloßen, fonbern id) tjal'e betämpfi ober ge» 

 billigt, je nad'bcm ba« Mefuitat meiner SBeobJdjtung mid) in 

 bem ©inen ober bem ?lnbcrn oufforbcrte. Si« (Scbäube ber SJSifs' 

 fenfdiaft BirPoUfommnet man nid)t burd) SBertilgung aupfd)ließei»s 

 ber 3:!)ecrien, um fie burd) eben fo au6fd)Ileßci:be (Srflärungen' 

 JU erfe^en, wet)l aber, inbcm man annintifd) ju !E5crfe ge^r, unb 

 bie JRefuitate bcr Seobad;tung aller 9)?enfd)cn unb aller Seiten 

 äUfommcnfteüt. 



3d) )ria meine Jt&()anb[ung ncd) mit einem bemertenSiret» 

 tt)en »puncte befd)ließen: man bat nämlidi bie große ©tecblid)feit 

 ber bem ginbell).niä übergebenen Steugeborenen lange 3eit b«j 

 2Sec(;äitung bcä 3ellgew.be5 jugefdjrieben unb, wie ic^ glaube, 

 mit Uiired)t. Qc finb oft äugleid) mit biefer ÄranEljeit 2lffectio: 

 nen beö ®ef)irnS, bcr 8ungc ober beä SarmcanoIS rcrbanbcn, 

 bie ireif fdjlimmer a;6 baS oedema unb mcbr geeignet finb, ben 

 Sob bcr Äinbcr bfvbeijufüljrcn. Sie 3abl berjcnigcn, welche 

 irirfa'd) am oedema ober bcr SSerbärtung beS 3elIgfwe&eS, baS 

 t)cißt an bem iufianbe ber plethora unb ber allgemeinen Gonge; 

 jlion, bie id) bcfArieben t)abc, geflorben finb, obne ta^ }u glci; 

 c^er 3eit ein? fd)wcrc 23erlc|ung einiger Drgane befJanb, bat im 

 Saftr 1S.26 bii cn 50 betrogen. JCuS bem ©terberegijlet tet 

 ©pitaleä tiabe id) baiübct folgenben ÄuSjug gemad;!: 

 Sanuar .... 8 Sulluä .... 

 gcbruar .... 2 Äuguft . • . . .3 

 3}iärä .... 4 ©cptcmbfi , . , a • 



JTprit 8 October .... 3 



SKai . . , .13 9to»emfcec . . . o 

 2uniug .... 4 Secmbet . . . . 4 



3m SJIonat 9Sai unb Slosember ifl bie größte 3a!)I 5bema: 

 tofer Äinbcr in'ä ginbelt)auä aufgenommen werben. 2fUc biefe 

 55<Jtientcn, befonber« im le|tetn OTcnat, finb rid^t fowol)t an 

 oedema ober SSer^ärtunfl bcg 3<U3Wcbe«, M »ielme!)r an fe^t 



