57 



Sfnmarf, fonbcrn avtäj in anborn aüjeff^n »oii 9Jerw?gen c^ireidjt ; 

 iiiib fo foiibt'vbiu fS aiid) fd)eincn ma.i , »pfciscmiil, rocim nun 

 iljii Ijabcn tiinii , aiiib cbcnfullö mit bcn gifdjijrdtcn sufammni= 

 Qctodjt unb «ct|uttci-t. äßabrciib bcö ©oniinttd fammolt jobcr, 

 bcr Siiel) l)olt, fo oifl ijvpbcs guttcr aU moolid) fi'u- bfii Jüiii= 

 tor, unb bic6 rotrb b.inn ebenfalls ocrmifdjt mit brm eben cc-- 

 »rä^inton anbcrn glittet gfijcbcn. (Si wat (in fonbcrbaicc Uiv 

 bliit bic ^ubcrtitung ju bcm Jlbcnbfuttci- füc -t)in. SBuct'ö 

 J{ül)c unb ©djafe }u fcl)en, unb nod) fonbcrbavcc ju bcobad)tfn, 

 vsie fif fö fiüpi-n. Um 5 U()i- abcnbö wiivbe ein grcjer cifcrnct 

 Sopf, }um aOcil mit SßnfTcr gefüllt, in ireld;i'5 eine gtopc 

 5IRcngc gifd)Eöpfc unb gifdjgraten neblt etiuaö ^cu getl)an louts 

 be, an bai Jtüdjenfcucc gefegt. ;Dicä mupte eine Zeitlang ge« 

 linbc fod)i'n, biä eine 2(i:t ocn gifdjfiippe fertig loarb. Ba bie 

 tdglidje 9Cal)i'ung ber gamilic l)aiiptfad)(id) audj auö gifd)en be= 

 flanb, fo iruiben bie C^iratbcn unb Ucbin-bleibfel forgfiillig auf= 

 beroaljvt unb bem gutter [jinjugcfügt. 2>ci- Sopf würbe bann 

 »cn bct SDiagb, welche bic ©tcUe bei: Aodjiu »eifcljen tjatte. 



Ob 



in bcn Äutjflall gcbrad)t, unb ben Sfiieren in bfc Jtrippcn unb 

 Svöge gctljan. iiü iiuc übcrrafdicnb }u frljen, mit roeldjei- !25e: 

 gierbc unb fflcrgiuigcii foiuijl)! Sd)afe alS S\tt)e fic «eijebrten. 

 SKan mödjte glauben, iai burd) biefe 2(it tjcn Siat bae glcifi-^ 

 unb bie SJiild) bei- Jii'il)e einen uiiangencljmen (ättuA) annel)men. 

 X>iti loac aber teinesiregfi bec galt. 3m öegenttjeil bie 9J(il(^, 

 «eld)e id) genjöbnlidj bes OTorgens traut, roar auferorbentlidj fett 

 unb gutfd;mrtfeiib, unb id) fonnte nidjt nnbcre ali fie fiic eben 

 fo gut bauen, alö in önglanb. Siinbfleifd) unb ^ammelfteift^ 

 »aren ebenfalls gut , cbgleid) id) fie nid)t mit önglifd)cn oer« 

 0leid)cn mögte. SBcnn (Seetang aefammelt rcerben tann, f» 

 wirb aud) biefer mit ben gifdjen getodjt unb »on bem 5Bie[) gern 

 gefteffen. Äurj faft alte ^au6it)ictc reecben im SBintet mit 

 biefei; 3(tt son guttec e[näl)rt. 



!K«froIog. Der vorjügtid; um bie OTufliE unb bie Ka^ 

 turgcfdjidjte ber SOteteorfieine fe^r »erbiente D, (S^labni ijt 

 am 4. 2lpril {u 33vcolau gefiocbcn. 



4) e i I f u n 



c. 



2lft c6 ttu^Iicf), bic SaSrt^nftnnlf^ctt am 6ffetttlicf}e» 

 ©ottcesbionft iUn^cü ncf;meti jit laden? 



S«r Sffirt^itfiun ifl ein 63cgcn)tanb, Kcld)cr mit 

 ber 'Pr)ilofop()ie ber J?ci(fuubc, ber medicina torensis 

 unb ber "i^eclogie innig jiilamnien^nugt unb folglich 

 jebcm, wcUl)cr fid) berufen fi't^lt^ biefe üjineufcljaften 

 cinigcnuaOen in ber iJ3e,5iet)ung ju f6rbern, bamit i!ci; 

 ben biefer ,Urt ein bciTercö (Scf^icffai ju 't^eil luerbe, 

 me(e lutdjtige '^(ufgaben bnrOictet. Sine berfeiben i|i 

 nun : ob ber Qiefucf) be* 6|fentlid)en ®otte8bien|teö ben 

 2Snr)nfinnigen fromme. 3m ^vergangenen September 

 würbe eine mit vieler Umfid)t auiSgefprod)enc unb <\ci 

 ^6rig qunlifiiirtc »'(nfid)!, in ivie fern ber ÖJütteöbienfl 

 für 'Patienten ber .Hrt (^ufäfTig fey , von ben Q3camtcn 

 bei H\\jii für SBaf)nfinnigc in Sancaf^ire ixn beauffid); 

 tigenbcn ^^lagiftratoperfonen vorgelegt. Ser S'wecf ber 

 gegenwärtigen 93titt()eilung ift, bic D1üi5(id;feit religio; 

 fer Hebungen für aiia()nfiiinigc ju bcmeifcn unb jn jci; 

 gen, baf, ber 6|fentlid)c (Sottcsbien|T bei einer ber 6c/ 

 (Icn Si'i'f'T'rf'^""^" ■"•' vielem SBort^cil angeicanbt wov, 

 bcn t|T. 



3m f6niglid)cn ^ffi)! für ^nc, ju Öjfa^goir *), 

 f)at man für einen gciuifren 3luöfd)ug ber 'Patienten, 

 6ic von ben '2(crjten unb bcm Äaplnn ali baju tauglich 

 6eäcid.net morbcn, gcprebigt. ^n ben !^ixl)veäbcj:id)ten 

 bicfeö3"l^itiitcö i|l ^änpg von bem betreffenbcn ÖJegcn; 

 ftanbe bic 9{cbc, unb auö i^nen finb bit foigenbcn üuis 

 jöge entlehnt. @ic enthalten bic Slcfuitate einer ein« 

 fid)tövollen unb pbilofop^ifd^en, («nge Seit unb in gro« 

 ^cm 5)Jaf;|ln6e, fo mic im Q^cjug auf fe^r verfd)iebcnf 

 jSnbivibualitätcn fortgelegte» ^Beobachtung, bie von 



*) Jiifleä freffli^e SnfJitut reatbe im Sabr 1810 gegrünbct 

 unb nahm 18H bie erflen 40 ^atienten auf. 3n jebem 

 fclgenben 3ab»e bobeu bit SSerit^te feiner 23irc(tojen bie 

 beutlid)(len SBeireife »on bem gortfdjreiten biefer öugerfl 

 nüglidjen Jtnfialt geliefert. (Si finb ^eren big jc^t 12 »or: 

 ^lanben. 6in umftänblicfter S?crid)t »ön ber bort iibliti)en 

 geifligen unb pljofifc^fn SBe^anblung ber Äranfen befinbft 

 iit^ im Medicu-Chirur^ical Kevietv» STiärj 1824 @.775. 



cinfid>t^vo[Icn Q>crfoncn angefTefft werben, bcncn ntd)ti 

 fo fet)r am ^erjen lag , aii bte practifd;e aßa^r^eit ju 

 ergrün ben. 



3u Einfang bei Sa^reö 1819 warb, auf bcn Sßunfc^ 

 vieler 5>atienten, in bem ÖJiaögow'fdKit ilfi)! nad) bem 

 gew6^nlid)en fd)ottifd)en fHitusS ®Dttc6bien|l gehalten, 

 unb bii bai 3n(litut einen eignen Äaptan erhielt, 

 würbe berfelbe am ..'(benb \ebei brittcn ober vierten 

 ©onntagä wiebcr()olt. Stiva 50 von bcn 'Patienten 

 wohnten bcmfelben rcgefmnp'!) bei unb bc ob ad; tcten 

 b u r d) g c ^ e n b ä ein ^ 6 cf) |1 a n fr ä n b i g e S ^ e t r a > 

 >]en. 2lm (Ed^luiTe ber cr|lcn biefer intercfi'antcn 23er« 

 fammlungcn näherte fid; einer ber 'Patienten, eine 'Per; 

 fon von f)oi)em 9vange, cf)rerbictig bcm @eifrlid}en, 

 banfte i^m mit -Jinflanb bafür, ba\} er fid; ^craß« 

 9 e ( a f f c n , vor bcn u n g 1 ü cf l i d; c n 95 c w o ^ n c rn 

 bei 2lfi;(ö ju prebigen unb fügte f)inju, ei fci> 

 i^m ungemein fd)meid)cl^aft, ba^ man i^n be^ äffent« 

 (ic^cn föottcdbientleiS wert^ ^a(te. 91ad)bem bic 5)ircs 

 Ctoren in i^rcm "3!)erid)t vom ^af}V 1819 @. 18 biefer 

 mcrfwürbigcrt '5^atfad)cn erwähnt ^aben, fügen (ic fo(f 

 genbe ißemerfungen ^inju. 



„diejenigen, n'eld;c bic J^etlgion atä eine ^liuftgc 

 Urfa(^e bei Sffia^nfinnö 6etrad)ten, bürften bcfürdjtcn, 

 bai bai 'Prebtgcn vor ^vven fd;ab(id; fct;; unb aller« 

 bing^ giebt ei 3rre, bcren (Semüt^ burd; ben iSiJent« 

 liefen Öjotteöbienft ju ^eftig bewegt werben würbe. 

 Snbeg <(t ei jweifc(f)aft, ob gegenwärtig in unfcrm 

 'iif\)l ein cinjiger ^\:ve vor^anben ift, bcffcn Uebef fic^ 

 UBbcbingt von bem S)ti|pbrrtud; ber 9ic(igion herleiten 

 räf,t. SDie^rcre Q^atienten, an benen bie (lärtflen rcli« 

 giöfcrt €inbrücfe bemcrflid; finb/ o^aben, wie aui bereu 

 Äranfcngcfd;i(^te ^crvorge^t, offenbare 3cic^cn von 

 aSa^nfinn, e^e jene Sinbrücfe fid) offenbarten, ^n ber 

 ^5*it «1^ i><f rcligiÄfc licffinn 6fter bie golgc, aii bie 

 Urfac^e bei Sßa^nfinn^. Scr burc^ bie Äranf^eit ge< 

 fd;wäcf)tc @ei|l wirb burc^ jeben Sinbrucf franffjaft ge« 

 rcijt, unb ei i(l ba^cr nidjt ju verwunbcrn, ba|l reli« 

 (jjife <£«nbrü<fc j« benen äei)6t«n, wtld)e auf bic irren 



