«16 



£)i« t^txlt mfiffi-'n bann tait, nnbctUibtt unb bet £uft 

 «uögcfc^t cr^alUii lücvben. 



Sorin i)c)lcot öciu6f)n(ic^ bie ganjc QSc^anblung, 

 tücld)c bkfe ili't von aScvlcfeung erfordert, ^m '2lllgc< 

 meinen fani) id), baö ein antlcbcnbcr ©cfjovf fid) bil« 

 b«.e unb tcinc fernere ^Ippltcation unb 'ilufmerffamtctt 

 erforbcrlidj luar, nuogcnommen bei alten Seute«/ bei 

 bcnen bic Jpaut juiuiüen, verfcfeiebener Urfacl>en lücgcn, 

 «ijbar ijt. 3n bicfen gatlen bilbct fid) an ben 9\an« 

 bcrn bei ©cl;orfeö ein tlcineö Q3lä6d)cn, bellen S'nf' 

 figfeit burd) einen fleinen gtid) ausgeleert tücrberi nni);. 

 S)i« öt)lb|d)lagcrt)aut Wirb ju bie|cni 3>üecfe abgenom» 

 men unb bxinn luieber aufgelegt. 



(Sollte bcr (£d)orf burd) 3"fatt abgcfiopcn werben, 

 fo muc man bie '^Ipplication be^ .ilefjnuttelö auf bie 

 «origr Hvt mieber^olcn. Ucbrigenö nnif; man bafür 

 forgen, baf, btes iier()iitet werbe; id) f)abe es im itllge» 

 racintn r.id)t n6t£)ig befunbcn J)iul)c anjuenufcf)len; 



2) bei b e r Sj c l) n n b l u n g f I c t u e r ® e ) d) i» iV 

 te. — 3d) bcftinmite in meiner übljanblung über bie 

 'itpplication beä Jj^llenfceiuö bie Salle, in nicid)en man, 

 meiner i)3ieinung nad), biefeS ^Dlitiel mit S^ufscn an« 

 töcuben tbnne. i£citbem l)abc id) an ber itrt, wie id) 

 if>n anivcnbc, viel vcrbeiTert, unb ihn nod) »cn man« 

 ÜfCt neuen Seite aU nü'jlid) befunben. 



©ic ?öe()anblung ber föcfdimiirc burc^ ^fitlenflein 

 «rforbert gewip iveit nicl)r (Sorgfalt unb 'ild^tfamteit aii 

 irgcnb anbcre Säue; jcboci) l)abe id) ein taglid)eS ftlady. 

 fe^en feiten langer als neun ober äef)n ^age n5t^tg 

 ^efunben. £ö i|l von bcr gr6fuen 2ßtdittgfeit, ba^ 

 bic üppli-cation bei itcfjmitteU mit ber m6glic()|len 

 ©orgfalt gc|d)ef)C, unb ic^ roerbc be6f)nlb fc^r umjldnb« 

 lid) meine 23or,dniftcn in bicfer Jjinfidjt ertl)eilen. 



Sucrft roilb bic naf)elicgcnbc Jjaut in bem Umfange 

 «incö falben Sollet rings um baööjefdiiuür bcfcud)tet, unb 

 bai 2lf^m;itel fo applicirt, ba^ feine 5!>lafcn entfte^en. 

 25ann wirb bic ulccrirtc ^lä&.e fclbfi unb jmar öfterer 

 oW bei frifd)cn Sßunbcn bamit bc|Trid)en, unb bai 

 föanje barauf in bcr fd;on bcfd)ricbcncn ürt mit föclb« 

 fc5)lagcr^ant bcbecf't. 



2)ic 2lppiication bei "JtefemittctS ringS um bc\i 

 ©cfcfenjür bemirft eine ^DJätJigung ber (Entjünbung bie< 

 fcö l^cilcS unb einen fcflen, mef)r 5ufammcn{)angcnbrn 

 unb anflebenben S)d)orf. 



9Benn fid) eine Steigung ju QMafenbilbnng ätigt/ 



fo 6raud)t man nur ben 'J^cil ber 2uft ausSjafefeen; 



foUte biefelbc aber mit bcr öcfdiiüürflacbe conimunici« 



ten, fo mnfi bie S'i'ffigfeit forgfiiltig entleert werben. 



(£ö miilTcn lcid)tc Äleibcr fo wie weite Jpofen gctracien 



werben, wenn bcr (»ifj ber <Sefd)WÜrc auf bem SSeinc ill. 



lim folgcnbcn läge muji bic ®olbfd)lager^aut burd) 



2(nfeud}tung mit ctwaä SSaffcr abgel6rt, mit einem 



gebcrmcficr ein fleiner, ober^ad)lid)cr (£infd)uitt in bem 



mittlem '5[)cit bcö (SdjorfcS gfmud)t, unb bann ein 



gclinbcr 5)rucf angebrad)t tucrbcn, um bic etwa abge; 



fonbertc j^lüffigfett ju entleeren, wcld)c bann mit ipct« 



cl>en ßiunen abgetrocfnet werben mu^. ©er ?>ruc^ im 



316 



©d)orfc mug burc^ abermalige ^(ppfication bei "Ke^miü 

 tcl8 wiebcr au6gebe|Tert, unb bai (J^anje bann loie »oss 

 ^cr burd) föolbfd)lagcrl)aut gefd)üfet werben. 



2lm crflcn unb jweiten 'Jage wirb gcipö^nlic^ we« 

 nig glüffigtcit abgefd)icben, an ben fijnf ober fed)ö foU 

 gcnbcn lagen aber me^r gcbilbct. 3ebcn 5:ag muß 

 auf biefelbc Sffieife bic Slüffigfcit ausgeleert werben, 

 bii enblid) ber Schorf vollioninien fcft anilebt, waS 

 jjcwÄ^nlic^ am je^nten 'Sage (latt finbcr. SS ift bc» 

 mcrfenjwert^, ba'ö ei in ben galien, wo bcr (Sd)orf 

 fid) über einem Sitcrfiocte bilbet, ber boppcltcn ^tnja^t 

 •iage bebarf, bevor er feft auflebt. 



5iBal)renb ber •(E.d)orf nod) locfer ifl, fann matt 

 jcben jwciien ober briticn 'Jag ein ivirifamcS 2tbfü^« 

 rung«mitt»l vcrorbncn, unb muß 9ui[)e cmpfef)lcn. 



©patcr ift es no.fjwenbig bic 5^cilc bcS gd)orfcg, 

 weld)e au feinen «Seiten fid) abfiopen, forgfaltig wer« 

 mittel(t einer fd)arfen Sd)eere ju entfernen, unb jcben 

 Sufall, ber if)n abftofjcn finnte, burd) föolbfd)lager^«ut 

 abjuiüe^ren; 



3; bei ber QT^c^anblung bcr <Stid)« unO 

 Qjißwunben. — 3u frifd)en (Stidwunben muf5votf 

 er(t bic Offfniing bcrfelben untcrfud)t werben. (Sollte ciit 

 fd)laffer Jjautt^eil biefelbc vcrfd)liepen, fo wirb er burd) eine 

 fc^arfc fpifeige 'Sd)ccrc ober burd) eine Snncette entfernt. 

 £)ann werben ber ®tid) unb bie ndd)|Tliegenbe ijaut 

 mit äßalTcr ein ivcnig angcfend)tct, unb baS ilefemittcl 

 auf bem crficrn fo lange applicirt, bis bcr Qiatient 

 (Sd)mcrä cmpfinbet, auf bcr Icfetcrn bagcgcn weniger 

 unb nid)t fo lange biS QMafcnbilbnng bewirft tvirb. 

 37ini wirb mit bem ilcfemittcl nod) bic Jjout eine» 

 Soll weit im Umfreifc unb nod) weiter be|h-id)cn, wenn 

 bic ©>efd)Wufl fid) über einen Soll weit crftrecft. 55aV( 

 auf wirb bcr 'J^e'' bev £uft auSgefcfft. 



föcwß^nlid) flebt in bicfen gallen ber (Sd)orf fc^ott 

 nnc^ ber crflcn .ilpplication bcS ^Ic^mitttls fcft, bod) 

 fanb id) juwcilen, bai er wegen bcr fouifd)cn ^orm 

 bcr 5Sunbc nod) v»or if)rer Jjciiung abgcfiDfJen würbe. 

 Shir bann ift eS n6tf)ig bie 2ipplication ju wieber^oleit, 

 um bic änx ju voUcnbcn. 



3n einer fpdtern 'pcriobc geigt |i<^ gciü6f)n(ic^ 6ei 

 ©tid)wunbcn eine (Sntjünbung , bie 2öunbb|{niu)g burc^ 

 bic föefd)wulft fafi gcfd)lo|Tcn, unb innerlid) im ■2Ülgcmci;i 

 nen ctwaS Cüitcr gebilbet. (Sin lcid)ter 5>rucf mug 

 bann angcbrocbt werben, biefc glüffigfeit }U entleeren, 

 unb bai ilefeniittel in bem Stid)c unb auf bic umlicgcnbe 

 cntjünbetc >^aut unb ctWüS über bicfe ^inauS angebrad)! 

 werben, 'iliifbicfe^lrt wirb ein feftflcbenbcrS)d)orf gcbilbct 

 unb bie Sntäünbung Oejwungen. Sollte eine Oilafcnbilbung 

 eintreten, fo bebarf eS bcsfialb feincS wettern 'DJcittelS, 

 bic Slüffigfeit wirb balb abforbirt werben ober vcrbunftcn. 

 Sollte jn bem 93erbad)tc (Srunb vorf)anbcn fei)n, 

 ba^ in ber ^iefe ficf) ein 2lbfccf5 gcbilbct i)abe , fo mu^ 

 er* mit bcr 2ancctte geöffnet unb bai 2lcfemittcl bann 

 initer^alb ber J?6f)le applicirt werben. 



Sin '53rei von aiSaffer unb 93rob mug über bai 

 ©anje seiest »nb augerbcm ^afd^ungen mit foltem 



