251 . 



«Kflnnesu^t b« tttttWon ttmtt ju einem fo ?io1)fii ®rab_ 9C> 

 btndjt woibcn i|t/ finCct man realjtfetjeinlict) m bcn ÜKilitärla; 

 jatet^en unter einer ^titjl »Patienten, wo man cor 30 Satjrcn 

 10 l'olc^e SBetrüäet gefunten i)atte, taum äroet. 3e mc^r fic^i 

 bie S^ifcipltn eincö ßorpS bee SüoUfcimmenl)eit nit)nt, befio fet« 

 tener werben bie SBcifpiele uetftelUct ÄcanEljeiten oettommen. 

 SBcnn ein 3iegiment einige SJfonate t)Ut iu ©arniK^n gelegen 

 ^at , fo fest mit^ jebei-jeit bo6 a3ettagen bcr Äranttn im ^o= 

 fpital in ©tanb/ ein jeor tidjtigeg Urtljeil über bie SJJannäjurfjt 

 ce6 ßorpä ju fällen; bie fSiannfctjaft einiger JRegimcntcr 5eic^< 

 cet fiel} buvd) ein etjrerbictige*, rut)igeö unb männlidjeg 

 SBer^aUen felbfl bei fc^wercn AtanEljeiten unb heftigen Sc^met. 

 jen Mi, baö gegen bie unartigen, eigenfinnigen, niebrtgcn tSia= 

 nieten bev ©clbaten anberer SKegimenter einen geicolligen 6cn= 

 trajt bilbct. 23ei einigen 6aT)aUerie--S{egimentern, bei ben Serg-- 

 f^ctten unb üiibern au^gejeictjnetcn Infanterie SBotaiUon«, bei 

 benen eine milbe aber genaue 5üiann^jut^t, Ztnljänglic^teit an 

 ben Jiienft unb juglcidj ein »orjiitilictjer Esprit de Corps 

 tertfc^t, finben nur feiten gäUe non feieren ärgerlidjen ißerfu^' 

 {^en, bie ßljiruigpn su liintergeljen, fiatt. Siei SRegimentern 

 aber , beren SJiannfi^aft man in bcr <Sile jufammen gerafft l)at, 

 ein bie unter Umftanben erridjtcl mürben, »elcbe einer aUxnäi)' 

 l!g fortfd^reitenben unb vcUllänbigcniOiaiinSjue^t ungünflig waren/ 

 ifl bas ©Dlli'm biefer SJetrügerei »oUtommen ausgebilbct, loo» 

 »on man fidj buri^ Snfpection ber Sajorettje überscugcn fann. 

 Unter bcn gjetriigetn biefer 2trt finb bie 5rlanbtr bie jat)lreid}= 

 fien unb geübtefien, bann Jcmnien bie auS bem flat^en Canbe 

 »on ©djcttlanb, oie baS, reaei it)nen an iift flbget)t, burc^ ^alSs 

 llarrigteit erfegen; bei bcn englifcfeen ©clboteii finbet man ba» 

 gegen biefeä l!afier am fcltenjtcn. 



Qi Cfiftirt unter ben ßolbaten eine Tixt greimaacrei, bie 

 »Qfjrfdjcinlic^ ber Harmonie ber (äafernentamerabfc^aften för» 

 ierlic^ ifl, atcr, ba fie ben 3ied)tlicfeen «eitiinöert, ben Slii^tä» 

 irürbigen ju cerratben, unb ben Jtngeber ber allgemeinen Sßer« 

 Achtung ausfegt, c6 auSerorbentlid) crft^wert, ju einer richtigen 

 ßtiemitniö ber uerfdjiedenen SOietbcben biefer Betrügereien äu 

 gelangen. Sd; bin überjeugt, ba^ biefe »erfc^icbenen_«mett)obcn 

 ' in ein etbentlidjeS ®«it?m 9ebra(^t reoiben finb, be||en Äennt» 

 mf in »ielen Siegimentern ert)alten unb benen mitgetl)eilt irirb/ 

 bie fid} beffelben bebienen njoUen, Um bie SBatjrfe^einlic^feit bie-- 

 fer 2tnfid)t ju beioeifen, miü. id), el)t idj ireiter gebe, einige 

 SBcifpiele eine« fcldjcn fi)flcmatifc^en SBetrngö mitt^etlen, bec bi« 

 Saufdjung beä 3iegimcntS.(äl;irurgen jum ^toect t)atte. 



211« bag IS.^ufarcn^sKegiment im3- 1807nac^(SngU»nbein> 

 gef(^ifft rourbe, tarn ein a)iann oon biefem SRegiment, ber im 

 tönigl. Jiran!enbaule jurüctgeblieben »ar, in »Rumforb «iebec 

 JU feinem ßcrp^. ©ein scrotum itiar tlarJ angefdjtooUen unb 

 entjünbet, et erääl)tte , turg nac^ feinem 2tbgang aui bem ^o= 

 fpital fei er ju einem gcnfier IjerauSgefprungen, worauf er fo« 

 glei^ baS 2tnf"d}tteUcn in ber ©c^aamgegenb bemerft babe; bei 

 berSanbunginl.'n;erpoclfe>)biegfo bcbeutcnounbf'djmerjbaft gewor: 

 ben, ba^ er nic^t tjabe gct)en tonnen unb auf einem aßagen in baS 

 ^Hauptquartier gcbradjt werben muffen. 23a ber 3iegimcnt«d)i: 

 turg bei ber Untevfucfeung ber ©efc^roulfl ein ungerocl;ntid)eä 

 ©cräufi bemerBte , al6 wenn bie jellige Bubflonj mit Suft an= 

 gefüllt fei, fo mclbete er ben galt foglei^ an ben oerflorbenen 

 .^errn Cbre, bcr (5l)irurg am Aönigl. ÄranJenljauä war, unb 

 wenbetc wäbrenb ber 3eit warme Umfdjlage unb 2tbfüi)rungen 

 on, nebft fparfamcr Siät. ^r. Obre fügte feiner 2(ntwort 

 «inen Zettel bei, bcn man in bem ©aal beS Äran!enJ)aufeä , wo 

 jener -pufar lag, gcfunben batte, mit ber Ueberfc^rift „SRetept 

 um einen Srucb Ju machen", in weldjem oorgefcbriebcn würbe, 

 man foUe mit einer grcpen ©tcctnabel ©tidjc in ba« scrotum 

 madjen unb bann mitteilt eines Sabafäpfeifenrobr« Cuft tjincin» 

 blafcn. SBoUe man einen bcppelten SBrud) barftellen, fo müfie 

 man biefclbe Operation an beiben ©eitcn oorneifmen, unb bann 

 warme Umfdjiage anroenben, um bie ©ntjünbung ju »ertfinbem. 

 Ber ©olbat läugnete bartnacfig, jemaW folc^e äUittet angewei.bet 

 ;u ^abtn. äufplge bet «ben angegebenen Säe^anblun^ fe^te {u^ 



252 



btt Sefcftwulfl aHmaljHg/ obtr wä^renfc ber Äur telam tt, 

 ober bet)auptetc wenigfien«, es ^abe einen t)eftigen ©djmerj in 

 ber rechten ^üfte unb SBeic^e unb !önne iai SBein butdjau* 

 ni^t bewegen. 9^ad) ber frühem ®efd)ic%te beö ^atitnten f^toji 

 man, ba^ bie neue -Rrantbeit ebenfalls eine erbidjtete fei. öt 

 würbe auf geringe ®iät gefegt, Sropfbaber unb JCbfüljrmigen 

 würben r'erorbnct ncb(l SBJerJurialmitteln , wieberijolten 3u3= 

 pflajiern unb gontanellen, aber cljne erfolg. jDer ßomnian« 

 beut beS aiegimentS tt)eilte bie SJieinung isi (5!)irurgen unb beS 

 Dr. SBarren, beä ^ofpital s SnfpectorS nidjt, «erfd)affte bem 

 ©clbaten cor ber tiinidjijiung nat^ ©panien feinen Jttfcfeieb unb 

 war unjufrieben, bafi ber 6i)irurg fii^ weigerte, ein cmpfei)len5 

 >e6 ßeugniü ju unterfcfereiben, bur«^ wcld^e SBeigerung bet 

 ajjann, weld^ cfele 3al)te im Siegimcnt gebicnt t)attt, um feine 

 ^er.fion iaw. 2^«rfelbe Dfficier traf nac^ feiner Siücffeljr »on 

 govunna bief»n SJiann in Uonbon in bejler 6efunbt)eit , wo et 

 fic^ ali liafiträgcr, folglid) auf eine mit großer Jfnflrengung 

 »erbunbene ^rt etnä^rte. 



5n ben 3abren J804 unb 1S05 «regte baä bcbeutenbt 

 Ueberf)onbnct)iMeH ber 2tugenhan!l;eiten im 50. SRegiment unb 

 bie SRae^rtc^t Bon ber öntbecJung dljnlii^et ^Betrügereien bei an^ 

 betn äRegimestern SScrbadjt bei bem ßljirurgen biefeS SRegimentä 

 unb »eranlaite il;n jur 9Cod)fotf(^ung , woöur(^ er eine rcgel» 

 mäßige Sovrefponbinj jwifc^en ben unter ber Sel;anblung be= 

 finbiic^en yjaiientcn unb iijxen SSerwanbten unb greuntcn ent« 

 bectte. S)ie Ärunfen »erlangten ^le^fubltmat, Äait unb SBitrioI, 

 woburc^ fie itjre 2tugen in foldien ßuftnnb jn »erfe^en bofften, 

 bap man ii)ncn bin Xbfc^ieb mit einer >penfion ertl)ciien würbe; 

 fie führten aud) bie Sianien ber ©olbnten an, bie itjren 3wcct 

 burd) biefe SDiittel erreicht batten. 2)a ber SSetrug meljrfad) er= 

 wiefen würbe, fo fieUte man bie ^Delinquenten »er ein ÄriegÄ« 

 geriet, wo fie überfübrt unb bejtraft würben. 



2)a eben con Opl)tl;al nie bie 3?ebe ifi, fo ergreife iä) 

 bie ©elegenbeit, um ju bemerken, bap ic^ niemals eine größere 

 Sliebertradjtigfeit ober Säerrücttbeit, wie man eS wobl nennen 

 tann, fat), als in einem ÄranEenfaol, ber mit ^atienten biefer 

 3(rt angefüllt war; bie meiflen Uebel waren, wie mir ber bes 

 ^anbelnbe 6l;iruig »erfidjerte, fünfllic^ t)eroorgebrac^t. SOian 

 tonnte nid)t alte bie oerf'cbiebenen a)Jett)oben , burc^ weld;e 3fu: 

 genentäünbung erjeugt unb erijalteii würbe, entbecfen , aber 

 wabrfdjeinlic^ waren bie gebräut^lie^ften ffilJittel ungelöfcfttec 

 Stall, Saüafu;3nfufion, Krippcrmatcrie, gant!)aribenfalbe, 

 .^öUenftein, SSitriol unb anbete aSetallfalie. ®ie fo erjeugte 

 entjünbung ifl böcbfi f^merslfaft unb wirb erhalten, tro§ bcir/ 

 bap bie Patienten fic^ allen entbet)rungen unterwerfen müjTen, 

 bie nur baS Ceben erbnrmlic^ machen: fie muffen fic^ in einem 

 buntein Zimmer aufl)alten, bürfen nur mit ben 2ter5ten, SSär; 

 tetn unb £>rbonnanjen fpredjen, finb ju einer eteleiregcnben 

 Biat cerbammt, weil fie nidjts ©iiraulirenbeö genießen bün'cn, 

 jTe erbulben bie '.'fnwenbung ber fdjnursbaftcflcn iiupcvlidjen unb 

 ben unangenetjmftcn innerlidjen Jtränciraittel ; man läpt ii)nen 

 jur 3tber unb fegt SBlutegel, bis fie leic^enblap ausfeilen, bis 

 ibr *pulö Don SJiutlcere geigt unb baS traurige .^«er net»6|"et 

 ©cmptome, baS burc^ übermöpigcS S5lutlü|Ten erjeugt wirb, in 

 tbrcm Äörper erfcbeint. — 2iUe biefe Unannebmlidjfeiten baben 

 in nielen gdUen nid)to bewirft, als bie SeftärJung bcö SJor« 

 fa^eS , ein ober bcibe Jlugen ju jerfiören , um ben 2(bf(feieb mit 

 einer geringen *pcnfion ju er!)alten. 



Sie 2lu6bauer, welche einige biefer SSctrüger bcweifen, ifl 

 wirfltd) gura (Srfiaunen. Sag unb Stacht bleiben fie mit ber 

 Sel;arrlid)fcit eines gatirS in ber befcbwerlic^ffen ©teltung, 

 Süiele blieben SBodjen, ja Sfionate lang mit einer mertwürbigen 

 entfdjlcjTenbeit in einer getrümmten Stellung, fie moclften liegen, 

 fi|en, ober geben. (Sinige tjaben SBunben an bcn äKeinen fo 

 lange gereijt, bis \i<i) bie Amputation nötbig madjte unb es finb 

 in ben Caä^retben ber iianb^ unb ©eetruppen »iele SSeifpiele 

 scrgetommen , wo burc^ tünjilic^ erjeugte Äranf^eiten ber Hob 

 ((crbei gefül)rt würbe. 



Zuweilen ft^eint roe^t «int atwtfTc »ertücSt^eit bie Urfai^ 



