RÉSUMÉS XV 



nous trouvons encore dans les registres de la corporation et dans 

 d'autres registres municipaux de Cracovie les noms suivants de 

 maîtres ortêvros probablement aussi Français: Pierre Gar- 

 nier 1570; Georges (aussi Grégoire) Blanc 1570 — 1592; 

 Guillaume Szewdwil (sans doute Chcf-de-ville) 1 596 ; Jean 

 Herb lin 1596; Benjamin Lanier 1607 (son tombeau de 

 1617 se trouvait dans l'église, aujourd'hui détruite, de la Tous- 

 saint) ; Jacques Lanier, frère du précèdent, dans la pre 

 mière moitié du XVIF siècle. 



Dans le même temps nous trouvons encore: François 

 Bronan^ Dominique Brykiet, Cornélius Buis, Jean 

 Dukiet^ Daniel Ledoub le, Kilian Perisin, Abraham 

 Pu part, Jean Pu part, François Rabi, Noë Rabi. 

 Ils ont travaillé en même temps que de nombreux orfèvres Hon- 

 grois et peut-être Transylvains , venus en Pologne pendant le 

 règne d'Etienne Bathory. Dans tous les cas il est hors de 

 doute que Pierre Remy a formé un grand nombre d'orfèvres 

 cracoviens. 



C'est vers la lin du XVH" siècle , que fut introduit en 

 Pologne la nouvelle espèce d'émaillure découverte en 1682 par 

 Jean Toutin, orfèvre de Châteaudun, et qui consistait à peindre 

 de véritables miniatures avec des couleurs fusibles sur un en- 

 duit d'émail blanc. Le plus bel échantillon de ce genre est 

 un calice de la cathédrale de Tarnow, provenant de l'abbaye 

 des Bénédictins de Tyniec. 



La table chromolithographique jointe à la dissertation ré- 

 présente, comme illustration de l'influence française à la fin du 

 XVP ou au commencement du XVII" siècle, im bijou en for- 

 me de cocarde, orné d'émail en grisaille, d'émail colorié et 

 d'imitations de pierreries; on y voit encore quelques pièces ayant 

 appartenu à la corporation des orfèvres de Cracovie. 



4 F. Piekosihski. „Najdawniejsze inwentarze skarbca 

 koscioia N. P. Maryi w Krakowie w wieku XV." (Les plus 

 anciens inventaires du XV" siècle du trésor de Notre Dame 

 à Cracovie). p. {\4 — 79. 



