RÉSUMÉS ] X 



ment ciselé, du XVII siècle , qui se trouve à Zjanowice près 

 de Sambor. La Commission a décidé d'insérer dans les comptes- 

 rendus un dessin reproduisant l'autel dans son ensemble. 



M. LuszczKiEwxcz porte à la connaissance de la Com- 

 mission une communication de M. Ptaszycki, d'après laquelle 

 on aurait retrouvé à la Bibliothèque impériale de St Péters- 

 bourg le livre des dépenses de la cour royale à Cracovie, 

 pendant les dix années entre 1562 et 1572, ouvrage après le- 

 quel on faisait depuis longtemps des rechcrclies. M. Luszcz- 

 kiewicz, de concert avec M. SokoJowski, entameront les négo- 

 ciations nécessaires pour obtenir la copie de cet ouvrage qui 

 compléterait dans les publications de la Commission les com- 

 ptes, imprimés déjà, des années 1524 — ^1527 et 15(58, autant 

 qu'ils se rapportent à riiistoire de l'art. 



LXl 



J. Tretiak. „(J wptywie Miokicwicza na poezyje Pusz- 

 kina." (De Uinßuence de Mickieivicz sur la poésie de Puszkùi.) 



L'auteur tait remarquer tout d'abord que malgré l'abon- 

 dance des travaux biographiques publiés sur Mickiewicz, nulle- 

 part néanmoins on ne voit consacrer aux rapports de ce poëte 

 avec Puszkin un examen plus attentif. M. Spasowicz est le 

 premier qui ait abordé ce sujet dans sa dissertation intitulée : 

 „Mickiewicz et Puszkin devant le monument de Pierre le 

 Grand" (1887). Toutefois, il n'avait ])as l'intention de l'épuiser 

 et s'est princij)alement occupé de la question de savoir quelles 

 étaient en principe et quelles modifications ont subi plus tard les 

 opinions politiques des deux poëtes, et aussi , dans quelle me- 

 sure, les divergences qui surgissaient entre eux , ont pu influer 

 sur leurs rapports personnels. Le travail de M. Spasowicz a eu 

 pour résultat principal de découvrir le rapport qui existe entre 

 les pièces de vers de Mickiewicz intitulées : „Le Monument de 

 Pierre le Grand" et „Oleszkiewicz", d'une part, et le „Cavalier 

 d'airain" de Puszkin, de l'autre^ ce rapport n'a pourtant pas 

 été soumis par lui à une analyse plus détaillée et la composi- 



