S? o.t i & t n 



GU 8 



üb ®eMete Kr gjatuwutö f>eüfuttöe, 



SRro- 568. 



(5Rr. 18» beS xxvi. S5anbe80 



Februar 1850* 



(Bebructt bei Cofftui in Erfurt. Sri <3ommt"ffion t>et bem eSöiiigt. spreufifdjen ©ranjä SpofUmle ju Erfurt, ber £5iiigl. ®ädjf.3eitung*a 



GÜ'pebition 'u Seipjtn, bcm @. £. 3. Sburn unb Sarifojen ?>oftumle }U äBeimar unb bei bem <S. *. S. pr. EanbeSr Snbuftrie: SompUir. 



9)reiS einc£ ganjen SanbeS, uon 24 Sogen, 2 Sttfilr. ober 3 St. 36 Ar., biefcS cinjetnen ©tücteS 3 g©r. 



SKaturfunbe« 



Beobachtungen übet* bie Äaiman'S obet JCttitjator'ö 

 oon ©itiana *). 



83 n 3 t) n ep a n c cf. 



Sit ber «Sprache ber Snbianec werben brei äfften tton 

 Grocobilfen aufgeführt: 



1) 25er Poupou ber Garaiben, b. t. ber eftaiman ober 

 ber gewöhnliche grofe Alligator; 



2) ber Akäri ber Garaiben, Kykoty ber tfrawafa'« ob« 

 ber gemeine Alligator; 



3) ber Teriteriou ber Garaiben ber gtoflte tion allen. 

 Sie SJfafufie'« unb Afawai'« nennen tt)n Atokary. 

 Sic ^)orocoto*ö nennen ihn Tiratiretna. 



3d) will biet bie tarnen ber ©uionird>«rt GrocobilU 

 110er) in mebtem inbianifeben 25ialecfen beifugen. 



25er Poupou ber Guaiben t)eifit bei ben Afaroai'« 

 Arära, bei ben 9J?afuft'« Caratu, bei ben Jfttorh'« Wah- 

 du, bei ben^orocoto'« Aroweima, bei ben Araroafa'«- Cay- 

 m"äa, bei ben Söartoro'« Niaribuca-ya; ber Akäri ber 

 Garaiben beijjt bei ben ^ffntvai'ö Takääri, bei ben SD?a= 

 fufi'« Yakäära, bei ben 2Cttorio'^ Attori, bei ben *Poto = 

 coto'8 Aruwa, bei ben Arawafa'« Kaikooti, bei ben 

 Sffiartow'« Niaribuca; ber Teritcrion ber Garaiben fjeiff 

 bei ben 2ft°awai'g Atohäri, bei ben SRafuft'« Teri-tevi 

 ober Duri-duri, bei ben Atlotia'ä Attohari , bei ben *Po= 

 tocoto'« Tiratii-eema. 



25er Sefer trieb bemerken, ba(* bie Attoria'« bcm ge- 

 meinen Alligator ben 9camen ihrer Nation beilegen. 25ie 

 (Sprache berfelben ift bodjft fonbetbar; bie obigen 9Jamcn 

 bruefen nur ähnliche Saute, rote bie fonberbaten für anbete 

 Sttcnfcften nnnachabmlichen SE6ne aus, wcldje ber Attoria, 

 rl)ttc bie Sippen ju bewegen, tief au« ber Äebte hetvovbolf, 

 unb nur mit einem 3ungenfcblag begleitet. Sei'm Spre= 



•) GS tft fonbetbar, 6nfj ber Mtiöbrucf Kaiman int Spanifcfjett 

 tiittg, fd)[QU, tmb in ber <3prad;e ber »rowata'S art"m = 

 mig, mit b bebeutet; t'nbefj fdjetnt boef) ber Seatne äa)t 3n-' 

 biatufeben Utfpninjjö ju feint, 



chen wirft er ben Äopf jurücf , unb bewetf't babutd), bafj 

 e« ihm felbft fchwet wirb, man mochte fagen, e« tbtte weh, 

 ft'e nur fpteeben ju boren, "Sie wohnen um bie fublichen 

 £lueUflu(Te be« Qjffcquebo Der, wo ber Seriterion am hdu= 

 figften fet;n foll, wejibalb wabrfcbeinlicb bie Afarcai'« unb 

 anbete ©tamme ben tarnen biefet3 Gtocobill'« »on ben 

 Ättotia'S entlehnt tjaben. 



2)ie ÜBanbauaca'ä wofcncn am 9Tio ^egro unb Gaf- 

 ft'quiari ober Gaft'cari. Ge? tfi fonbetbar, bap ei Feine grofen 

 3(tten tton Grocobillen in jenen Soffen giebt, wiewoljl 

 ber gemeine Alligator bort ^iuftg ift. 25tefe Nation t)at 

 aud) für feine anbern 2ftten eincn91amtn. ^»umbolbt 

 ift in einen grofjen Srttijum uetfatten, ba er uon ben ge= 

 fahrtieben unb blutgierigen Grocobillen be6 dafft'quiari re= 

 t et, wdtjtent) eS bott bod) nur fearmtofe 2fÜigatot'$ giebt. 

 25iefe 2fue?nar)me ift um fo metfwütbiget, ba, meine« Sßifs 

 fenä, in allen abtigen gtofen gtüffett ©uiana'S ber ÄaU 

 man Ijduftg ift. S5ie!(eid)t rul)tt et3 bat)er, baß in bem 

 Gafft'quiari anb 9tio 5?egto bie ÜJ?eetfd)weine (;ciufig ft'nb. 



föet ben Spaniern Ijeipt bie jwtite 2(rt Cayman- 

 Negvo (ber fdjwarje Äaiman); eine anbere eon berfelben 

 ©töjjc Cayman -Aiuarilla (ber gelbe Äatman) , unb 

 eine nod) Heinere, weldje bie Sagunen bewohnen foü, Cay- 

 man- Baba ober Babilla (ber graue Äaiman). 



25er Jtaimnn (waljrfdjeinlid) ein »om 25erf. unferfuefj« 

 tc« Gremplar?) bat 11 & 3^3. Singe unb 4 g. im Um= 

 fang 5 in jebem ber beiben Äicfer 36 jjdfjite, bie mit benen 

 im anbern .Riefet abWdjfelnj an Den 153. langen Söotbet» 

 f&fen fi(ien 5 Seilen, ven benen bie beiben dupetn nagetfotj 

 ft'nb; bie Hinterbeine ft'nb 22 3- lang unb »terjerjig; brei 

 ber äeljen fjaben ftatfe 9?aget, bie dugere feinen. 25er 

 Saud* unb Ün'terfiefer ft'nb weip; ber 9Jeft beä ÄetperS 

 ift fdjtoarj. 8Ban fangt ben Äaiman l)auffg ber 3>rf>«e 

 unb bee5 gelte« wegen, welche« ju beiben «Seiten be««cfiwan« 

 je« ober hing« be« Kücfgrat« in ©effalt einer biefen eieun» 

 ben CWaffc liegt. 25et eSaiman lauft gerabeau« fd'iieli, 

 fann fid) aber nidjt gefebroinb wenben. 3"r 9?ad)tjeit gebt 

 « weit über 2anb nadj anbecn ©ewnffevn, ju btn«» it)n 



13 



