339 



üjret Mr unregelmäßigen ©cftaK »tele 5Sorg«bi'rge , SDTjcrbufe» 

 unb Budjtcn, {. SB. ben Süecrbufen ocn SaftcU' a mare, »on 

 Palermo, von 35atti; bie Bauen \>on Olioieri, SRilnjjo u. f. ro. 

 2(n ber ©üb-- unb ©übvoeflfeite finbet man wenig öet^lf ic^en/ 

 abtr auf ber Sftfeite liegt ber grope SOteerbufen »on (Satania. 

 Sie ganje Snfcl würbe fonft in brei 2heile, fegenannte Sbaler, 

 geteilt unb äirav in baS Bat bi 9coto, Bai Di SRajjara unb 

 Bat Stmona. 3e$t finb ber (äintbeilungen fieben, nämlid) Balli 

 bi Palermo, Srapani, ©irgenti, Galta nifetta / ©»raeufa, G>a» 

 tania unb ffleffina. 



©itilien gewährt folglidj einen feijr abwcdjfelnben unb man: 

 mdjfaltigen Jlnblict. äßo eS »iele Berge gibt,^ ba gibt es aud) 

 grofic unb romantifdje $)artbien, bcfonberS längs ber JCüfrc ; 

 aber in einigen ber füblidjften Sbeile ift bie Canbfdjaft fahl unb 

 uninteteffant, roiib unb unbewohnt. JDie (Ebenen finb in ber 3icgc( 

 üppig unb mitSegetatitm unb Siinboieb bebeeff. 3n mandjei>©e= 

 genben gibt eS siel SJiarfdjboben unb ba (teilt fiel) aurb »ab» 

 renb ber beipen SBitterung bie töbtlidje SOtataria (©umpfluft) ein. 

 SiidjtS fann wohl bie ©djenheit ber Sage unb beS 2lnbaueS ber 

 Cänberei um SDlcffina, Gatania , ©vjracuS, Palermo k. tjerum 

 übertreffen, wo bie Siatur tu üppiger gülle bie griidjte beS 

 SßeinfiotfS , ber Clioe , ber Orange unb anberer Baume entfall 

 tet. Sie größten gorfte ober Sffialbungen finbet man auf ben 

 Bergen 2letna, Biscari, ßaronia, ßotleone, ©ibelmanna, Sloto 

 unb 2raina. 



3u Betreff ber ©eblogie ©icilicnS will id) auS ^rofcffor 

 gerrara'S Guida dei Viaggiatori in Sicilia, Palermo 

 1822 p. 13 big 18 folgenben llnuip geben: 



Sie ©ebirge beS $>eloruS haben ©ranit unb anbete Urgr* 

 birgSatten jur BafiS. 2luf »iefen breitet fid) ein Sbonfchiefer* 

 lager aus, weldjes auf ben ©ranit, fcen Gönetö unb ben ©lim* 

 tnerictiefer folgt. 2fn mandjen ©teilen ift ber Sbonfdjicfer bitu- 

 minös. Sn biefer gormation liefen nun bie metallfübrenben 

 ©änge ©icilienS , unb t'bre Säger erftretfen fid) mandjmal felbft 

 bis unter ben ©neis. ©ie finb fetjr reid) an ©über, Blei unb 

 Äupfer. Siefe ©ebirgSlager finb nun wieberum bebedt unb 

 |i$en in ber 9)fitte pon ©ebirgSurten, bie Brudjftücfc aus ihnen 

 enthalten. Bie bilben mehrere 2Crten Pon 2lggrcgatgcbirgSarten, 

 bie jum Aitt (Saniert.) enlwcbcr eine tl;cn> unb eiienbaltigc, ebercine 

 faltige ©ubftanj haben. Sicfe finb offenbar pon einer fpätern 

 gormaticti. (Sin unerineplid)er Äalfniebeifdjlag bebedt bie ganje 

 2nf«i< Sie Bobenarten erfter goitnation perfdjitinben pom 

 garo bi SS?effina biä 70 Steilen nad) bemSnnern t;in gänjlid), 

 ur.b au&cr bieten beftetjt bie ganje Dberflddje ©iciüenä auä Ue- 

 bevgangsformation unb auö noct) fpaiern gormationen. 2)ie 

 Jlgaregatgfbirgsarten bilben Rieben unb bebeden grope tanbeC^ 

 ftiidie, aber olle gehören jur ÄalEformation. (Sinige Sager 

 oon Urtal! fommen unter bem ©neiä «or, unb in einigen finbet 

 man au'd) ©limitier einaefprengt. tiefer Äalfftein i;at ein fei» 

 wti graues ober blöulicrjee Äorn, pbosptjoregcirt , enthält Jllauti 

 unb Salfetbe unb aud) einige Ueberblcibj'el pon ©eciliieren. 2fuf 

 it;m lagert jule^t ber UebergangeÜalfftein unb bilbet bie gröpten 

 ^bljen unb auegebebnte Canbeefireden. Jluf unb oft an ber 

 ©eite biefeS ÄaUlteineä finbet man einen anbern pon jpeit fei= 

 netem ireijen Äcrn, üefclartigem Bruclj unb poll groper Äiefel, 

 etirae glanjenb , unb eine große SJienge alter ©eetbicre ent hau 

 tenb, iDiefe feeunbare gormation ift nod) auferbem con einer 

 tertiären bebedt, bie eine 3Xrt pon Äaif^Suff bilbet, ber auS 

 ben lleberbleibfeln »on ©eetbitren unb einem jdjivadjen Äitt nu 

 fammengefefcr ift, voeldjer leitete ebenfatlö aus ganj tleinen ©tüf.- 

 jen son ©eetbieren befletjt. 



2)iefer SDlufctjelfalt läfjt fid) leidit perarbeiten , aber er jer= 

 fallt aud) balb , ja man fann fagen, er oerreiturt unb ift auf 

 tiefe SBeife fdjulb baran, ,bap bie ©cbäube in biefem Jtaltlance 

 gar nidjt ,bauerbaft finb. n 



SDie Äalferbt: gormation , bie man aud) Äijonmärgel nen» 

 jkii töjintf, inb«m fie mit Äiefelcrbe unb mit Sbon pe'rmifdjt ift, 

 bilbet bi« tleinen ^ügel unb großen ebenen ©icilien«, 4>ier ift 

 ef, wo man Ablagerungen ton SJiufcfceln bec alten SBeereö, 

 ©ireffeleifjnmaffen unb bie ©olj* unb,. ©djiscfelgruben ,entbttEt, 

 ucran bitf» 3nfel fo aufäerotbentlid} teid; ift. 3n tiefet germa» 



340 



tion finbet man bie Capett ber alten Bulfane um ben Tletna I;er. 

 um unb im tnilfanifdjen ©icilien, «veldjeS fid) pom iletna bii 

 nad) 6ape spaparo erftreett, pergraben, rco in ber Stjat auper 

 ben in ber Aalterbeformaiion rergrabenen ?aoen ©puren alter 

 geuer biefe« ÄbeileS ber Snfcl, pernii|'d)t mit »JJlufdjelfart, Por« 

 tjanben finb, unb bie £ager trfdjfeln mit ibm erftaunlid) Pielmal. 

 5ffio nur biefe gormationen Cor&errfdjen, finbet man burd) ganj 

 ©icilien ©rjpSmaffen. 9Jian bat fie in ben 3>f ifdjenräumen fipi< 

 fdjen ben Bergen be« ^)eloru6, im Pulfanifdien Äalfftein beä 

 fübl. ©icilienö, im Snnern ber 3"fel hinter Xlimena, r»o fi* 

 einige Söleilen ©ebirgs= unb Sballanberei bilben, roie aud; im 

 SUeflen ber Snfel beobadjtef. 



3n ben JialEftrmationen , ircldje nad; ber primitiven fem« 

 men, finbet man Ciliar} > unb geibfpatbfiefel, Jfgate, SaSpiS, 

 farbige ©teine , an rcclctjen bie 3nfii febr reid) ift, aud) üitumi« 

 nofe ©ebirgßarten , au6 ineidjcn l;öd)ft trahrfdjeinlid) Siapbtbo 

 auefd)»i$t, unb bie an mandjen ©ti'llcn ©teinöl ausgeben. Sit 

 ben Sbonlagern «erben ©tücfe pon Bernftein unb pon 21fpl)alt 

 gefunben. Sn ben ©palten unb in ben ßaPitäten ber ©djivefel» 

 gruben entbedt man (d)öne 6ri)ftallifaiionen pon ©djroefel , pon 

 fdjircfclfaurem Bar))t unb oon fdjivefclfaurem ©trontian. Ber 

 Äulfltein aller gormationen liefert , fobaib er binlänglidje ®id)» 

 fig!eit befi^t, um eine Politur anjunebmen, bie unermeplidje 

 SOiaiinidjf.niigfeit ber SJiarmorforten verfdjiebener garben, burd; 

 toeldje ©icilien fo febr in 3iuf gefommen ift. 



2)ie pollfommene 2lebnlidirei[ *) ber beiben cinanber gegen« 

 überltegenben üanbftridje ©iciliens unb 3talienS unb ba6©treidjen 

 ber Jlpenninenfette in einer ununterbrochenen Stidjtung fpridjt für ib« 

 re Bereinigung in alten Reiten unb nötbigt uns, bie ©trape Pen 

 Stüeffina als ein Sbal fu betrachten, welctjctä pon ben jinei parallel 

 laufenten©cbirg6tetten, bie fid) aud) nad) bem Snnern ber beiben 

 Cänter perbreiten, gebilbet roirb. 2)ic .Kräfte ber Scatur hätten 

 in ihrer geipobnlidjcn Shäligfeit biefe Srennung nicht benjiiEen 

 fonnen; fie mup beshb-lb bei ber legten JVataltrophe vorgefallen 

 fer}n , burd) roeldje bie Oberfläche ur.ferer ©rbtugel eine anbe» 

 re ©eftalt erhalten fjat unb ber gegeinpärtige gufianb ber £)inge 

 herbeigeführt roorben ift. 



Um obige ©cbilberung ber perfdjiebenen gormationen, ifjret 

 Cage unb ihrer 2CuSbel)nung in noct) helleres l'idjt ju fegen, null 

 id) biefe furje Befdjreibung, auö Dr. ®aubeno'S Sketch of 

 the Geology of Sicily entnommen, mittheilcn. 3 ) 



25ie ©eologie ©iciliens tann fcfcidiich in 3 Sheilc jerlcgt 

 rperben, bie jiemlid) ben 3©eiten beS Breiectä entfprechen, meiere* 

 berSnfel bie ©eftalt giebt. SKan finbet hierllrgebirge, Uebergangs« 

 gebirge , feeunbare ober glöggebirge unb tertiäre gormationen. 



£>ie erfte 2lbtheilung begreift bie ©ebirge oon SReffina ober 

 »ielmebr pon Saormina bis nach Zrapani, 2)iefe finb Urs, Ue« 

 bergangs = unb feeunbare ©ebirge. SJie erften finbet man nur 

 im norböftl. SBintel bei Sffieffina, reo bie porhcrrfdjcnbe ©ebirgd« 

 art ber ©neis ju femi fdjeint. Sie Uebcrgangsgebirge bilben 

 eine Bergtette, ipeldje fid) in fojräger 9iid)tung pon SJtelajjo 

 an ber Siorbfüfte nad) STaormina an ber Ofttüfte erftredr. ©i« 

 beftehen haupt(äd)lid) aus ©limmtrfdjiefer unb ahonfdjiefer, 

 £luarj, ©raumade, ©anbfiein unb Äalfftein. Sie glöggebirge 

 trifft man hauptfädjlid) in einer Cinic an, meldje mit ber Scorb« 

 füfte parallel läuft, ©ie beftehen juerft aus rotliem ©anbftein 

 mit Sägern »on ©djiefer, bie fid) pon 6ape Orianbo bis nad; 

 ßape ßefalii erftreden; fobann aus biebtem Äalfftein mit Cagern 

 pon .ßornftein, SaSpiS unb 2Cgat. SarauS beftehen bie 50iabo< 

 nia.- ©ebirge, fie erftreden fid; pon Gefalu waäj »Palermo unb »on 

 bort nad) Srapani. iDiefer bid)te Äalfftein eiitfpricbt «ieUeictjt 

 bem talferbehaltigen ©anbftein (änglanbS, 0>tm Stautenfpatt;« 

 5EB e r n e r S). 



Sie jtreite JXbtfjct'Iitng umfapt bie ©ebirge, reeld)e fid) aaf 



ber tpeftl. Äüfte pon Srapani bis nud) Sape »paffaro, bem füb« 



lidjften fünfte ber Snfel ausbreiten, unb beftetjt l;auptfJd)lidj 



aus einer Steitje »on gormationen, roeldje Dr. Saubenn ge« 



a) Dr. Sau beim bemerft übet beti ©neiS »on TOeifma: „Die6 ift bi« 



Sormatini / ivelcbc fiel) auch ivoliricDcmlicb auf >rt italienifdicn ijuti 



tet ttvciii- aueftretft , rociin id) nad) wu CirempUitin uriijültii («rf r 



tls Ich von ben brriirjmten Seifen t>tr£<oua mitflcbiacht habe. 



'S) &fl)< Jamei on'i liiliujjiirüli rMJviojiliical ivurntri, Vol. i.v i^rj 



