pp 
savant abbé Haüy disait: “ Un cours de Botanique 
est de l'hygiène toute pure; l’on n’a pas besoin de 
prendre les plantes en décoction : il suffit d'aller les 
cueillir pour les trouver salutaires.” di 
C’est pour les raisons exposées ci-dessus que nous 
avons fait suivre ce traité d’une petite Flore simple 
et facile, qui renferme les plantes les plus communes 
‘du Canada. Les bornes de cet ouvrage ne nous per- 
mettaient pas de décrire un très-grand nombre de 
plantes; cependant nous avons trouvé moyen d'y 
faire entrer les végétaux les plus intéressants du pays, 
tels que les grands arbres, les arbustes à fruit, la 
plupart des plantes employées dans la médecine po- 
pulaire, enfin les mauvaises herbes qui infestent les 
jardins et les champs de nos cultivateurs. C’est surtout 
à ce dernier point de vue que ce livre peut être très- 
utile aux agronomes. ( | 
Les tableaux analytiques, qui accompagnent cet 
ouvrage, sont complets par eux-mêmes, c’est-à-dire 
qu'ils renferment toutes les familles qui composent 
la Flore du Canada. Mais comme la petite Flore qui 
les suit ne présente que les plantes les plus commur- 
nes, il arrive que plusieurs familles n’y sont pas 
représentées. Ceci explique pourquoi les numéros 
de la Flore ne sont pas toujours consécutifs. 
