— 117 — 
Fleurs blanches ; fruits rouges bien conn us; champs 
cultivés, prés. Mai. | 
Rubus. 
R. odoratus. 
Vulg. Calottes. 
Tige ligneuse, haute de 3-5 pieds; feuilles simples ; 
fleurs roses, grandes ; terrains sablonneux, pierreux. 
Juillet, août. 
R. triflorus. 
Vulg. Catherinettes. 
Tige herbacée, rampante ; feuilles à 3 folioles ova- 
les; pédoncules 1-3 fleurs; coteaux boisés, bois ro- 
cheux. Mai. 
R. strigosus. 
Vulg. Framboisier. 
Tige ligneuse; feuilles à 3-5 folioles oblongues ; 
fruit rouge; coteaux boisés, bois rocheux, terrains 
nouvellement défrichés. Mai, 
R. villosus. 
Vulg. Mûres, Ronces, 
Tige ligneuse haute de 3-6 pieds, munie d'aiguil- 
lons robustes ; fleurs en grappes; fruit noir; bords 
des bois, Juin. 
Rosa, 
R. lucida. 
Vulg. Rose-simple. di 
Tige haute de 1-2 pieds; feuilles à à 5 9 folioles oblon- 
gues, lanceolées, luisant en dessus; endroits secs, 
quelquefois bords des rivières, J uillet, 
