43 
kens skärgård, samt af J. J. Chydenius vid Nordsjö i Hel- 
singe. 
9. Pupa substriata Jeffreys. 
Pupa (Alaea) substriata L. Pfr. II, p. 363. 
”Testa dextrorsa, subperforata, breviter ovata, striata, sub- 
opaca, flavido fusca; spira subconica, obtusiusculf; anfr. 4'/0 con- 
vexiusculi,” ultimus basi vix compressus; apertura oblique-subpyri- 
formis, 6-dentata: dentibus 2 pariegtalibus, 2 columellaribus, 2 
palatalibus, pliceformibus; perist. expansiusculum, margine dextro 
sinuoso, supra medium extus impresso. Long. 2, diam. 1'/3 mill. 
Åp. ?/5 mill. longa”. L. Pfeiffer. 
Skalet högervridet, ovalt-cylindriskt, gulbrunt, föga 
glänsande, tydligt och regelmässigt strimmadt. Vindnin- 
garne 4!/3—5, hvälfda; den sista nästan lika stor med 
den närmast föregående, utgörande 3 af hela skalet, 
glattare än de öfriga. Mynningen oval eller något pä- 
ronformigz, 6-tandad; med tvänne tänder fästade vid spin- 
deln, 2 vid sista vindningens hvälfning och 2 vid gom- 
men. Munsömmen något utbredd, på högra sidan, ofvan 
midten grundt intryckt. Exemplaren från Finland ha i 
längd 2, i diameter 1!/5 millimeter. 
Pupa substriata står mycket nära följande art, men 
skiljer sig från densamma förnämligast derigenom, att den 
är högervriden och, skarpare strimmad. 
Denna lilla och vackra snäcka torde ej vara särde- 
les sällsynt uti södra Finland; ty vi hafva tagit den un- 
der förmultnande löf flerestädes uti Ingo skärgård (Kobb- 
holm, Bäijarholm), vid Stansvik nära Helsingfors samt 
J. J. Chydenius på Nordsjö i Helsinge. I England, Bä- 
jern och Sverige förekommer den äfven. 
