62 
Djuret rödt, med brunt hufvud och hals, ljusröda 
trefvare och svarta ögon (Rossmässler). 
I diken och dammar anträffas denna art 1 Europa 
ganska vidt spridd. Hos oss har den likväl hittills blif- 
vit tagen blott vid Eckerö på Åland och på Hogland. 
3. Planorbis contortus Linné. 
- Planorbis contortus C. Pfr. I. p. 81. t. IV. fig. 11. 
— — Rossm. II. p-16. fig. 117. 
-— — Nils. p-73. 
Testa supra plana, subtus concava vel late umbilicata, fusca; 
anfr. 5—7, dense compressis parumque accrescentibus; apertura 
suboblique-lunata. 
Skalet ofvantill platt eller i midten föga urholkadt, 
på undra sidan vidt-nafladt, brunt. Vindningarne 5—7, 
tätt hopträngda, svagt strimmade, ytterst långsamt tillvä- 
xande. Mynningen obetydligt sned, månformig. Munsöm- 
men skarp, med öfre randen föga utdragen. 
Skalets diameter 4—5, höjd 2 m. m. 
Djuret ofvantill gråsvart, med trefvarne och kanten 
af foten ljusare. 
Denna art förekommer ganska allmänt såväl i Fin- 
land, som alla angränsande länder. Den vistas dels på 
vattenplantor i insjöar eller andra stillastående vatten, 
dels under stenar till och med i starka forssar, t. ex. 
Laha fors i Borgnäs kapell. Äfven i Ladoga-sjö äfven- 
som inskjutande vikar af saltsjön ifrån Systerbäck ända 
upp till Uleåborg anträffas den nästan öfverallt. 
4. Planorbis vortex Linné. 
Planorbis vortex C. Pfr. p.79. t. IV. fig. 7. 
— — Rossm. I. p. 104. t. II. fig. 61. 
— — Nilss. p. 79. 
Testa valde deprssa, subtus plana, supra parum concava, te- 
