— 151 — 



1805. Hélix aspersa Draparnaud, Hist. Moll. France; p. 89, 



pl.V,fig. ^23. 

 18:22. (Avril) Hélix aspersa de Lamarck, Anim s. vertèbres; VI, 



part. 2, p. 63, n» 9. 

 1833. Hélix aspersa Michaud, Catal. Testaeés vie. Alger ; p. 2, 



n" 1. 

 1837. Pomatia adspersa Beck, Index Molluscor. ; p. 44. 

 1837. Cœnatoria aspersa Held, Isis ; p. 911. 



1837. Hélix aspersa Rossmiissler, Iconographie der Land-und 



Sûssw. Mollusk. ; V, p. 5, taf. XXIII, fig. 294 

 seulement. * 



1838. Hélix aspersa de Lamarck, Anim. sans vertèbres, éd. 2 



[par Deshayes]; VIII, p. 32, n" 9. 



1839. Hélix aspersa Forbes, Land and freshw . Moll. of Alg . : 



Ann. of Natur. Historxj or Magaz., II, p. 251. ^ 

 1839. Hélix aspersa Terver, Catal. Test. Nord Afrique, p. 10, 



n» 4. 

 1841. Hélix aspersa Rossmassler, in : Wagner, Reisen in der 



Regentseh. Alg. ; III, p. 249, n» 10. 



1841. Hélix adspersa M.Erd, in : Wagner, loc. cit. ; III, p. 270, 



lab. XIV. 



1842. Aeavus aspersa Gray, Fig. Mollus. anim.; t. CCXCVI, 



fig. 13. 



1 . Non Helise aspersa Rossmassler [ Iconogr. der Land-und Sûssw. Moll., 

 etc. ; V, taf. XXIII, fig. 295-29fi] qui est VHelix Maszuli Cristophori et 

 Jan [Mantissa in secundum partent Catalogi Testaceorum, etc., 1832, p. 1]. 



2. Le mémoire de Forbes ( Edward ) : On tlie land and freshwater Mollusca 

 of Algiers and Bougie, a paru dans le tome II des Annals of Natwal 

 Eistory or Magazine of Zoology, Botany and Geology, sous le numéro 

 XXVIII. Il occupe les pages 250-255 du n" 10, indiqué comme paru en dé- 

 cembre 1838, mais qui, en réalité, n'a été livré au public qu'en 1839, date 

 que porte d'ailleurs le titre du tome deuxième des Annals of Natural 

 History. Or, presque tous les auteurs qui citent ce mémoire indiquent la 

 date de 1838, qui correspond au tome premier de la publication anglaise, 

 tome qui ne renferme pas le mémoire de Forbes. 11 en résulte une perte de 

 temps considérable pour celui qui veut remonter aux sources originales, 

 ainsi que l'on doit toujours faire. Aussi devrait-on prendre la peine de véri- 

 fier tomes les indications bibliographiques que l'on cite en synonymie. 



