348 A, Fleischmann, Die Magengegend der Wirbeltiere. 



beiden Autoren die Tagesmeinung ihrer Zeit teilten, aber keine 

 neuen Beobachtungen zum Beweise derselben angeführt haben. Was 

 beide an den Schnittserien sahen, wurde so gedeutet, als ob die 

 Drehung stattfinde, ohne daß ein wirklich schlagender Beweis ge- 

 führt wurde. Ich setze die in Betracht kommenden Sätze von 

 Maetin und Stoss hierher, um mein Urteil zu rechtfertigen. Am 

 wenigsten beweisend sind die Angaben Martins, weil ihm das 

 Material für die Klärung der Frage fehlte. Denn er hat neben 

 einem jungen Rinderembryo von 32 Tagen nur einen Schafembryo 

 von 3,7 cm Länge studieren können. Seine Angaben sind auch 

 sehr lakonisch: »Die ganze Magenmasse des kleinen Embryos macht 

 eine Wendung nach links um ihre Längsachse und wickelt sich in 

 das Bauchfell ein. Die Gekrösplatte des Pansens verläuft schief 

 nach links. Beim Schafembryo 3,7 cm ist die Drehung der Gesamt- 

 mägen vollendet, der Pansen liegt vollständig^ ventral.« 



Aus dem Wortlaut geht deutlich hervor, daß die Überzeugung 

 von der Magendrehung bei Martin feststand, er hat darüber wie 

 von etwas Selbstverständlichem gesprochen, ohne eigentliche Be- 

 obachtungen ins Feld zu führen. A. Stoss hat ähnlich gedacht. 

 Er sah die Verschiedenheit der Form und Größe des Magengekröses 

 und beschrieb sie in einer stilistischen Fassung, als fände eine 

 wirkliche Umdrehung statt, wie man überhaupt in jener Zeit viel- 

 mehr geneigt war, von Umlagerungen und mechanischen Verschie- 

 bungen zu sprechen als heutzutage. Beim nüchternen Überlesen der 

 nun folgenden Stellen wird man einsehen, daß eine konventionelle 

 Sprechweise für die Schilderung der Schnittbilder gewählt ist: 



A. Stoss fand beim Embryo (6 mm lang) das Dorsalgekröse des Magens 

 stumpfwinklig nach links gewendet, meinte aber, erst später trete durch Ver- 

 längerung des Gekröses eine wirkliche Linksdrehung ein. Der Magen des 

 Embryos (10 mm lang) ist um 45" gedreht und wird noch weiter gedreht, bis 

 sein Dorsalrand ventral liegt und sein Dorsalgekröse zum großen Netze wird. 

 Beim Embryo (9 mm lang) ist der Magen auf nahezu 65" gedreht, das Dorsal- 

 gekröse läuft fast horizontal (75") zur Medianebene. Das dorsale Magengekröse 

 des Embryos (10,5 mm lang) zieht ganz horizontal von rechts nach links. 



Wer möchte auf Grund dieser Aussprüche behaupten, daß 

 Martin und Stoss die Drehung wirklich gesehen haben? Wo sind 

 die Präparate, welche zeigen, daß der Magen zuerst vertikal am 

 Mesenterium hängt, wie z. B. der Enddarm? Martin und Stoss 

 haben nur die Tatsache registriert, daß das Gekröse des Magens 

 anders gerichtet ist, als weiter hinten gegen das Eectum und haben 

 darum an das Walten einer Drehung geglaubt. Sie waren davon so 



