AU LECTEUR. 
M. Charles Eyriès, lieutenant au 4‘ régiment d’in- 
fanterie de marine, a résidé, pour les besoins de son 
service, près de cinq années à Cayenne (1852-1856), 
et il a mis à profit les loisirs de la vie militaire, dans 
la colonie, en s’occupant activement de rechercher 
différents objets d'histoire naturelle. A son retour 
en France, cet excellent ami m’a remis tout ce qui 
a rapport à la malacologie terrestre et fluviatile, et 
de plus, il a bien voulu, sur ma demande, me fournir 
des indications sur le climat, la nature du sol et la 
végétation de la Guyane, m'’autorisant d’ailleurs à 
faire du tout tel usage qu’il me plairait. Je n’ai pas 
cru pouvoir mieux employer ces matériaux qu’en y 
adjoignant quelques autres documents puisés, soit 
