DEtfrtjitbfncr ©ciienfHnbc unb irnfic^ten bcä SanbcS, :n Scnbon 6f> 

 fcntlid) auSiicft'-llt: Regeiitstreet No. 209. Sä bcfiiittet |i(l) ba> 

 bei unter ünbtni ciii (äfcmpldc bcö m':rEitürbi,icn fdjarladjroi 

 ttjcn unb jwclf guS long ii'crbcnttn ©ü^realTtrfifdjig fitat 

 vutu (Sudia Gigas), eine SarffeUui g bei Victoria regia in 



natürlicher Qivb^i unb eine gco(cjtfd)c ©ammlung in Scjitbung 

 auf bie gormiUioncn beä Canbts. ^i'gleid) ficftt man brci (Singes 

 tornc aui bem Snntrn ®uiana'§, bic crflcn, weli^e je nad) @uropa 

 tarnen, unb brciSnbianerflämnun angc^crig, einen 3)Jacufi, einen 

 aSarrad unb einen para»in;ana. 



$\ciikunXfe. 



Ucbci- Smärmung unb 9Scntilatton üoii ©ebäuben. 



SBon (Si). 3- 9iid)arbfon. 

 (üetju Sigg. I — 19 t>ct mit bisfcr Sit. aufgegebenen Safft.) 

 3n unferem Siima mit feiner Caltcn unb feud)ten 2ftmofpl;arc 

 i|l bie Sr(anaung einer reinen gleidjmägigcn äBcitme in ben 3Bel)= 

 nungcn ein jpaiiptbebiirfnig , fü wie eine ^jauptaufgatn- ftir ben 

 3(vd)itectai. 'itmott »erficbcrt, tia6 in Snglanb i uUcr &i:bov- 

 iien an ®d)irinbfud)t Herben, icaö tljeilö üon ber SBciäntjenidjfeit 

 ber asittiriuui, tl;tiu unb ncd) meljr uon ber fcbUit)aftcn öriüars 

 mung unb aStnIiUtion ber Käufer Ijerrütire. Slettnet man baju 

 aUe gälte »on ÄftOma, yilicumatiömuä unb 5Bcd)ffl|iebcr, fo fieijt 

 man fid) (ingltlid; nad) ^ülfc um. 3m böljern i){orben tjat man 

 i-,ute (Sinridjtungen jur (Snrärmuiig mit (ärfparniß beß geucrma: 

 teviaie. Sic aüäimc cintS geuerS iriib buri^ meljrore Siaumc öcr; 

 tt)tilt unb ctnuoljl bitB nur in Äad;el> ober ©ifeubfcn burd) (är« 

 bi^ung ber Cuft gefd)itl)t, fo ifl eS bod) bclfer alö bic Äaminhei» 

 jung in (Snglanb, reo einem einjigen geucr im SBoljnjimmcr bie 

 Ädlte ber glure unb ber anbern 3immer cntgcgenunrft. granf» 

 lin unb ©raf JHumforb haben ju'ar bie (iirunbfü|^, nad) ivel: 

 dien bie Äot)lenl)eijung flattfinben mup, fet)r »erbt|ieit unb bie 

 ßaminc i)aben eine ungeit'i)l)nlid)e (Sleganj gewonnen ; bennod) ift 

 immer nod) ein ©trom »on Ealter fuft erforbcrlid), um ben S«aud) 

 »oegiune^men, unb wenn ba6 Zimmer einen foldien nidjt gitbt, fo 

 gefc^ici)t bieg oon ben Sbüren unb gcnfttrn auS. Register Ste- 

 ves »erminbern jlt^ar biefe llnanncliniliditeit einigermaßen; fte ent= 

 fpredjen unfern neuern ©cbäuben belfcr; bennod) finb, in ber 3ic; 

 gel, St)ürtn unb gonflcr jegt fo gut gearbeitet (b. b- in (änglanb), 

 QUer aufecte 3ug wirb fo forgfältig ocrmieben, baß bei ber leife= 

 ilen Hemmung ibre Sßirfung aiiftibrt unb ber Siaud) in bic 3im.- 

 mer einDrinat. Bic cnglifd)cn Samine finb bebaglic^ uiib elegant, 

 geben aber in ber Zljat wenig irirflidjc SSäävme. ®ic birvcte 

 äBärme ftei^t burd) bie (laminein bic ^ö^e, unb ber bamit i)er»or' 

 bringenbc Slaud) ucrbirbt bic 2ttmofpi)äre unb fdjWiUät bie Ober; 

 fläi^c ber (SJebi'iube. Sic uiijäi)ligen ßaminauffd^e mit SBinbfalj= 

 nen ic. jeigen, wie »iel g»übe wir uiig geben mtilTen, bem Slau= 

 (i)en bei unfcrcn .pci^einridjtungen abjul)elftn. ^icrju fommt bei 

 ber Saminbeijung bie ^äufigfeit beö Mnbrcnnenö ber ©djornjttine, 

 weld)eg, J. SB., in Conbon bäufiger Dorfömmt, als in irgenb einer 

 anbern .^auptftabt, inbcm in Conbon monatlidÖ 120— 150@d)orn= 

 fleine brennen. SZeue S3orfd)läge jur grwArmung ber 3Bol;npebäu: 

 ■,be werben baber gewiß nid)t a\i überflüffig brtrad)tet werben tonnen. 

 ! Sic erwäinning unb SJentilation unferer Siäof)nflebaubc gc; 

 • f(i&icl)t jegt in oerbelTerter SBeife nad) 3 ®»fltmen: entweber wiib 

 ,ütmofpbÄvifd)e i^uft burd) fccißc gifenplatten in Ocfen erbigt, ober 

 ■jweitenö burct) Sirculation ven Dampf in eifernen Sibbren, 

 'Ober brittenö burd) 6itculation öon heißem iBaffer in cifirnen 

 äRbbrcn. JDaS britte ©nitem bat fid) burd) bic läcfabrung fo» 

 wct)l für 6ffentlid)e, alö für $ri»atgebäube am meijlcn bewät)rt. 



•& e i j u n 9. 



3ucr|l ift ju bcmerten, baß bic atmorpbärifd)e Euft bei allen 

 baäSSebitcl, bic SSJarmc jujtufübrcn, ifl, unb bic 2(rt, wie man alfo 

 bic Cuft mit 2Bdrme binlänglid) unb mit ©id)crbcit unb £eic|itig: 

 tcit fattigt, i|i ber erftc ©egcnftanb ber llnterfudning. 



Sic guft i|l ein ®emifd) aug ©ticfrtcff unb ©auerfloff unter 

 beflimmten SJerbältniffen mit a3eimifd)ung Bon etwaä foljlenfaurem 

 eiag unb einer »crfdiiebencn 5Sengc »on gBalTerfloff. Ser ©aucr» 

 ftcff bilbtt j, unb iit ber witfetigfte Sbeil; einmal geatbmetc 8uft 

 ijl nai^f)(c jum 3ttl)mcn nit^t mcl)r geeignet, unb man nimmt an, 



baß ein SJJcnft^ ungefähr eine ©allone jcbc OTinute n6tbig f)abe. 

 Scr ©auerftcff ber Cuft ifl aber juglcidi baS 4'oiP'bebürfntß bei 

 ber SSerürennung. iffiitb bie Cuft burd) bie geuerung »cvbetbt , fo 

 baben wir ein (Sefübl tjon SBeflemmung, unb bai Cebcn tann enb» 

 lii^ in einer beg ©aucrtloffs beraubten Jftmofpbäre nid)t fortbefles 

 tjcn; fo widjtig unä baber wainie Semperatur in unferen 3im> 

 mern ifl, eben fo widitig ifl eö, baß bie erwärmte Cuft rein unb 

 Mir JRtfpiration geeignet 'fco. ScbeS ©«(lern, welches bie Cuft jer» 

 figt ober uerbirbt, muß ber (Sefunbbeit nad)tbeilig fei)n. .^icrin 

 beliebt ber Jpauptunterfdiicb gwifd)en ber ^cijung mit l)ci§cr Cuft 

 unb ber .^eiäung mit Sampf: unb iffiafftrcirculation. Sei bcc 

 Cuftbciju ng 'tömmt bie Cuft in bie 3immer birect aus Den er» 

 bieten ÜHaumen eines DfenS, wäbrcnb bei ben faeiben anbern 2(r: 

 ien bcS ^.ijtnS bie aöarme cinfad) Don ben SRcbren auSflrablt, 

 weld)e bas warme SSaifer ober ben Sampf in ben 3iinmern t)tt: 

 umleiten. 



Sic 33erfd)iebenbett i|l febr wefcntlid); bcnn burd) bic le^te 

 aXctbobe erbält bic Cuft ibrc 4)i|e licn ©ubflanjcn t>on einer nie» 

 bvigen Temperatur, wcld)c nid)t binreid)t, bie *8c(lanbtbcile bec 

 Cuft ju Beränbern, fo baß eine Cuftoerberbniß nicbt ftatlfinben tann; 

 wdbrenb burd) Cuflbeijung bie Cuft juerfl mit glübenben Sifenplat; 

 ten in SSeriibrung tommt, wobei ibr ©aucrftoff mcbr ober minbec 

 burc^ baS Gifen abforbirt wirb, alfo ein größeres S3crt)ältniß oon 

 erbittern ©ticffloffe iiad) ben 3tmmern b'ngfbt. 



Dbnc einen boppelten 2Cpparat ju gleidjjeitiger SSentilation 

 unb (gvwiSrmung ill eS nidjt mbglid), bie Temperatur ber auf 

 fold)e SQäeife getieijtcn JHäumc ju reguliren. £3t)ne biefe S3erbeffc= 

 rung finb bie (äiiiwürfe in ber übat nidjt ju übcrwinben. SBei 

 beißen Cuftofen wirb ber 3ug nur burc^ bie 3;>mp;raturt)erfd)ieben= 

 beit jwifd)en ber febr oerbünnten Cuft im Ofen unb ber talten^Tts 

 mofpbare beS 3immerS, in weld)c fie einbringt, bcbingt. ©ie 

 bringt baber in fo bober 2emperatur ein, baß fie rafd) gegen bie 

 Secte in bie ^obe jleigt unb ben IXbe'il beS 3immerS, wo fie ein« 

 tritt, unangenehm warm unb fei)r gefdbrli^ madjt, ba bier bie 

 SJifpiration oerbinbcrt wirb, wdhrenb bic entferntem Zt)tiU bti 

 3irtimerS Ealt unb unbebaglid) bleiben. SOlan liißt baber gcwobn: 

 lic^ bic beiße Cuft an mehreren ©teilen einbringen. 



SBenn man burd) Ventilation bie untere Cuft beS 3i'ni»ietS 

 auSjieht, fo muß bie warme obere Cuftf(bid)t htfabflcigcn unb fidj 

 mit ber Eültern mifd)cn; babei finb bic golaen nid)t fo bcbenflicö; 

 aber biefe SOJcthobc bcbingt eine fihr complicirte Anlage »on ©d)orn< 

 jleinen in einem ®ebäube, ba ein befonbercr äug aus jebem 3im! 

 mer }u bem öentilationSapparate erforbcrlid) ill. Sieß ifl nid)t 

 ohne große ®efabr in Prioathiufern, wo biefe 3?6hre jwifc^cn bün: 

 nen äBdnben an Sapcten unb anbern brennbaren ©toffen hiul'iu« 

 fen, ba ber geringlte JRiß in einer ber Sifenplatten bcS DfenS bic 

 glamme ju jebem 3immer hiufübr''" Eann. 



Scr-^eijapparat burc^ Sam pfcirculation beruht auf einem 

 weit belfern »principe, alS ber oorige unb ifl in mandjer SBcjiebung 

 ber fpäiern Jpeijung burd) >^eißwaiTeicirculation dhnlid); bennoifi 

 flanb in biefem galle bie Äoftfpieligfeit beä 5fpparatS feiner allgcs 

 meinen Sinfübrung entgegen: nur SJeidje tonnten fid) biefcn CuruS 

 erlauben, wahrenb er für bie 5)iittclclalTe nid)t jugAnglid) war, ba 

 er außer einer erflen Auslage auc^ eine fortbaucrnbc unb fadiocrs 

 flänbigc 31uffid)t erforbcrte. 



Sic gef(5hriid)e Cuftheijung unb bie toflbare Sampfbcijung finb 

 in neuerer 3eit burd) bie cinfad)ere unb weniger toftfpieligc ^eiß; 

 »affcrcirculation mit Sifenröhren crfe|t worben. SaS ^rin; 

 cip , wonad) biefeS ©t)flem bie ^ige nad) irgenb einem gegebenen 

 93unctc Einleitet, beru;)t in ber (äigenfc^aft beS SIBaffcrS, ba^ eine 



