IT e u e It 1 1 ^ e n 



TS-^ 



a u 3 b c m 



OtfdrtniKlt unh l^it4(l^(iIt 

 roll tfin Obrt* 'n;(^ifi^Al^nt^( ff r er i t p |u Ü'Jdmor, unb htm VtttituiaUtut^t unb QJrofrRor ff i oi { e p ju 99rrlin. 



iV« 301. 



(9ir. 15. t)cg XIV. Sanbca.) 



fmat 1840. 



(Kcbrucfc im Panbe« = 3nbuftrit= (Somptotr j^u Sfflctmar. ^cei8 eines ganjen Sanbe«, oon '^4 Sogen, 2 JRtblt. obet 3 gl. 36 -Rt-, 

 bcS einzelnen ®türfe« 3 c^c^l. J)fc Safcl fdirearnc Äbbilbungen 3 gql. 2)(e Safcl colcrirtt ^(bbflbungen 6 flgl. 



U a t u r k u n t> f» 



UobcL' baö G)ofof3, nad) wctdjem tie ©tüvmc, 



Srfanc ic. cntftcl;cn, mit 2?o^iu3naI;me auf ciiini 



im Aiiiciicaii Journal of Coiumeice niiti)Ctl;f[l: 



teil -Küifd. 



öon 3ß. e. 5Ä c b f i c l b , Gfq. 



3510 S^iicie^prcfT? unferoi- <3tabt (9?rro -- ?3orf) !)cit in 

 neucfti't 3eit i'iilf.ilti.) ^ur üüerbtoitunji von S;)in. Göpn'6 

 ei;)cntliiimlict)fn Vtnfidjtcn übet ©eroittec boiiiftiagen unb 

 roitb hoffentlid) oud) feliienbi-n Xbatfndicn, bie fidi auf 

 bie hfftiiicn Siiicmo be^ich.n, bie <\m 1;>. S.cbr. 1839 511 

 Söol^on unb an iinbetn Ürttn vvrfpi'ut trorJon, bie 3fufr 

 nal)me nici)t lu-tfiii^en. S^-bec üefec f,inn biefdben in qec: 

 flrapliifdiet Seiiehun^ unb mit !)ii.'ic(|ld)t auf ben juc 5üic: 

 3lei*unrt rtf^'^'^lton ^eitpunct tiollfommen »vürbi^cn, füliilid) 

 oud) tiiiltiq 5UC ''Prüfunii bec GSpn'fctv'" 3:iiec>rie benutzen, 

 baft ber Wmb bei ^irtMiien nad) ^nncn weht ober eine 

 centcipi'tale 93eiregunii babe. 



Um bie tSndie fo viel, M möiilidi , \u vereinf.idien, 

 »erben reit unfcre Unter|'ud)tingen auf ben 9fadinüttni) beg 

 15. Decembet bei cbccEutj «oc iS nn enun terg an.q 

 befd)ranfen. 3m Sßejuii auf biefen äfitpunct fict)en ung 

 nun foliji-nbe .2)ata \u ©ebbte. 



l. SaJ trffflid)e metoorolcijifdie 3ci'f"'il < iteldieS ju 

 9?nnturf.t etidieint, iiiebt für jenen i^ri für ben 15. X'ec. 

 um 7 Ulir lliJcrijen« unb um ^^Jiitta;) £iftiviiib mit Diesen, 

 um 9 Ulir 'ilbenb? Sübiveftivinb unb heller,-« Üietter .-.n. 

 SJeriileidien tvic biefe S5foba*tunj mit ben beiben fclifenben, 

 fc fdieint fid) ber 5üinb ^JJadimittacig vor Scnnenuntenianq 

 geilen ® 2B. umgefett ui haben, »äljtenb ba« Umfe^en hier 

 butd)gfbfnbä in nctböftlidier iKidnunq fortiiefdnittin ifr. 



2 3u Svirn|l,n'le, am fübefilidn-n (Inbe ber Cape 

 6ob.-23udit, (i'j (Jn^i. -iSilnUn von !l>c(len, ji.mlid) in füb= 

 öfflidier Oiiditun^ von loßterer ®att, ivehte ber *H<inb von 

 9 Uhr l.l1?oriieii« bi« Mittag heftiii; ivoraiif fidi, iväbv.-nb 

 ber Sturm 511 Sl'ioßon fein -iOTarlmum erreidne, bor 2Sinb 

 ungemein mäpiijte unb äejen <S. unb 'S.SB. umfo(5tc unb 

 iVo- HOL 



nnShrenb iei D^idimittagg unb bie 5'?ad)t über fo ju treffen 

 fortfuhr. 7iui einem anbern SBeridjte erfi.ht man, bag bec 

 Süinb bei ©ounonuntergang jit-mlid) gelinbc auS <5üten 

 tvehte unb 5(benbÄ <Sierne ju fchen ivaren. 



3. 3u ghtv = Sebforb in tOfaffadiufetts fefcte fid) ber 

 5öinb ii(eid)fall« unb jivar qeiien 3' Uhr 9Kid)niitta;)ä von 

 £).9? D. nad) @. um. Um 9 Uhr Jfbenbs nvbie er mit 

 mäßiger Äroft aui ©üben, unb ber ^immel irac berocltt. 



Die obigen brei £irte fdieinen fid) alfo am 15ten bei 

 Sonnenuntergang jiemlidi in bem mittlem vetbaltnljimagig 

 ruhigen 2!hfilf beS <3turmeS befunben t,u haben, rceldiec 

 S5c(}on um 7 Uhr ÜJadimittag erreid)te, unb um iteldien 

 t)er ber breite Siing be« Sturme« ober ber eigentlid)c 

 Sturmreinb fid) mit voller .^eftigfeit brehte. 2)ie gelinbern 

 Sßinbe in bem mittleren met)v ruhigen Sheilc rid^ten fid) 

 mehr ober U'eniger nadi bem 5ortfd)reiten be« Sturmeä, 

 ivonadi ber SBinb fübmcfTlidi h'i'te fern muffen. 2Juf bie 

 i)üd}tung ber gelinberen 2üinbe im mittlem Steile be« 

 StiirmS fann man fid) alfo nid)t verlaffen, unb in btn 

 nad)|lehenben OJotijen i|l bemnad) auf biefelbe ivenig lüntt) 

 5" legen. 



4. 3u ^rovincetoirn, am öfflidien (5nbe bei Gape 

 Cob (Stocffifd).23orgebirge«), n'ef)ete ber Sturm von 11 Uhr 

 23ormitiag« bi« 4 Uhr OJadimittag« am heftigflen, unb ^tvor, 

 nie fid) ciui ber öer.deitung ber verfdiiebfncn SSecidite 5U 

 ergeben fd)eint, au-j i?.S.£). 5n ber folgenben 9?ad-t foU 

 er map ig ftarf unb :;m.ir au« allen ^Immel^gegenben ge= 

 blafen haben. £)ie6 ivar bie rceni,) ben^egte Suft bc« mitt: 

 lern 2ht'il« ; benn am folgenben SJJorgen trat ber Sturm= 

 u'inb JU ^rovintetown ebenfünjct)l, ivle an ben früher et; 

 ivähnlen Trten , rcieber ein, 



5. Giipit. Stemmer, von ber SPrigg ßolumbu«, er-- 

 rcÄhnt in feinem hcd)ft genau unb fdiifff.ihrisfunblg abge-- 

 faßten 2?eri*te, er habe fidi am I5ten um 2 Uhr 9?adiJ 

 mittai?« Sanbivi.1i fivrftlidi von '^larnfiaple ober ber Gape 

 CobsJöudii) gegeiiüber befunben, reährenb ber 2Binb ctfan= 

 artig auj £^.S.£i. gc'.veht habe. 2(!« fi>t ba« 5B,ttfc 

 fpitec aufbellte, lief er in ben .öafen von ^Ipmcutl) ein. 



15 



