141 



142 



trn ^.'tfoiifn (Kiufiii fu'bt; luiihrfcbcintid) iviib in t'oum fols 

 Axn iVilli' iivivti iiiijiiioicbi'iibi'm *.i^liit,iiflu|Ti' bw rrtiiif uiiC 

 SfliUiiioff ■^llihiiiiviitiii in t^nidbi'H bi'fdiuuitt iinb batuid) 

 bio Öul'ftanj vnrmiiibc'it. 



i<iMi Cii.'Kin i'.'^ll^fl nn Äuft niiUi bfr l!Üfrlu|1 boc 

 grbot)(nrn Siiim btr Äncd)fn rttiiflfiift tvrcbrn, ein IJff.'Ct, 

 iCi'ldiiT iMillfidit burd) bif foftf ^(nb>f(iin^ brr !)uppen an 

 bic ^lUiiKl iinb bi.' ''3ictlnv,nti.,fi'it bfivitt't ivlib, .im l^nbc 

 fliii'« fo liinijfn .t>i'bi'l« bif iiiiiiji' Sd)iBi'tt' bce ä^iiifttii'in« 

 oUfiii uiib ohiio Uiitfr|liiiuinii bi'f ■'Ddiefilfnnt ju trvuiin 



Diffi- 7(nfidii>'n mojon rid)iii) frnii cba nidU, fc ijl 

 bod) bie illiatfadic iinbffUi'itbiir, ß.ip Minbcr, anidif ijanj iin 

 bfr WuttiTbnill auf.)fiOäfn finb, in bfr JKi-^fl finrn ivntcrn 

 Sjriillfaftfn b.ibon, a[i bio, ir<idK iiuf ir^icnb cuü' ''üififc 

 rturi(i'fiiitorr iBurbcii. ^ifr(ii tommvn nodi iinbfio nn-hr 10 = 

 (alt Uil'iulifii, (. 33., uiiiiiluni^i'V Send' lUif bio ^üciifr, 

 MJi'nn bii- Jlinbor von bon ''iü.iiti'iiiini'n iminoc iiuf biifi'lbo 

 äiSiMÜ- iinb Dbni' ^yrirommi) rtctriijion i'bft fi'(} fini(i'ivicfi-lt 

 TOfib.'n. *^oll unb Sflpodi habon sicjoim, b.ip Äiiint= 

 bfitpn bfc jyiiiftliöblf , ^Ibci'ijf !c , rp.ldie oinon Subflanj: 

 Ufrlufl u.-ianl,iiion , immoc bic gcrm bor ^ötuft voranboui. 

 2)iofoi äiifliinb ill unboilbiU, boivoif'i iibor um [d niolT bio 

 9!etliiiH'iibiiit'''it, jobo« Witiol iinjinrnibin , um bio guni= 

 ticnon bor iibr:i(on .Jhoilo bor ä^riifl }ii UfibolTorn. 



"Sfic'mc S5oobiutitiiiii(on bo,iohon fi6 biiuptüidilid) auf 

 bif Siffcrniitiiton bo« tliora\. ivold)? in bor 3oit bor Jlinb= 

 lioit üorfcmmcn ; inbop fcmmt ein i^hnüd^or ÄcantboitÄ^U' 

 fliinb lUidi nidit folton in fp>Uorfr 3oit vor, in Sel^o bor 

 unp.iffinbon Jlnironbunj} von 2d;nürloiborn unb anbotn mo- 

 duinifd'on i'cirid'timiU'n , ivoldio burd) Diucf auf bio Oiipj 

 pon bio iuiti'irlid)o Üb.iiiatoit bor Syruft.inaoivcibo linborn, 

 ju auSfdMii-jilidur ^^.an-rdif. llsrofpiraticn notbii^on ui)b bi8irioi= 

 Ion bon OJrunb ju bobontlidi.n JUiinfboitäfcrmon Uijon. 



iDbiilfi* idi boi iPoKinblim^ biofor Äranfboit mid) 

 hauptfädilid) auf locolo SJiittol Aur JJoiftoUunii bor ncrmaj 

 Im S?rufifinm vorinffo unb, in bor Jhat, boobaditot fcabo, 

 biif boi bon j.ntofion JUiiborn in bomfilb.n 5öoib.iltniffo , in 

 tvoldiom bor tliorax (u foinor ncrmaloii S^ni jurudfobit, 

 (ludi bii? Vllliioiiioiiibffiiibon fidi boff, rt, fo will id) baburdi 

 bonncd) oino iiiojio 'Jliiimoif|\mitoit iiuf bio SiiU unb bon 

 oUyomoinon ö.funbhoiteijuftiinb toiiioÄnjO()o(i ou«fdilio|ion. 



Qi i(} mir wn 2(or,ton , rcold)o boi bon burd) bio So> 

 hanblunfl orlan^ton 9{ofulinton immoc ju jnvifoln (lonoiijt 

 Hiobon, bov (5;mrurf iioiiuid)t U'crbon, biip bio ^>uionton 

 jur ;^oit bor *Piibort,it von folbfl oino fo vafdio Ifnnvirfoluny 

 bor abruft orfal-ron, bnf iilfc b.iei, iviv? m.m in mobroron 

 Siillon iil« JKofultiit bor 9)htiol botrad-toto, nur »cn bom 

 nprmalon grrtfd)rittp bo« 'ffiodi(<ibumg bfrjulfit'" ffP- 

 (Jino 9}ovi)loidiun9 aliot moinor 25icbiid-tuncion von bon 3(ol" 

 torn vom 5. — SO. ^flbro (oiijt inbof binroidionb, bnp bio 

 2.'or.inborunit im Umf.iiuio tor SPrufl unb in bor.n ^6bo 

 nid)t von bor ''Pubori.it^onHvicfoluii^ cbor von voimohitom 

 n>Ui'irlidion 5y.i*i<tbum» boiiübron, fcnborn »virtlidi SclS« 

 bor iini}oironboton 2?,banbUinci for. 



Dio 'OTotbobf, irfld)f id) iücfft*tlid) bot Ircalon TlJJits 

 tfl in biofon ^iüUn angoironbot t)iibo, in rcfld;on b.i^ 9ii'icf= 



ijriit nld)t frnnH)aft oetinbori roar, boftanb baiin, b.i§ id) 

 bio 3'itorccftrtlmu<<toln , fo irio bio mit bot vorb.m SPrull» 

 fl.^*o «orbunbonon 9J?u6foln firftt'''. inbtm id) ten Jtraiiton 

 mit bom Öüid'on noiion oino .^oUfliinjjo lohnto unb bio '^Irme 

 n,id) -Ointon austliodon lio^. Vluf biofe lUoife reorben bie 

 'Pocior.iimuOfoln iinaofpannt unb jU ooUor Ifinrcirtuni; auf 

 bio !)»ippon ii.brad)t, irab-onb nloidijoitig bio i8aui1)mu8toln 

 aia 'iiiitaiioiiifton öorfrlbon in Ib^tiiitoit flobrnd)! moibon. 

 •Dio ^.'ano uiib S8ofd)iiffonbfit biofor ÜJJiief.ln fann man fid) 

 bontn, ivio boi omor ^Porfcn, ipoldic v.rfud)t, oinon üuft» 

 fprung nadi .^iitf" *" m.id)on. 3" ^'^'^" StoUunq lägt 

 man b.n itr.uiton tiofo 3ni'pirationon mad)fn ; au^orbom 

 laffc id) 1 — '2 ötunbon tiiijlid) manipuliron, tnoton unb 

 porciitiron unb bamit, jf nad) bot bon'Cti)obrad)teM ^iüirfung, 

 an ilraft üoi.,orn 



7lup.r biofon OTittfln ompfoblo id) bom jlranton, bon 

 .Korpor .in bon Virnion aiifjubobon unb ,ibniid)o Uobun^on 

 ju madjoii , burd) ivoidw bio ^li.itiqfoit bot pec-toralcs. 

 .serrati iiiai;iii unb .scirati postici etc. angoto^t unb 

 bot Jpobunij bot !)iippon unb bo8 25tu)lboinä, fo ivie bot ba» 

 rauftoliioiibon ISrp.mfion bot Sötufi bio gtcgto ^(uÄbcbnung 

 goijobrn ivirb. 



2)io ^iUirtfamroii biofor SBobanbluMjiSiroifo ivitb nati'tr; 

 lid) fobr voji bom ^'llior bo6 *Pationton abb.in.,pn. Sinb 

 storniiin unb ditppoiifiiorpol nod) nid)t cffificirt, fo fann 

 man, folb|l ivonn b'.o Äianfboit jiomlid) laiigo gfbauort tjat, 

 bod) nod) mobr otivarton, al« boi »Potfonon , bei irol*on ble 

 J{ncd)on boroit« ihro vcUo goßi^toit oi.anjit haben. ^Tlm 

 wirb babor obne Untorbrortiunji mit bor ompfoblonon *?o» 

 hanblun.) fcttfabron tonnon. ?lbot folbft in bon lofttorn 

 g.iUon l.ifit fidi burdi i^.nmobrung bor iWuetoltraft viel jut 

 l5rloid)ioruni} bor .«lanton tbun. Die nuto Süirtung bot 

 55obanblunj; bofd)r.inft fid) nid)I auf bio Söo.oiti^un^ bor lo. 

 calon ilrantboit, fonborn ivirtt nod) ^ünflisjot auf ba« 2(U« 

 flomoinb.finbon «in. SWan finbot joboÄmal, bap in bomfo:b.n 

 kjoibaltnifff , reio bic aboilo ju ibtot natürlid)on Jotm i,ü: 

 tncttoi-ron, aud) bot *Pul6 nn grojuon^ abnimmt; bio Sio» 

 fpitation wht) voller unb l.i*ier unb bio Uüirtun.! bot 'iy.t: 

 baiiunij{ior.iano io.iolm.ifiiaor unb n.itüili*or. (I'ract. ob- 

 sfiv. ami IJistoit. of tlie spiiie, Loiidoii IS40.) 



eine neue 9Kftl;obc, mctallifd}c ®ifto ,11 rfbucircn, 



ifl von X^rn. 5. 2>nvr, yrofoiTct in Dublin, in '.'(nTOen« 

 bung »iobradit. SBofannUid) hatte bot vorpcrbono Sit 

 ^nmphtov Davr bereiofm, bap, reonn eine lOTotallaufiO; 

 fung in bon 23ioUaifd;on Äroi« 9obrad)t itirb, ba« 9??eiaU 

 fid) an bom nogatiuon ^olo niebetfdil.^gt. ^r. *Prcf. 6. 

 25 a VI) bat nouerbinH« biofo litt von Untftfn*unHon n'iobet 

 anfgenommon unb hat fid) übet-ougt , bag biof.« SÄofultat 

 loiditot nod< mittolft einet fdireadion iS.'.ule erhalten wotbe, 

 bio bnid;! ffiotiibtung floiner »Platten vftfd)iobonet WotaUe 

 gobilbet i(l. (St bat bi.^ nun auf bio motaUifdion ©ifte 

 angoironbot, unb bat feinen Swoct voUa.inbi.< frteid)t. Det 

 oloctrc-diomiid-o :3fpparat, boffon et fid) bobionte , ivat 3ui 

 iii\t unb »Piatina bereitet, inbem biefe Sßerbinlung iljm bit 



