XX c n c XX tl i c n 



a u 3 t) c m 



®c6tcf c hcv Äatur - unb W^cKfutn^c , 



Atfonnnrli unt iiiitßtrhfili 

 von ttm ObtuTJltiitlnatraiU ^r o r t f r Jii IBiimnr , iint> ttm 'DlttuxnaUatt't unt TrcfrfTor 17 r o t i r r jn Brrlin, 



A^ 320. 



{m, IH. bcö X>'. S3ant)cöO 



«September 1840. 



ätbcutft im CanbcS » 3nburtrie> Somptoir )tu SaStimar. Vvdi tinti gonjen Sanbt«, oon 24 Scgtn, 2 9(I()lr. ober 3 gl. S6 Ar., 

 bc« einji'lncn ©ti'irfe« 3 fliil. iOie ZaUl fcbroatjc Xbbilbungcn 3 ggl. J)fc Safcl colcttrtt Xbbilbungen 6 ggl. 



tlaturk un^ f. 



SBcobad^tungcn über baö ®d)Iic|len bec ?l"ugcnlibec 

 im Sdjlafc. 



Son GSabriel © t o E c S , MD. 



2)aS ®d)(icBfn bfc ?fui)pnlit>ec im ®d)Iafe i(l finc 

 SbiUläffit, bif mit irtii) bffd)cii'bcn unb fitlärt trortfn ju 

 ffiin f*cint von einigen ^l)nfioloiifn , meld)« nod) jffet al3 

 2Iutovitat bftiiiclitot i:iib citivt itfibcn ; biiqcqcn l)iibi'n 2fn= 

 ba'i-, i»cld)c ciiio ISiflaiuni) bot ©ifd)i'iniiiii) ijfiji'bfn babcti, 

 bii- mit bic lidjtiäc fdjcint, il)tc IJtflatunä nidjt IjinliSnijlid) 

 bfiviffni. 



Qi x\l in bfm ©tiibiiim bct butd) paraly-^is bcä lu. 

 orhicularis pnlpchrarimi t)ft«'otgfbtad)tcn ÜÜJicEiuiijfn, 

 ba§ wit (lata cntti-dcn t6nm'n, auf ivddje reit blo tid)tii?e 

 (Jfflavmig bo« iSd)lifpcniJ bi-t ^(uäfnlibfc im i£d)lafe fiii^cn 

 fcnncn. ^<it »vcllin jiioilt imtafudion, ircldicä bie nniif; 

 ncmnii-n.' ^JJ.-iiiuiui über bicfcn ©oiifiifiaiib i}fivofpn ijl. 

 D'w meinen Umox'nMen in bft Jfnatomii- fdireciafn batübir; 

 SöinSIon), 9Äfdcl, Söoijet unb ßlocquet ftroäljnon 

 bctfclbin gar nidit ; ffiidmt aber bemettt, , bap baö (Sd)lii-: 

 §fn bet ^higenlibor auf vn-rfdiiebcnc Süeife bfreafffflligt reitb 

 im SJadjfii unb im ©dUafo. 3m erfion Sallc ift baS 

 @d)lif|irn bc-5 ^iiqcs activ unb rcitb l)i"i«crncltad)t butd) 

 bie irillfi'ilnlidH- Gcntiacticn bet mittleti-n *pottiün t>ti m. 

 orbieiilaris, bcffen hummc gafecn getabe «ftben ; voab: 

 rcnb im ^reeiten gallc (im ®d)tafe) bic 3iiinäherung bec 

 3(ugenIibot burd)au« paffio ifl, bewirft buidi bas? ^fj^f'^bfal-- 

 len be« oberen '^'(ugenlibe« otmöge bct 6rfd)[.iffung feineS 

 lovator; eine (Stfdii'iniing, \veii)e bem, tvaS in 5>^Uen v>cn 

 *).\irali)fiä biefeg li'JJustelS beobad)tet rcitb, ganj analog i|h" 



21 b e 1 n gebt nod) weiter unb benf t , baß unter gc> 

 wfhnlidien Um|läiiben ba« ®d)liff!en ber 3(ugenliber, foivcl)! 

 im ©dilafe, al« im ^adjen, butdi abinedifelnbe Contraction 

 unb Äelaralion be« levator allein betyorgebtad)t ivitb. 



SBidiat'S 2(nfidu ift inbop nod) ^iemlid) aUgemein 

 gelebtt, cbgicid) ti*tigetc 2(nfid)ten butd) einige fpatete 

 i\"- 14J6. 



®d)riftfieUer nieberge('d)ricben finb, rocidje alfogieid) ecrod()nt 

 ivetben follen. 



2Bir iroll.'n nun unfere Jlufmetframfeit auf bic fege» 

 nannte laj;(i|ilitlialmia »renben, obet paraly.sis m. oriji- 

 ciilaris ])al|H'l)raruiii. unb ivit reetben 3eugni(Te finben, 

 um bie l.'el)ie 35id)at'f( unb feiner ;J6glinge ^u iribetlegen. 



<Sit (51)atle6 S3ell fagt in feinem 5Betfe übet ba« 

 9?etvenf«ftem , wo et non pai'aly.sis bei äntli'iei, butd) 

 ^üüunben obet SJerlebung bet portio dura !<eptiini paris 

 veranlajir, fpridit, ö. 6b: „Du '^(ugenlibet luetben fonad) 

 fernerhin fcn einanbet abfieben ; ba« 'iluge rriitbe fottirah: 

 tenb unbeberft fern, bie Cornea unbutd)fid)tig rcetben unb 

 bag <£el)oetmögfn beS 2(uge6 «etloten fern. " 



gernet, in bem 3(nhiinge beffelben SJerfeg , iDO eine 

 SKenge oon gallen oon patalntifd)et 2iffection beß antligeg 

 mitgetbeilt wetben, l)ciBt c6 gall II. <S. 6. : „Dai Huqe i|i 

 im (Sdilafe offen, bet 2(ugapffl aufttätt« geirenbet" ; im 

 gaUe III. ®. 7., in einem galle, reo bie Ärantbeit meb-- 

 leie 5''hre gebauert hatte, unb reo betraditlidie Äranfbeit 

 bfg 2lugeg oorbaiibcn irar, reirb bemertt, reie feine (beS ^a= 

 tienten) grau angebe , baf. er nie bie Jfugen fdjliefe, felb)l 

 nidit, reenn er fd)laft. 3m galle VII. S. 21.: „3m ed)la= 

 fe fmb bie 21ugenliber bei red)ten 2(uge« gerd)lofTen, reie gc^ 

 reöhnlid), aber bag linfe 2(uge {bai ei>ientlid) afficitte) bleibt 

 unbebecft." 3n gaU X. e. 35: „Süäbtenb bee! edilaf.ei 

 bleiben bie ^fugenlibet reeit offen." 3n gall XX^"II. @. 

 68: „trenn ba« Äinb fd^laft, fo fäUl bie ^Deffnim^, neldie 

 aui 2}2angel an 3innäbeiung ber ^(ugenlibct entfiebt, etrea 

 auf bie SRitte bec .^otnbaut." 



9J?ehrete anbeif gäUe, reeld)« bereeifen, ba§, reenn ber 

 ni. orbioiilari.s paralnfitt i)!, bai 2(uge fi* nidit reibtenb 

 be« (SdilafeS fdjliept, fonnten cititt reetben oon «Sdiriftfrel» 

 lern, bie f.ifr eben fo betühmt finb, itli <£it dh.ule« SSell; 

 ober id) reiU mid) begnügen, einen gi'.U jii erreäbnen, neU 

 d)pr unter meine eigene 5?ei badituna fam , in ben mebici« 

 nifd)en Sälen bii Mead's Hospital, in bet *Perfen eine« 

 jungen ÜKanne?, reeld)et untet Söehanblung bc« Dr. ©tOs 



18 



