101 



102 



tcr ©tÄiujiI feine Sfud)ti,(fii( ^urd) 9Jcrbunfliinii in btrfolben 

 SBiife 0(iii<rrt, roii lin na|T>r liimntr Sappen, unb l,>ii iljm iiuc 

 ein riinpfiDiifaitfiiii- »Pio^ii) futtiindct. 93i.in buiriift nun, iriß» 

 ftalb bii Oiin U(jun 45iiiiu-l)e bix Ubaibe ®tdn.(il IjMjir tmipicirt 

 war, nlß bir tcttf. !8iiCi ipünn r6:tir, iilf> Die iim.ul'tnbe Cuft, 

 iD.il bl■i^l' burcl) bic lüa■^ullllnl ij abrtifii'.Ut iruiDin ; Jlkni ta Der 

 U■b^■n^c ©liniji'l ipiriiflcr Sinrt)tirtf>'it oiibun|hn litli, al6 bcr lobte, 

 fo lodc beljcn ^bfiiblnnc; njiitrlict] (iiiint^ir. 



3il) babc biife UJaüulu mit 'Stin.uin i)trrd)iibtni'c W.iridjfe 

 Wiebettiolt, iiHnniiliiil) es mir nicht imnur moiilid) itar, mir tobte 

 unb Dtrtroitni'tt (Stcmplart ron Kn ^Pfl.imm ?ii oi'iM)offin, mit 

 biiu'n irt) upiiimuitivte. Um b.inn tie CotbOiUt ber nidj: in bie 

 leb-.nbe >Pi"lariÄC liniU'fiil'itm <)fübii i'or Dir jlrablenbcn aBirmc ju 

 fitiigiii, bradjte id) |ie in b.n l'oblen troctvnui StAniitl tintc rbb' 

 tiiUii fflanjt , obvr umhullti' iie nur mit einem irocfenen ''Papiir» 

 iOildjcii, fo bjü im- Der 2 nun'iiimni'otfcl Dir inii il'inbiii Vuft 

 fdiuU mit^etbiilt uniibe. !Pi'i biifen »Ucifudiin fjnb id) nun im= 

 nur ben libtnben ®ii:ii?el tiiliir, nU bit unic)ibenbe Ciift, cb> 

 «rolil btt UntcrfdjiiD faum einin Wrjb beS b.inbirtciriibiivn Sber« 

 nionu'tiT« iibertliu\ unb oft unter 1 fflrab lo.u. Jlilinlidu mit ül: 

 Im rnoilidiin Sbcikn b.r (ih'irädifc aniitilellre «Jcrfudn' it^llrm im 

 Klliieunincn bcn Sii(s fift. b>i6 im nornialin Suftanbe bic 2eini.>> = 

 rorur bir 'Ptlanjen befiiinbi;? niebri(irr ilt , al6 bie Dir umaeb.nDtii 

 S'ifr, ivoi'Oii njturlib Dit ,^all eine Jlusnjl'nu' martit, in ivddicm 

 bi>' Wiioi'idife burd) bie ©onnejiflrjhlen enrArmt irorbcn t'inb. i>i'ö: 

 guidien nilt biefiö all.ienuine (SJefrg judi mdjt con Den febr um: 

 fanii^riidien ;£l)tilcn, j. iB. , ben a^aumftiVunien, Die, als fd)krtire 

 JOJJrnuliitir, eine einmjl aiiiienommene aemperatur liinj^ere 3cit 

 biibtbiillen unb bifihjlb ju geioiifeii 3iite" wärmer fepn töniun, 

 an bii um.ubinbe l'ufi. 



2fu6 biefen *iJirfud)en tiAttc man foiiiem tonnen, bau Den 

 ^flanjtn fiimsipeiig line 8 e b e nSir A r m e, fonbern im (*Jiiien = 

 thiil, lücnn id) mid) fo aiic.Drniten Darf, eim 8eben6fÄltc tiiien 

 fe»), unb man f bunte ile in Diifir SSeiiihunii ben abi'ren ent,\eain< 

 fepen , ireld)i' le^feie ©auirfloff a'.'foibinn unb fo burd) line ?(rt 

 »on *J3crbreniiun,i iBiivme ir<fUijen, irjbrenb büinflvn bie ^Dflanjen 

 bie Äoblenfiure jevfi^en unb äauerilcff an Die 'Ätniofpbiiie abfegen, 

 irildjtr 'Projeö bm Wtiitnf.ip Du- SUrbrninmui bilba. 3luf biife 

 Sü.ife nibd'te i6 fitiinin, a:i ob t-'-t «PflJn*'-' U'W iffiärme binben, 

 Ober Xi'.tt erjtu.ien miifT'.'. £>'i:\< 3(nftd)t bot fid) mit aud' irirf: 

 lid) bar; dllein id) mufeti fie mriperfen, ak. id) burd) S}crfud)e er^ 

 mitteile, baö bie (irfiltun,! ber libenben *J)flun»f aud) leibrnib ber 

 9tad)t fort^allerte, mo bo* , ben fleltenben 31nfid)ten sufolae , bic 

 ©O'.rAdjfe ©jua'lfoff aus ber 'JCtmo'Vl'iire DerfdiUicfen unb JVobienr 

 finre an bufilbc abfepcn, alfo eine S^erbrennuna biirirfen. iofld)c 

 ber bii'm 2ltlmin birSbiire libnlidi irt. 3di uermutl-ete nun, ba6 

 bie ''Pflanjen irobl eine fo fdiiradic öiainrrJrme ofer CcbenfniJrme 

 bcfipcn fbnnten, boS bicfelbe burd) bif Sitiltuna, roel*e lini^-tbeilS 

 burdj bit iüerbunftnu;! Der 'PflanjerfiUte, anberntbiilS burd) bie 

 SBcnranblunii beß ©auerftofTu. in eauerfloftaaS (om Zac^t) unb 

 ber Jtoblmfi^ure in JtoMenfJurcoaß (bei 9fad)l) erjtugt irirb, fle- 

 WilTermajicn Pirbitft oDcr unnfinnbar aemodjt mtrbe. Unter biet 

 fen Urfadien ber aSerfiibluna lieö fidi nur eine einii^e, nAmlidi bie 

 JBcrbunftunii btr Siudniiitiitin , bef>iti(ien. Diifen 3ivtcf tonnte 

 man leid)t erriidjen, irenn nun Die ''Pflaine, mit bir man itperis 

 menrirt«, in mit SüJuTtr atfjtti.ue Pufr bradite 3di bftilte mid), 

 b''eftn Cerfucb aniufiellin. 3d) fübrte bie (?J>;bfleUe einer meiner 

 KjDdn in ben 'Jiipfil itiieS juniien SpartieljlaniUiö ein unD bullte 

 bie ?f>ibQilIe bir aiibiren in ein troctcneß "^^apierrcUd'eii. Bi-' li?-- 

 tcre CbtDfliUe btfaü nali'iiliit iitnju Die aemperatur btr «mai^bcn: 

 ben Puft. I>er unt>re Sbtil btß ©pariielfli^-^atlö taud'te m JBaf: 

 fer ein, unb ber >Ke(l bifTelbtn ipar mit btr Cuft mein.ß (i)tmad)ö 

 in iBcrnhrunii. Qi Jtii^te fid) nun, bag biifer Stiniicl um U 

 ®rnb fiibltr irar, alß bie umJtbtn^e Üuft. 25ann bradite id) 3(1; 

 Icß, irie eö war, in einen iiroStn fHu^bedier ober (SilaScnlinbtr , in 

 wcldjtm fid) unten ein »ocniji 'iSafftr btfanb unb befftn OTünbung 

 i* bitrauf inrfitk'g. Jid) lucrbe biiftn 3(pparat lUeid) niber bei 

 fd-rtiben. J)a- ©oaratlfl.inael btfanb fid) auf biife 9Bcifc in einer 

 mit 'ffljiTer iicfi^tiiiitm Jltmofpbäre, unb bic biiDtn im SBtdjer bes 

 (tnblic^cn S6t!'flvUen würben »cn ber Temperatur bct umijebenben 



Cuft gleid) ftarf bflfeelHgt. !Ha(b (jJrte bie «pflonu auf, »int in 

 bimftlbin (iJraDJ nitbrigere Sempiralur al< Die um;Hb(iib( ?uft ju 

 bai'tn, loitfiuber, al< lit fid) an Der freien i;u<t btfanD. ßdcn nod) 

 einer balben ©lunDe btfanb fie fid) mit Dera.niptralur tci umi^itenben 

 8uft im WiiidatipiAtt »alc Darauf md) bie tWciin.iiiuul nad) 

 »er tntii(i(iniiifi^iin Seite ab, ii-ie friibT, woraus Birocrgina, ba§ 

 ber 3paiöel|i(liifltl bereit« eine bobere lempiratur bifaS, al6 bie 

 ibn umsiebtnDf mit SBafTer flefditigte iuH. Die TlbWiidiung ut 

 SOiailmlnaCil nabm nadi unb nad) ju unb blieb eine Slunbe nadj 

 bim Vlnfaiuie bi6 örruimtni« bei 1 Oir^b ber AuiefcaU ftibtn, 

 woran« lu1) für bit 3impiralur Dir biiDtn SbtbfiiUm ein Uniir« 

 fd'itD 0011 ,', G(rab CSmtiar. ir^ab. Ca nun tii iiiii 'Papier ums 

 bu;i:i Vi)lb!liU. ginju Die 2imperatur Der uiui^tbtnbfn tuft baue, fo 

 war bic aiiDat KoiblttUe um i (ürob böb'r timpcrirl, alt Die Suft, 

 unb foinit bas 50Jaj9 ber burd) biefcn »pfljnjenflinflel entwictiltcn 

 aHiUnit nuubtn. i6ii9 war ber ctftc ÜJcifud), au« weldjem id) 

 baa ajcrbanbenftDH einer rijiinibümlidien aBirme btr »Pflanjtn i»; 

 fanntc. 3d) witbtrbclte ccnfelbin fofort, iiKiiii id) tit eine ib(t): 

 fltU. , flalt in ba6 '■papieirOUitcn, in linm Spariitlflilnuel finde, 

 bu burd) 5 9^(inuttn lar.tie« Öintaudien in beiüi« ilüalTtr Don 50 

 öSrab (5. iictbbtet werben icar unb biefelbe ©tiife befaj, wie bct 

 libcnbe Sparticlftingcl, in wtldjcm fid) bie anbtrc ?ötb(lcUc bes 

 fuiiD 3d) tibitlt baffilbe .flcfultat iric obin, b. b. , ee cr^ab fid) 

 witbtrum, bafe btr ItbeiiDc ©tanael line tiacntbumlidje SBirme bt» 

 fa», bic etwa 1 «rab betrug, «eibe ®tAngtl , btr tobte wie ber 

 l.bfiiDc, fonnten ftinc ,^iud)tiiit(it burd; fflcrbunftung ocrliirenj 

 ba iit Dicfclbc Wröfte unb !tn|1i.ie atfd^ajrtnbiit Darboten, fo mufes 

 tili bie üBerinbiruiigen ber äuScren Temperatur glcid) ftart auf 

 fit einwirEen, uno' fo »eigtc offenbar ber U.-birfd)u§ bcr aem = 

 pcratur D.S (tbcnbtn ®t4ngclS bic bitftm eigcntbiimlidje SBdrmt 

 an, obne jiDod) ba« genaue' -Maa^ Mrfelben jiu fcpn, inbem burd) 

 bic a5envanbiung Des Sauerflofi« in (SaucrilcfTga^ , bie unter bcm 

 einfluije be« ei'djtiS ftatifauD, tin 2ieil bief.r '.Sirine gebunDen 

 wcrotn mufite. . 



3* will nun bie Sefdjreibung bc« Apparate« mitfbeilen, befjen 

 id) midj wibvenb ber gonjcii fdjbnen aabrtSjeit 183;J Ju biifen 

 !ötrfud)in bebiente. 



3n einen fibr großen gläfernen SBedier rber ®la«ci)linbcr a a 

 ?(iaur 4 brad)tc id) »PfUnjcnnjngel j- »., jwei junjc Spargel.- 

 pfiifcn, »on mbglid) gleid;en 9}!aa6cn. J5ir line war Icbtnb, ber 

 amnrc burd) üintaudun in Si}a)Tcr Don 50 «rab iS. gelobtet. 

 Durd) je einen biifer ©ti^'gt! .ing , bei guid'cr .t>öbe, eine ber 

 9l\^^cln mit mitttlllirDigir fotbllcUe b c unb d f. Siibe eötb» 

 rtiiltn bcfanDen fid) mitten in Den gt.^ngeln, burd) bie bie Nabeln 

 geflutt irarcn. Da« ^upftrenbe bir Siabtln irar bei ^ unb h mit 

 bin JVupfaDr>lblen h i unb pk in SJerbinDung gebradt, wtKjjf 

 au« btm )J<ediir bcrausragten unb beren SnDcn k unb i mit bcm 

 «KuItipl'CJtcr communicirten. i><t biibin lifirntn SnDen bcr 9Ja" 

 btln b unD (/ raattn ibmfall« au« bem ®cd)er bcrocr unb waren 

 bii m unb " milttlfl eine« Sifmbrabtbcaen« m o n mit cinanber 

 Dcrbunren, bcr bii m unb n fpiralförmigc SKinDungen befaß, in 

 wellte bic önbtn bir 9iabeln lingefdjoben wuricn. ^icranf warb 

 ber iPtdi r, irtld)tr unten ein aUenig iPaiTtr intbiclt, mit einem 

 großen .Kcrfilbpfcl ocrfdiloiTen Bit CbibficUen, fo wie alle im 

 SFiitcr cnibaluntn abiile bcr beiben 9(jbi:n , waren, um \u rot 

 Drnbation ;u fdüecn, mit lincr bitf.n Sdndjt Cauinmilact übeD« 

 jo.un. gcbalb bie jCupfiibribte bii k unb i mit bcm «Wu'tiplicas 

 tor in 23tibinbuiui aibradit werben, war bcr Ärci« gifd'ioiTen. 

 £ii. im 3nntrn bi« »tdier« tntnaltent Suft fiifatc üd) baib mit 

 SJBjfftr, unb r.un war bir tobte, wie bcr Icbcnbc etingtl nidjt 

 mibr bcr burd) bie SJubunflung ocranlaßtm »Birfüblung unter: 

 wotftn £<a nun bcibt wtgcn inrtr aleid)jriigcn iBefdiaffenbeit 

 ron Dti'i Stmpiraiurwedifcln'bcr umgibmDin fuft in gleid)er ffieife 

 brtbiiliat würben, fo mußte, wenn Der lebcnbt «'^"«'1 "9«« 

 SBJiime befaß, biefc« Üd) burd) bie Hbwcid-ung ber OTaanetnabel 

 be« gjlultiplicatcr« tu-ibn.ben. X)a id) bama;« nur 9{jDcln mit 

 mittelflinbiqer ebtbft.Uc befaß , fo mußte id) mi* (ine« foldjcn 

 Wa«Kd)cr6'ober «la-^colinDcr« bcbitntn unb auf bie «nwcnDung 

 einer ®lJ«aloete DeiMd)l.n, bic id) fpiter anwanbte , uni meine 

 etängel in eine mit äBaffer sefAttigtc atmofpSirc ju biinflcn. 



