185 



186 



UiitiT ')H !^,U(.'n, roc bif aorta .in ilir.m Ui''priin.ie 

 genau uiit.Tfiict>t ivuiD.', f.inboii |id) 'i i^.ill.' von ä.(.•ll:'llOc^r^ 

 runq brr Äl.u'pfti uiib 1 S.ill i'on 23fiiit.uien. 



VliiHn&om iiMn-ii norti 2 g.illr uph idiii'Mlion b.r '^lu-- 

 ticiilc • t<.'n[rictil.ii =,H MppiMt bor linfon vSoite iinb 2 iVillc 

 con lUii'uToibrtitli't.r JDil.itiiticti bi-s .öfrv'nsS. 



(^iibiiil) iviK ich , um h\t >)i,'ih.' t>u\\': ®!iibi.n ^u »fr» 

 ocU)l,iiibuiiMi, an fino fobr bi'm.'iti'ii^iv.-ctl).' Vfct.it b.« Üi-tf» 

 ti-rin/uaiUf« -^frcn Vfbliiiic oviniiivn, iiiitfr fmi Iitcl : 

 |{i'<-li('icli('s relati\('s ;i l'oiiidc des iiiiil.-itlio du 

 fociir, clicz It's priiicipaiis aiiimaiix d(iiiu'.sri()ucs 

 (184(1). in irrlchfin fi* ein.' J.ib.lli- •iuiat iib.r bi,- ^l'duißf 

 ttf ijiTifiiS im normiil.'n .'.iilt.iübo bi'i i^i'ivifTin ibiinon. 

 SSlun ivirb tinVlbil bii- S^i'll.uiviuim ber burd) tirfr 'JÜlMnb: 

 lun.4 bttiuintucmiiciiii-n Q^hiitM'to finbm. llpbrimn!" l-.u ^r. 

 ?fbliinc, Miicb bi-m Söci'plolo S3o iiiU iiiib'«, bi.l'o Unift: 

 riidiiiiuii'n uni'tlafilid) qcfiinbi'n, um M (Jinli'ituni) yi öifnrn 

 fiir bi)* »Stiibiiim bft StiM-iin^fn, ivcucn baä ^fr^ unb bi'f» 

 ffii v'lMh,iiii)fi'[ bot Sil} ref^•^cn toniifii. 



£{\ i ß c t [ l i n. 



llel'cr ba« 2>urci)l a f fi n cc« SJitrciir« biird) bic 

 ®ub|1an} tti a^lcit« hat ^r. ^ c n r » auS ''Printitm, ^>r 

 Aineric.iii l'liilosu|iI'ir:il .Süi:ii'!\ linc 2lbl'aiiMun,i ocviliiifii:. 

 jDfrftlljf batic fufJl'M h'ih' Hdur.i' Sicbre oen 6 Cinitn Surdiimf: 

 fcr unb 8 ^cU Sjiuit mit tim (intn önbi' in viniT Gapfrl roll 

 Duccfi'iU'cr iiitauctjt 3rlii(7cn unb b.niirftc cini.u' 2apc nacfcbiv, 

 bai tai durctfilbcr ans filncr ßjpW ui'rfrf)irunbin mar nnb fiil) 

 auf bcr Sibt am anbnn (Snbf btr !K6brf fanb. i)ic ßapfd irur» 

 bf Püii 'i'iiucm mit Ciitctiilbcr >iifüllt, unb biofillH- (Jiftfciiniinti 

 jcii^ti- fid) jin i'.i'bfin 2aiic. I>ii OT«taU irav turcb bii' 9?fhrc 

 griianflcn, uimcf.ibr irif 2Ba|Ja' burcli liii >0üüvi6hrrt in ii'fcin irurs 

 bf, unb f.uib fi* auf btm SPobtn. — 311^ man tai SXblnctm in 

 ©tüctc fd'Mitt, irurbc (d bcntlidi, baß baS CiKcffilbcr nidit länciS 

 bcr li'cnii ilit qtiianacn irar, fcnbcrn, alU;n 3(nfdcinr nad", burd) 

 bic "Ponn b.S foli^c^ 97(ctaU6 fcrtj^ckitct ircrbin irar. Um fid) 

 ba»on ju inri'idjcrn , frümmtf man eine fclibt SSliirtanqi', pon 7 

 3i5ll Piinae unb i 3oU Suvdjnu'iJiT, in bit Rcrm eines ^''''■''i'^. 

 Wan fi^tc baS fuim- Önfc in lin mit au.ctl'ilbir ciifulltt« Ubr= 

 c^iai unb ftcKtc ein anbfvt^ lll'ralae untir baS länaire (*nbc biS 

 ^fbciS, um baö OuerffilSr aiifjufan.nn, irc(d;esi burdacbcn f6nntf. 

 9fad) i'iiriinb.ii'jnsi.t ©:urbin bimitftt nun ein QiKCt'l'ilbctfiiinl« 

 eben an beni CSnbe btr SBUifiai-qe, unb fünf ober ffd;e Z^i^t btr« 

 nad) irar alleö Guecfftlber burdjgi'tianvjcn, \o bag in bmi oberen 



'M'a''e ein rdi6nc Seaclation arbcrfscii.ntir C5ri)(lc;Ut Don 'Jleii 

 Jlnijiaam tuiiirfiitbiiel'in rcar. — Die Iruiifnr.'ficii b.c C:iitfi 

 tiibii« IjJlK niet;[ linfl« bri Dbftflddjt bii CtJnflr ftatf, bcpii fit 

 gab ^u ffinir SJirii-.tirunsi in bir Aupcrn Obtttia*i 'üctanlalluiui. 

 ■Ott ÖJnfl brr 'Ptniirjfeii iiiü fid) nur an limt l.iajtiii lüat.a< 

 lion in tir garbe bi6 VntH i er CbuflAdjc irabrnii nun. — iiic 

 JKiifniu i(l fftjr influintirt burd) bic Iitinr bi« »Iiii«. ffirr.n 

 man falt.jirinimcrteP SHiti rcn .iliidjir Rcrui unb alndiin £>imtn; 

 lionvn an:unbif, fo lii^ iidj am unltin (inbc ba« diitfuisutuarl! 

 den irfl oir^iji Süflc nad) bim ?(nfcniK bc« ajcrfudiS lOJtrnibnun, 

 unb naet, brei iiionaten ivar noct niebl alli« Oucrtfiibir au« bir 

 ffajjfil i'erfdiinii.ben. — Dit X^uidlbrinaung ift Iiiebtcr in tir 

 »iicbtunii tir IBiarttrdjcn beg 'Miialld at« tie Quctre. «Wan oers 

 fertiiitc eine (Japfil mi« einer bitfin SB.riplartt unb a.Bi CiuecflUbic 

 hinein; ehe nodj ein nuectfilbcrrujicldjcn burd) btn Scbm biifcc 

 C5apftl buretaibrui'flin irar, brant( baoon eine SJlenqc runb an bin 

 Obern SHanCirn luri'or. (Bili'. univ.) 



lieber Tur unb Znbr(Uru> unb Uiioii) ftnbcC fid) 

 eine auffiHiilide 2(bl'anblun.i rcn «. «i. '^ufd) in Sßaifd'aii, 

 in 5Bic jini an n« ärdjio Den IS^O I. 2. 47, ircrau« Itr Cerf. 

 ba6 (*^^n^^lI^ar ai-ffpi'*: , „raS bir 'Jfjmc Uru« unb Bi-on — 

 'I iir ui;b /ulir in Slaoifdi .piirifdien gpradicn — Ur , Uredj«. 

 "äun, aPifii:!, fclbft S?i;ffel in aitbeutfdjm OJiunbartm unb ed)rif. 

 tin — nidt jirii »erfdiibmc neben linanbcc kbuibe nfilbt Eiicr» 

 arten, fonbcrn nur eine, bir nodi jcet libenbe Bog Um«. I,. bf< 

 jtidjnti, iriil 1) fein ^faturfcrfdier unb Jcpcarapb biS 3RilttIa:f 

 tfig line un'ifiid) fpecififdie iUerfefcicbtnbtit i'cn bim mit tiefen (d> 

 ncnnmiii äian-.cn besiicbnelen Sbierc ;u cripcifen im Srai..e 

 aeirnfinift; ■<>) ipcil ber -rolnifrtic «tfaid;t6fd;riibir BtUiH'fs im 

 WJittelalltv 'eltll tii 9famin Turus unb Zulno alS n^irflid) foncnpme 

 9iamei: biiJ.Hen Sl-itr.« gibraudt; S) ireil in ten Sirbauifib» 

 '■IVInifd'in 3aiKi1i''i5tn ftits uiir ein unb niemals jroti rerfd)iebcnc 

 ©ticrariin untir ten iji;bbaren ibiinn td fanbii aenannt irerf 

 bin; 4) inil bir »Pole Jtajaloipicj im fidjiftnten Sabrbun« 

 btrte unb ein 'pclnifd-er i^idtcr bt« fiibenjbn' n 3abrbunberlS 

 aur in ?i!bnnen unb Surjatfo in ^clen Ol« iP »i'l-nnnq biS 

 .Snbr'Ä urb äiibrfalbeS aebraud'en, ircmir aud^ öjalfi unb um 

 ter btn niuen 9(alurforf(titrn Sunbjirt, Jarod unb anbtrc cim 

 öerffanbin fi^^; 5) Tiil ber 9Jjme Tur nrd ji^t im Äliinruffii 

 f*tn i)ialicte im SOiunbe ia »Bolfes alt- »8l»(i^-^lIn^ bt« Zubr 

 (3(uercd)ftn) allein er'ftirt; 6) irtil aus mebrercn 3t"ani(ftn aus 

 btm fed)6jefnteii Sabrhunberte, untir fid) Piv^Iiden, altid)faU* nut 

 ber fpnonomc ginn jener Sbicrnamin btiucr;)tbt; btnn ®rtt» 

 tiani nennt Uri unb Sifcnit« in »PrtuSm, al£ tafelbfl nad» 

 OucaS Saoib irirflid) nur eint irt hbtt; OTJncantc urb 

 ©arnicfi Fennen im Saabgtbtiie »on JBi^f'ffi nur Sifonttn ur» 

 iPifontenjaatin , n-cÄromrr, .f) c b e r ft ai n unb 6 djiriccitfi 

 faft aar; qliidjsettig btn aUiiniqen Stanb btr Tiiri angeben; 

 7) rrtil aud b't teutfdtn 9ianiin Ur isnb 31'ifti t im 9?!bilunaenliibe 

 rbrnf.illei nur bic beibcn ©efdjlet^tir id Uu« üru», I , bcjeidjncn. 



fj 



i l k u u t» r. 



SBfidnöerung beö unfern ^boilcö bcö 3^linnbarm§ 



buni) (S'ntjünbuiig. 



SJon Dr. 4) b g ( i n. 



(®d)lu6.) 



8. IMe ?,'bfr war in woniflcn ^iUm itwai rcrgr^» 

 fert übet votflcincrt ; bei bcr JÖ,ilft? bcr Jallf crireidit iinb 

 jlViU finiiicmai in bctr,ldiiIid-oni ®rabc, wobei fi.- blaß war, 

 mir wenig Slut enthielt unb auf ber £»utd)fitnitt?fläite 

 trocken ctfd>ien. ^ic Walle war meillen« fehr roidilidi, i'ebt 

 flüfftj, tottjlid) ober ärünlid}, in einigen gaUen niibe. Die 



öaKenblafe enthielt breimal wahren 5(tec, wcbei bie ©dileimi 

 flaut berfe'beii mehr cber mmber Detbictt war. 



9. Die OJieren waren pini>,emal erweist unb •>frgröperf, 

 einmal beutlid) cnt^iinbet, gewchnlidi tiber normal: in twei Siüia 

 war bic Sdicimhiut be« »JJierenbecten« qercihet unb vcrbidt ; 

 In jwci anbern gäUen war biep mit ber vSd)lfinihaut ber Slaft 

 ber ^aü , imb in einem britien ^aUt fanb fidj ein fleinrri 

 (l)cfd'wiir in ber 9Jäbe ber .öarnrcbre. 



10. Sie parotis war nur in einem galle entjünbet. 



1 1 . Dai S^cT^ war bei mehr al« bcr -Öälfte bet 

 Säue normal; in bcn übtcijen giUen mehr ebet minbet «t. 



