CONTENTS. Xxxi 
Page ee Pag 
her Varieties - - 415 Varieties ¥ - = 494 
Hodgkins’s Seedling, Hort. 
Leslie’s Seedling, Hort. 
stendptera Hayne. 
macroptera Hayne. 
micréptera Hayne. 
9. obtusatum Kit. ¥ Hungary pl. 32. 
fig. 124. in p. 450, 451. - 420 
The obtuse-Jobed-leaved Maple. 
A. neapolitinum Tenore. 
A. hybridum Hort. 
The Neapolitan Maple. 
10. barbatum Miche. * North America 
pl. 33. fig. 125. in p. 452. - 420 
The bearded-calyxed Maple. 
A. carolinianum Bolt. 
A. trilobatum Hort. 
11. O’palus Dec. ¥ Italy pl. 34. fig. 126. 
in p. 453. - -« 421 
The Opal, or Italian, Maple. 
- A. O'palus L. 
A. rotundtfolium Lam. 
A. ttdlicum Lanth. 
A. villisum Pres. 
DL’ E’rable Opale, E'rable & Feuilles rondes, 
EH’ rable @ Italie, Fr. 
Variety ¥ - - 42) 
? A. coriaceum Lodd. 
12. opulifolium Vill, # Pyrenees - 421 
The Guelder-Rose-leaved Maple. 
A. hispinicum Pour. 
A. vérnum Reyn. 
A. montanum C. Bauhin. 
E’rable duret, E’rable a Feuilles d Obier, 
Ayart in Dauphiné, Fr. 
Schneeboll-blattriger Ahorn, Ger. 
2 coccineum ¥ 
3 intermédium ¥ 
17. monspessulanum LZ. * South Europe 
18. campéstre L. ¥ Europe 
19. créticum LZ. ¥ Crete 
pl. 39, 40. fig. 131. in p. 458. 
The Montpelier Maple. 
A. trilobum Meench. 
A. trifolium Duh. 
A. trilobatum Lam. 
E’ rable de Montpelier, Fr. 
Franxdsischer Ahorn, Ger. 
427 
y pl. 41,42. 
fig. 132. in 458. - - 428 
The common, or Field, Maple. 
E’ rable champétre, Fr. 
Kleiner Ahorn, Feld Ahorn, Ger. 
Varieties. ¥ 
1 hebecérpum Dec. ¥ ss 
The downy-fruited Field Maple. 
A. campéstre Wallr. 
A. mdlle Opiz. 
2 foliis variegatis ¥ - 428 
The variegated-leaved Field Maple. 
A. Psetido-Plitanus. 
3 collinum Walir. ¥ - 428 
The hill-crhabiting Field Maple. 
A. affine and A. macrocdrpum 
Opiz. 
4 austriacum Tratt. Arch. * 498 
The Austrian Field Maple. 
a pl. 43. fig. 
132. in p. 459. - - 430 
The Cretan Maple. 
A. heterophgGilum Willd. 
A. sempervirens L. 
E’ rable de Créte, Fr. 
Cretischer Ahorn, Ger. 
App. i. Doubtful Species of Arcer. - 430 
428 
A. O’palus, A. opulifolium, A. barbatum, A. coria- 
ceum, 4. Lobéli, A. nigrum, A. platandides, A. 
saccharinum, A.hybridum, 4. ifdli 
obtusatum, A. “tiny ae é Tae 
App. ii. Anticipated Species of A’cer. * 43% 
na palm&tum Thunb. 2 I Japan fig. A. ibéricum Bieb. 
A, obtusifolium Sibth. 
128. in p- 4.55. - ri. ADDN 4. parvifolium Tausch. 
The palmate-leaved Maple. 
A. eréticum of some, 
A. monspessulanum of others. 
13. circinktum Pursh. * North America 
fig.112., and fig. 127. inp. 454. 422 
The round-leaved Maple. 
. u A. glabrum Torrey. 
15. eriocarpum Michr. ¥ N.Amer. pl. | 4. tevigatum wav. 
= A, acuminatum Wall. 
eben Bo. 129 TR py 4505" ~ 223 ) se eee ae 
The hairy-fruited, or white, Maple. ‘A. caudatum Wall. 
A. dasycarpum Willd. A. villdsum Wall. 
A. tomentdsum Hort. Par. A: Heveulincenale 
A. glaucum Marsh. A. disséctum Thun. 
Ai Wacenh A. japénicum Thun. 
White, or soft, Maple, U.S. pies snany Stale 
Sir Charles Wager’s Maple. yi ae a whe : 
I’ rable a Fruits cotonneuz, E’rable blanc, Pa picks 
truncatum Bunge. * 
Fr. 
Semen ARE: Ce. App. iii. Half-hardy Species of A'cer. 432 
eee pe Ie 
16. rubrum L. ¥ N. America pl. 37, 38. 
. 130. inp. 457. - - 
The red-flowering, or scarlet, Maple. 
A. virginiinum Herm. 
A. coccineum Ait. 
Soft Maple, Swamp Maple, Red Maple. 
E’ rable rouge, Fr. 
Rother Ahorn, Ger. 
A, palmatum Thun. & __ J 
4.24 | 4. oviéngum wall.  \_) 
I]. NEGU’NDO Meench. * 405. 460 
Tue Necunpo, or Box Elder. : 
A*cer L. 
Negtiindium Rajin. 
