Page 
1. trifolia L. # N. Am. fig. 161, 162. 493 
The three-/eafleted-leaved Staphylea. 
Staphilier a Feuilles ternées, Fr. 
Virginische Pimpernuss, Ger. 
2. pinnata L. # Europe - fig. 163, 494 
The pinnated-/eaved Staphylea. 
Staphylodéndron pinndtum Ray. 
Staphilier a Feuilles ailées, Fr. 
Gemeine Pimpernuss, Ger. 
App. i. Anticipated Species of Staphylea. 
age | - 495 
S. Bumdlda Dec. #% ? __J 
S. heterophylla R. et P. #% ? __ J 
Celastrdcee Dec. * #.% - 495 
I. EUO/NYMUS Tourn. * #,x 
495. 496 
Tue Evonymvus, or Spindle Tree. 
Fusain, Bonnet de Prétre, Bois a@ 
Lardoire, Fr. 
Spindelbaum, Ger. 
1. europz‘us L. ¥ E. pl. 60. f. 164. 496 
The European Euonymus, ov Spindle Tree. 
E. vulgaris Mill. 
Prick-timber, Gerard. 
Louse Berry, Dogwood, Gatteridge Tree. 
Fusain @ Europe, Bonnet de Prétre com- 
mun, Fr. 
Gemeine Spindelbaum, Ger. 
Varieties ¥ % - = 
2 foliis variegatis Lodd. ¥ 
3 latifolius Lodd. * 
4 nanus Lodd. » 
5 fractu albo Lodd. ¥ 
‘ 
2. verrucosus Scop. # Europe f. 165. 498 
The warted-barked Euonymus, or Spindie Tree. 
E. europe-us leprosus L. fil. 
Fusain galeux, ou verruqueux, Fr. 
Warzxiger Spindelbaum, Ger. 
3. latifolius C. Bauk. ¢ Europe 
| pl. 61. fig. 661. 498 
The broad-leaved Euonymus, or Spindle Tree. 
E. europe us var. 2. L. 
Fusain a larges Feuilles, Fr. 
Breitblittriger Spindelbaum, Ger. 
_ 4, nanus Bich. # Caucasus — - 
The dwarf Euonymus, or Spindle Tree. 
5. atropurpureus Jacg. # North America 
fig. 167. 499 
The dark-purple-flowered Euonymus. 
E. caroliniénsis Marsh, 
E. latifolius Marsh. 
6. americanus L. # North America 
fig. 168. 169. 499 
The American Euonymus, ov Spindle Tree. 
z E. sempervirens Marsh. 
E. alternifolius Mcench. 
The Burning Bush, Amer. 
496 
499 
7. sarmentodsus Nutt. *%* N. America 500 
__-Phe trailing-stenmmed Euonymus, or Spindle Tree. 
E. scandens Hort. 
‘ E. americanus var. sarmentisus Dec. 
. obovatus Nutt. * N. America - 500 
9. angustifolius Ph. # N. America 500 
r, The narrow-leaved Euonymus, or Spindle Tree. 
CONTENTS. 
XXXV 
. es Page 
10. Hamiltonidnus Wall. ¢ Nepal 500 
Hamilton’s Euonymus, or Spindle Tree. 
E. atropurpireus Wall. 
11. garciniefolius Roxb. ¥ Nepal - 501 
The Garcinia-leaved Euonymus. 
E. ldcerus Ham. 
12. grandiflorus Wall. % Nepal - 501 
The large-flowered Euonymus. 
App. i. Half-hardy Species of Euénymus. 501 
E. grossus Wall. ae 
E. micrénthus D. Don 3é 
lucidus D. Don 
japénicus Thunb. ¥ 
echinatus Wall. & 
tingens Wall. ae 
glaber Roxb. 
fimbriatus Wall. 
indicus Heyne= 
vagans Wall. & 
subtriflorus Blume 
Thunbergianus Blume 52 
péndulus Wall. *£ 
frigidus Wail. 
II. CELA’STRUS L. 228 = 
THE Starr TREE. 
Euonymoides Meench. 
Célastre, Fr. 
Celaster, Ger. 
1. scandens L. ¢ N. America f. 171. 502 
The climbing Staff Tree. 
Bourreau des Arbres, Fr. 
Baummorder, Ger. 
2. bullatus Z. & Virginia - 
The studded-capsuied Staff Tree. 
App. i. Half-hardy Species of Celastrus. 503 
by ba ty bo bh by bs by by by oy by 
502 
- 502 
Ill. NEMOPA’NTHES Rajfin. & 503 
Tue NEMOPANTHES. 
Tliciéides Dum. Cours. 
1. canadénsis Dec. %& Canada f. 172.503 
The Canadian Nemopanthes. 
Wex canadénsis Mx. 
N. fasciculdris Rafin. 
Vex delicdtula Bart. 
Prinos licidus Ait. 
Houx du Canade, Fr. 
IV. MAYTENUS Feuill.2  - 
Tue MAYTENUs. 
Sendcia Lam. 
Celdstrus Willd. 
1. chilénsis Dec. & Chili 
The Chili Maytenus. 
Senacia Maytenus Lam. 
Celistrus Maytenus Willd. 
503 
f. 173. 503 
V. CASSI'NE LL. # = - 503 
Tue CassineE. 
1. Maurocénia L. * Ethiopia - 501 
Mauroceni’s Cassine. 
The Hottentot Cherry. 
Maurocénia franguldria Mill. 
2. capénsis L.# Cape of Good Hope 174. 504 
‘The Cape Cassine. 
Cape Phillyrea. 
C. excélsa Waill., discolor Wall , Colpodn Thunb. ~ . 
ou 
504 
