75 
meisten Species sozusagen „vergrünte“ Gehäuse. Mehrere. 
dieser Farbenabänderungen wurden von einzelnen Autoren 
als selbstständige Species beschrieben, was nur dazu beige- 
tragen hat, die Auffassung der Arten des Genus noch mehr 
zu verwirren. Auf solche Farbenabänderuugen gegründete 
Pseudo-species sind: H. margaritacea A. Schmidt (zu H. 
cellaria, Müll. gehörig,) H viridula, Menke, (zu pura Alder) 
und H. petronella, Charp. (zu H. nitidosa Fer.). Diese 
unterscheiden sich ausser durch ihre Gehäusefarbe durch 
nichts weiter von gelbgefärbten Exemplaren der treffenden 
Species und desshalb sind sie nicht einmal als richtige 
Varietäten zu betrachten. 
rw 
/. Hyalina radiatula, Gray. 
Helix radiatula, Alder, Cat. North. Moll. 1830. p. 13. — (Zonites) Jeffreys, Brit. 
Conch. I. p. 166. 
— hammonis, Ström. Trondj. selsk. skrift. TII. p. 435. t. 6. fig. 16. — (Zonites) 
Westerlund. Fauna Suec. 
— nitidula, C. Pfeiffer, Naturg. I. p. 42. t. 2. fig. 55. 
—  nitidosa,.Rossmässler fig. 23. 
— pura, Slavik, Moll. Böhmens p. 104. t. 2. fig. 38 u. 39. 
Zowites striatulus, Moqg. Tand,, hist. II. p. S6. t. 9. fig. 19—21. 
Anatomie: Lehmann, Stettin. p. 64. t. 10. fig. 19. 
Thier: dunkelhornfarben ; Augen- Eis, ;s1. 
träger sehr fein, dunkler; Fühler sehr 
kurz; Fuss schmal, hinten sehr zuge- =» & 
spitzt, auf beiden Seiten mit kleinen u 
dunklen Flecken besetzt Wr 
Gehäuse: klein, niedergedrückt, — 
flach kugelig, oben etwas convex, 
dünnschalig, durchsichtig, gelblich- 
 hornfarben, sehr glänzend, auf der Oberseite sehr deutlich 
und dicht gestreift, unterseits fast glatt; Umgänge 4, rasch, 
aber gleichmässig zunehmend, der letzte gegen die Mündung 
zu stark nach abwärts erweitert, Naht ziemlich tief; Mün- 
dung verhältnissmässig sehr gross, rundlich, durch den vor- 
letzten Umgang wenig ausgeschnitten; Mundsaum scharf, 
nicht erweifert; Nabel eng und tief. 
Durchm. 4,5 Mm., Höhe 2 Mm. 
H. radiatula, Alder. 
