112 
Rain am Lech nachgewiesen. — Wahrscheinlich über ganz 
Deutschland verbreitet. 
Bemerkung. Fr. granulata Alder findet sich ausser 
Deutschland noch in England und Schweden (H. rubiginosa 
Westerlund). — Bezüglich der Synonymie dieser Art ver- 
weise ich auf meine Arbeit im Jahrb. d. deutsch. Malak. 
Gesellsch. 1874. p. 323. — Hel. granulata Alder ist der 
ältere sicher auf die vorstehend beschriebene Schnecke an- 
gewandte Name, während H. rubiginosa Z. von diesem 
Autor gar nicht beschrieben wurde und es desshalb höchst 
wahrscheinlich ist, dass Ziegler nur die rothgefärbte Hel. 
sericea so genannt hat. — Fr. granulata unterscheidet sich 
von Fr. sericea, durch das höhere Gewinde, die mehr ge- 
wölbten Umgänge, die tiefere Naht, die spärlichere und 
leichter abfallende Behaarung. Die Unterschiede beider 
Arten sind ziemlich gering, doch können sie bei einiger 
Uebung ganz gut bloss nach dem Gehäuse unterschieden 
werden. Volle Sicherheit aber gewährt nur die Unter- 
suchung des Thieres auf seine Pfeile. 
6. Frutieicola hispida, Linne. 
Helix hispida, L., Syst. nat. ed. X. 1758. I. p. 771. — Müller, Verm. hist. II. p. 73. 
= — Chemnitz, ed. 2. Nr. 634 t. 98 fig. 19—21. — Rossm., Icon. fig. 426. 
_ —_ Kobelt, Nassau, p. 110 t. 1 fig. 28. — Slavik, Böhmen, p. 98 t. 2 
fig. 3. 4. 
-- _ Clessin, Jahrb. 18}4. p. 306 t. 12 fig. 2. 
Anatomie: A. Schmidt, Zeitschr. f. Malak. VII. 1850. p. 10 t.1 fig. 14 
u. Stylom. p. 26 t.5 fig.31. — Lehmann, Stettin, p. 101 t. 12 
fig. 35. 
Thier: lang und schlank, vorne querabgestutzt, Schwanz- 
ende lang zugespitzt, schwärzlich, aschgrau oder gelbbraun 
gefärbt; Kopf, Augenträger, Rücken und Sohlenrand schwarz, 
Mitte der Sohle und Seiten grauweiss; Mantel dunkelfleckig ; 
Augenträger schlank; Pfeil doppelt, einen kleinen, geraden, 
scharfzugespitzten Cylinder bildend. 
Gehäuse: etwas conisch, oben mehr convex als unten, 
ziemlich dünnschalig, etwas durchscheinend, sehr fein ge- 
streift, hellhornfarben oder bräunlich, häufig mit unregel- 
mässigen, schwachen, röthlichen Streifen; auf dem sehr 
schwach angedeuteten Kiele ist manchmal ein weissliches 
Band vorhanden; Epidermis dick, mit kurzen, an der Spitze 
