— 138 — 
A ce pomt de vue, le phénomène dont je vais parler est plus 
éloigné du phénomène naturel ou spontané analogue, que ne l'est 
celui provoqué par l’expérimentation de M. Duchartre sur la végé- 
tation des plantes épiphytes; et cela pour deux motifs. 
En premier lieu, M. Duchartre a opéré sur des plantes aériennes 
par excellence, sur des épiphytes ; tandis que j'ai choisi des plantes 
essentiellement terrestres, des pieds de blé dont je changeais ainsi 
brusquement les habitudes spécifiques en les forçant de vivre en- 
racinées non plus dans le sol, mais dans l’atmosphère si je puis 
parler ainsi. 
En second lieu, le blé de mes expériences avait germé au fond 
d’un cristallisoir de verre contenant assez d’eau pour mouiller suf- 
fisamment les grains sans les submerger. En sorte que le système 
radiculaire appelé brusquement à exercer son pouvoir absorbant 
dans l’air, s'était développé dans l’eau, c'est-à-dire dans un milieu 
fort différent à la fois et de l'atmosphère et du sol proprement dit. 
Ainsi, j'ai expérimentée sur des racines aquatiques, pendant qu'il 
aurait fallu prendre des racines aériennes ou tout au moins, en 
respectant un peu plus les conditions normales de la végétation, 
des racines souterraines. 
d’insiste beaucoup sur cette distinction que je crois très-impor- 
tante ; trop d’expérimentateurs la négligent dans leurs recherches. 
L'observation attentive et suivie des divers actes de la végétation 
m'a prouvé qu'on était bien loin de connaitre tous les modes d’in- 
fluence que la nature du milieu exerce sur l’ensemble de carac- 
tères d’un organe. 
D'ailleurs depuis que ces recherches sont terminées, j'ai appris 
qu'un savant botaniste, M. Julius Sachs, avait signalé dans un mé- 
moire spécial les faits que j'avais moi-même observés; et je me 
félicite de partager l'opinion d'un observateur aussi habile. Voici 
une des conclusions du savant allemand, c’est identiquement celle 
que me donnait mes expériences et mes observations (1). 
« Les racines ont la faculté de s'accommoder au milieu dans le- 
(4) Julius Sachs, sur la Culture dans l’eau des plantes terrestres, 1860, analysé 
par le Bulletin de la Société botanique de France, t. VII, 1860, p. 283 et suivante. 
