ES 
Falsificalions. — On peut confondre les feuilles de Buis (Zuxæus sem- 
pervirens. 1.)et celles d'Airelle rouge (Vaccinium vilis idæa. L.), avec 
celles de Myrte (Myrlus communis. L.) 
Voici les caractères principaux qui permettront de les distinguer. 
Les feuilles de Buæus sempervirens L. et celles de Vaccinium ne pos- 
sèdent point de glandes internes. Les feuilles de la dernière espèce ne 
présentent point de cellules cristalligènes, maïs offrent a leur bord un 
cordon de fibres lignifiées. 
Le système fondamental de la nervure du Buxus sempervirens. L. 
est composé de cellules vertes semblables à celles qui existent dans le 
mésophylle extra-neural. 
FAMILLE DES GROSSULARIÉES, 
Feuille de Groseillier noir. — Ribes nigrum. 1. 
I. Lameinterneurale. a. Epiderme. — L'épiderme est formé d'une 
assise de cellules tabulaires à contour sinueux. Il est recouvert d'une 
couche mince de euticule. L'’épiderme inférieur est muni de stomates et 
donne naissance à des glandes volumineuses. Celles-ci, discoïdes, sont 
composées de quelques rangées parallèles et horizontales de nombreuses 
cellules, produisant de l'huile essentielle qui soulève la cuticule et s’in- 
terpose entre cette dernière et les éléments sécréteurs (pl. IL, fig. XI). 
b. Mésophylle. — Le parenchyme en palissade est composé d'une 
couche de cellules cylindriques, perpendiculaires à la surface de la 
feuille et de quatre à cinq fois plus longues que larges. Au-dessous de 
lui existent quelques assises de cellules irrégulières et vertes. au milieu 
desquelles se trouvent de rares éléments cristalligènes. Ce tissu lacu- 
neux est égal en puissance au parenchyme supérieur. 
II. Nervure. — L'épiderme neural a les éléments allongés suivant 
l'axe, et rectangulaires quand ils sont vus de face. Il possede des sto- 
mates et produit d'assez longs poils unicellulaires coniques dont les 
membranes sont munies de tubercules à leur surface. Deux à trois cou- 
de collenchyme sont adossées à l'épiderme. Entre le collenchyme supé- 
rieur et le parenchyme inférieur siège un amas de cellules assez grandes 
qui ont la forme de polygone (coupe transversale) et possèdent des pa- 
rois assez minces ; quelques-unes renferment des cristaux agglomérés 
d'oxalate de chaux. 
Ce tissu enveloppe un cordon composé d'arc libéro-ligneux concave, 
et d’une masse cellulaire remplissant la concavité que forme le bois 
supérieurement. 
Le liber est constitué inférieurement par un are continu de fibres dont 
les parois sont minces et cellulosiques; supérieurement par les ilots cel- 
lulaires. 
Le bois est composé de plusieurs bandes rayonnantes de vaisseaux, 
bandes séparées par deux rangées de cellules. 
Les éléments qui entrent dans la constitution du parenchyme supé- 
rieur ont la forme de longs prismes dont la base est polygonale. Leur 
paroi, épaissie aux angles, est ponctuée et cellulosique. 
