DU BASSIN DU RIIOXE 131 



trouvaille n'avait pas été faite par un naturaliste aussi sûr et 

 aussi expérimenté que M. Michaud, nous Teussions, avouons 

 le, facilement mise en doute; mais à la suite d'une véri 

 table enquête judiciaire à laquelle nous nous sommes livré, 

 voici ce que nous avons appris. Nos maraîchers des environs 

 de Lyon voyant que leurs jardins ne produisent pas une 

 culture suffisante j)our la consommation de la ville, achètent, 

 après avoir vendu leurs propres légumes sur les marchés de 

 Lyon, des légumes qui viennent du Midi, et les apportent 

 chez eux ; après leuravoir faitsubir une appropriation néces- 

 saire pour leur rendre leur fraîcheur primitive, ils lesrappor- 

 tent au marché de Lyon avec les produits de leurs jardins 

 et revendent le tout ensemble à un prix suffisamment rémuné- 

 rateur. Quelques salades venues de Nîmes ou de Perpignan 

 recelant dans leurs feuilles de jeunes Hellx pisana auront 

 ru leurs premières feuilles maculées et jetées par Tun 

 de nos maraîchers; les Hélices ont pu vivre et grandir ; elles 

 sont devenues adultes; peut-être même se sont-elles repro- 

 duites... et, viennent là-dessus un ou deux hivers peu rigou- 

 reux, et cette espèce méridionale aura fait définitivement 

 souche dans un pays certainement loin de son véritable cen- 

 tre d'habitat. 



Pareil exemple peut s'appliquer à bien d'autres espèces 

 malacologiques ; et Ton voit combien est simple souvent 

 l'explication des phénomènes les plus complexes. C'est pro- 

 bablement de la même façon qu'il faut interpréter la pré- 

 sence de ce même Ilclix pisana j)lusau nord encore, dans la 

 plaine du Vésinet près de Paris; là, cette coquille méridionale 

 a fini par s'acclimater définitivement; elle y vit tout comme 

 VHelixncmorah's ; mais il faut bien le reconnaître, son faciès 

 général diffère alors du vrai type; nos coquilles se ressentent 

 de l'éloignement de la mère patrie; elles sont plus frêles, 

 plus pâles, moins alertes que celles que Ion peut récolter sur 



