510 VARIATIONS MALACOLOGIQUES 



curieux échantillons ont été récoltés a élé mise presque à 

 sec lan dernier, et nous ne savons encore ce qu'il sera 

 advenu de notre colonie. Mais quoi qu'il en soit, on ne doit 

 pas moins être frappé du rapprochement que nous venons 

 d'essayer d'établir entre deux accidents, l'un, considéré com- 

 me normal el caractéristique d'un genre, l'autre, traité encore 

 (le simple cas tératologique. 



13° Anomalies de coloration du test. — Le type de cha- 

 que espèce doit avoir sa coloration spéciale, propre, caracté 

 ristique, autour duquel peuvent se ranger un grand nombre de 

 variétés. En outre, chez un certain nombre d'espèces, il existe 

 des ornementations plus ou moins complexes, basées sur le 

 mode de groupement ou d'agencement de bandes, de lignes, 

 de flammes ou de taches. Mais ces différentes variétés étant 

 admises et reconnues, il peut se faire que, par suite de Tétat 

 épidermique de la coquille, leur manière d'être soit modifiée; 

 ainsi bien des coquilles des Hélix nemoralis ou //. hortensis 

 qui paraissent d'un fauve plus ou moins teinté, deviennent 

 roses quand l'épiderme est très mince ou lorsqu'il disparaît ; 

 d'autres variétés d'un jaune bien vif, sont presque blanches 

 lorsque cet épiderme fait défaut. De là autant d'anomalies 

 dues à l'état de l'épiderme qui enveloppe le test. Il ne 

 faudrait donc pas se hâter de signaler une variété nouvelle 

 sur la vue d'un seul échantillon présentant une coloration 

 différente de celle du reste de la colonie, avant de bien s'as- 

 surer que tous les êtres de cette colonie ont leur épiderme 

 similaire. 



Mais il arrive parfois que dans des colonies dont les carac- 

 tères sont bien délinis relativement à rornementation, il se- 

 trouve des individus manifestant une coloration ou une orne- 

 mentation anormale. Tel est par exemple le cas des Hélix 

 nemoralis présentant six ou même sept bandes. ï^es indivi- 



