40 öep. 



Berichtigung zur 1. Mitteilung über Anatomische 

 Studien an der japanischen Lippenschildkröte«. 



Von 



K. Ogushi 



(aus Japan.) 



Beim Durchlesen meiner in dieser Zeitschrift (Bd. XLIII Heft 1/2) 

 erschienenen Abhandlung fand ich, daß sich leider ein großer 

 Lapsus calami eiogescblichen hat. Ei* betrifft die Begründung meiner 

 Auffassung der chondrogenen Clavicula und ihre Ableitung vom 

 Procoracoid der Urodelen. Es handelt sich um den Satz, der auf 

 Seite 79, Zeile 9 von unten beginnt; statt dessen sollte es dort heißen: 



»Auch entwickeUmgsgeschichtlich läßt sich nachweisen, daß die 

 Anlage des Lig. coraco-claviculare nicht kontinuierlich in die Knorpel- 

 substanz des Schulterglirtels übergeht, sondern deutlich als beson- 

 dere Bindegewebsschicht abgegrenzt erscheint. Überdies ist es sehr 

 bemerkenswert, daß durch jenes Fenster, das von dem Lig. coraco- 

 claviculare sowie den beiden ventralen Fortsätzen des Schulter- 

 gürtels allseitig umschlossen wird, außer einem Nervenast (N. supra- 

 coracoideus nach Fürbringer) zwei starke Muskelbäuche hindurch- 

 treten. Am Urodelen-Schultergürtel dagegen findet sich au der 

 Wurzel des Procoracoids nur ein winziges, allein zum Durchlaß des 

 N. supracoracoideus bestimmtes Loch, das Foramen supracoracoideum. 

 Ob die beiden Löcher einander homolog sind, kann meines Er- 

 achtens auf anatomischem Wege allein nicht sicher entschieden werden. 

 Wenn man jedoch das Verhalten des Schultergürtels der Lacertilien, 

 dessen Coracoid durch viele Löcher durchbrochen ist, damit ver- 

 gleicht, so ergibt sich ohne weiteres, daß das ventrale Fenster des 

 Schultergüvtels von Trionyx nicht in vollem Umfange, sondern 

 nur teilweise mit dem der Amphibien homologisiert werden kann. 

 Somit möchte ich jenes Fenster als Foramen coraco-claviculare be- 

 zeichneu, um es von dem Foramen supracoracoideum der Amphibien 

 zu unterscheiden.« 



