gg3 . Dicotyleae. Choripetalae. 



Blüten vom Juni bis Anfang September in achselständigen, bis 3 und 4 cm 

 lang gestielten, zwei- bis vierblütigen drüsig-klebrig behaarten Trauben, auf 

 4— 6 mm langen, von eiförmigen bis eilänglichen, abfälligen Deckblättchen ge- 

 stützten, öfter auch deckblattlosen Stielchen, bläulich rosenrot, vor dem Aufblühen 

 bis über 2 cm lang. Kelch glockig, mit langen, linealen Abschnitten, klebrig- 

 drüsig behaart, Fahne rundoval, bespitzt, Flügel verkehrt-eiförmig, geöhrt, 

 kürzer als die Fahne, aber länger als das weisslich-rosenrote Schiffchen, 

 Fruchtknoten drüsig behaart, mit die Staubgefässe etwas überragendem, 

 kahlem Griffel. Hülse bis 2,5 cm lang, 7 mm breit, weit länger als der Kelch, 

 länglich, bespitzt, drüsig behaart, hängend. 



* * Blüten auf sehr kurzen, einblütigen Stielen oder fast sitzend. 



+ Hülse ebenso lang oder länger als der Kelch. 



2. Ononis spinosa. Dornige Hauhechel. 



L. Spec. plant. I. S. 716. I733. z. T. 



(On. campestris D. W. Koch u. Ziz. Cat. plant, palat. S. 22. 18 14.) 



Abbildungen: Fl. dan. 5. T. 788, Guimp. Abbild. Deutsch. Holzart. 2. T. 124, Schrank Fl. 



monac. 4. T. 333, Sturm Deutsch. Fl. 17. T. 72, Hayn. Abbild, d. Arzneigew. ii.T. 43. U.A. 



In Mitteleuropa heimischer, etwa '/^ m hoher Strauch mit aufrechten oder 

 aufsteigenden, rotbraunen, oft gepaart dornästigen Stengeln und rutenförmigen, 

 blaurötlichen, zerstreut und ausserdem ein- oder zweizeilig dicht zottig be- 

 haarten, spärlich drüsigen Zweigen. 



Blätter sitzend oder sehr kurz gestielt, ein- (die oberen) oder dreizählig, 

 ßlättchen oval oder länglich, nach beiden Enden rundlich verschmälert, scharf 

 gezähnt oder sägezähnig, 12 — 22 mm lang, 5 — 10 mm breit, oberseits dunkel- 

 grün kahl, unterseits heller, zerstreut und fein drüsig behaart. Nebenblätter 

 verwachsen, klein, gezähnt. 



Blüten am Ende der Zweige einzeln oder zu zweien, auf kurzen, drüsigen 

 Stielen, achselständig und zu einer beblätterten, längeren oder kürzeren Traube 

 vereinigt, rosafarben, bisweilen weiss, vor dem Aufblühen etwa i,5 cm lang. 

 Kelch mit kurzer Röhre, fast zweilippig, mit lineal-lanzettlichen Abschnitten, 

 drüsig behaart, Fahne rundoval, stumptlich, aussen drüsig behaart, länger als 

 das Schiffchen, Flügel etwa von der halben Länge der Fahne, verkehrt-eiläng- 

 lich, mit schmalem Oehrchen, kürzer als das aufwärts gekrümmte Schiffchen, 

 Fruchtknoten behaart, mit die Staubgefässe überragendem, aufwärts gebogenem, 

 kahlem Griffel. Hülse schief eiförmig, etwas gedunsen, flaumhaarig, braun- 

 gelb, ebenso lang oder etwas länger als der wenig vergrösserte, bleibende Kelch. 



a. angustifolia. Schmalblättrige Hauhechel Wallr. Sched. crit. 

 S. 379. Blättchen länglich bis schmal länglich, 5 — g mm lang, 2—3 mm breit. 



-F + Hülse kürzer als der Kelch. 



4. Ononis repens. Kriechende Hauhechel. 



L. Spec. plant, 2. Ausg. II. 1006.? (W. D. Koch u. Am.) 



(On. arvensis Lam. Encycl. meth. I. S. 5o5. 1786. On. procurrens Wallr. Sched. crit. 



S. 38i. 1822. 

 Abbildungen: Sturm Deutsch. Fl. 17. T. 72. Hayne Abbild, d. Arzneigew. 11. T. 44. 



Mit der vorigen Art die Heimat teilender, niedergestreckter oder auf- 

 steigender, Ausläufer treibender, ausgebreiteter Strauch mit rutenförmigen, all- 



