- 74 - 



tous les états de maturation ; ils n'avaient donc pas quitté la plante 

 nourricière pour opéi'er leur nymphose. 



Ces larves dévorent les radicelles et pénètrent dans le tronc du 

 chou; elles creusent des «.galeries (jui i-emontent Jusqu'au cœur de la 

 plante. Ces «^alei'ies sont peu sinueuses et relativement courtes, elles 

 atteignent la partie médullaire de la tige. Avant d'opérer sa nymphose, 

 la larve se cloisonne en obUirant sa galerie à l'aide de ses excréments; 

 elle s'en entoure ('.llc-mème, ce qui forme un {)etit cocon, .le dois 

 cependant ïn'wo, remarquer (jue ce dernier détail n'existe pas d'une 

 lacon générale pour Bdr/s ((UicolUs Marsh. 



Une foule de crucifèi'es supijortent, à l'état spontané, les dépréda- 

 tions de ces redontahles destructeurs : Diplotaxis tenuifolîa, Roripa 

 misfurl/oh/es. etc., etc. Une résédacée, Reseda lutea, nourrit elle- 

 même H. chlorlzans Germ. et B cuprirostris F. 



Comme traitement, Je me suis bien trouvé d'employer le sulfate de 

 fer dans les eaux d'ai-rosage, à raison de 10 gr. par litre d'eau. Il faut 

 éviter (ie mouiller le cœur de la plante. Ce moyen, employé préventi- 

 vement lorsque les ravages ne sont pas trop considérables encore, 

 donne le meilleur résultat. Il faut elTectuer l'arrosage deux fois à 

 quinze Jours d'intervalle et faire suivi'e, si on le peut, d'un binage. 



Dans la région parisienne, il y a cette année des champs de choux 

 entièrement dévastés par ces insectes. 



A. Hoffmann, 



Jardhncy-Chef. 



Ahei-ratioii iii< dite de i:i<:i\l)i:LA LLAULATA Fab. 

 (Jciiidela Liiiuilaia, a. Marvieri (R.Tarel) [Col.J 



Cette nouvelle aberration, découvei'te dans un lot important de 

 Lunulata, que J'ai capturées à Soulac i>lage) (Gironde), est carac- 

 térisée i»ar l'absence de la tache marginale inférieure; par tous les 

 autres caractères, elle est semblable au type. Notons cependant une 

 légère expansion de la marginale supérieui-e en un très fin liseré à 

 peine perceptible à l'odl nu. 



Sa place, dans la Monographie des Cicindôles de M. H.\rthe, est 

 naturellement mar(iu(H) entre l'a. manca et l'a. centralis. 



•Je dédie cette abei-ration à mon éminent compatriote et ami, iM. P^van 

 M.\i\viKR, qui s'est chargé de la noble mission de faire mieux connaître 

 en Espagne et de vulgariser les œuvres de notr-e illusti-e F.\bkp] par 

 des conférences hauleuient a])préciées. 



Uaphaël Tarel. 



