DU HEIIN l»E LA GRENOUILLE. 67 



nucléaires directes. Ce n'est pas ici la place d'une revue de la 

 question ; nous renvoyons pour cela le lecteur à la thèse de 

 Launoy (1903). En ce qui concerne l'objet de nos recherches 

 nous n'avons jamais constaté une sortie de granules du noyau. 

 Les grains naissent dans le cytoplasma. 



A notre avis, il faut être très circonspect dans ce genre 

 d'observations. La sortie de corpuscules hors du noyau nous est 

 toujours apparue comme un phénomène excessivement rare. Il 

 est si facile de constater l'entraînement de particules cellulaires 

 pendant les coupes (entraînement mécanique par le rasoir) 

 qu'on doit envisager avec scepticisme les faits de sortie par 

 effraction de corpuscules hors du noyau. Nous ne nions pas la 

 possibilité du fait, mais nous le croyons extrêmement rare. 



V a-t-il un rapport entre les grains que nous étudions et les 

 vacuoles situées sous la bordure striée [vacuoles prenant le rouge 

 neutre)? 



Un premier point est évident : l'existence des vacuoles à rouge 

 neutre n'est pas liée à la présence des grains. En efîet les grains 

 sont des formations inconstantes : ils n'apparaissent que dans 

 certaines conditions bien déterminées de nutrition. Au contraire, 

 les vacuoles à rouge neutre sont constantes dans tous les reins. 

 L'apparition de celles-ci est donc indépendante de ceux-là. 



Mais on doit cependant envisager comme possible la trans- 

 formation du grain en vacuole. Cependant cette transformation 

 directe n'existe pas : nous n'avons vu aucune figure intermé- 

 diaire entre grain et vacuole. Il nous a toujours semblé que la 

 vie du grain, si l'on peut s'exprimer ainsi, se passait unique- 

 ment dans la région supra-nucléaire sans atteindre la zone sous- 

 cuticulaire. 11 naît là, évolue là, et finalement est transformé et 

 repris là par le protoplasma. Sa substance peut, ensuite, trans- 

 formée, passer dans les vacuoles sous-cuticulaires; mais le fait, 

 possible, reste à déterminer. 



Les autres modifications observables dans les cellules sont 

 moins apparentes au premier abord : il serait erroné de croire 

 qu'ils sont de moindre importance. Le protoplasma proprement 

 dit, en dehors des mitochondries, n'est pas modifié. Le noyau 



